<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2227-1899</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Ciencias Informáticas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev cuba cienc informat]]></abbrev-journal-title>
<issn>2227-1899</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ediciones Futuro]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2227-18992013000400009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Programa informático para la simulación de plantas de separación de gases con membranas de zeolita]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Software for the simulation of gases separation instalations with zeolite membranes]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez-Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yoenia M]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Enríquez-Victorero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leyet-Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Osmar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ochoa Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Omar J]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de las Ciencias Informáticas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto de Cibernética, Matemática y Física  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>7</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>112</fpage>
<lpage>123</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2227-18992013000400009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2227-18992013000400009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2227-18992013000400009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La simulación de los procesos de separación de gases es un campo muy importante del trabajo científico, ya que tiene una incidencia significativa en las tecnologías químicas relacionadas con la refinación de petróleo, la petroquímica, la química fina, la obtención de combustibles gaseosos (metano, gas sintético e hidrógeno) y la biotecnología, entre otras actividades económicas. En este trabajo se presenta un programa informático que simula el proceso de separación de gases usando membranas de zeolita en varias configuraciones, el mismo está basado en un modelo matemático que describe el procedimiento en cuestión, a través de ecuaciones diferenciales y operaciones algebraicas y de integración, por lo que se hace necesario utilizar un conjunto de métodos numéricos ya sea de integración, de obtención de raíces o de solución de ecuaciones diferenciales de primer orden. Este programa da solución a la modelación matemático-computacional de tres de los esquemas tecnológicos clásicos para la separación de gases con membranas de propiedades adsortivas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The simulation of gases separation processes is a very important field of the scientific work; it affects directly the chemical technologies related to petroleum refining, petrochemical, fine chemistry, gaseous fuels (methane, synthetic gas and hydrogen) and biotechnology, among other economic activities. This paper, presents an important tool for the simulation of gas separation processes using zeolite membranes in several configurations. The tool is based on a mathematical model using differential equations, algebraic operations and integration processes, so it is necessary to apply numerical methods to solve the mathematical model, which brings a higher complexity level to the general algorithm. This software is the solution for the mathematical model of three of the classic technological schemas for gases separation using membranes with adsorptive properties.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[algoritmo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[membranas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[separación de gases]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[simulación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[software]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[algorithm]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[gas separation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[membrane]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[simulation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[software]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><B><FONT COLOR="#231f20">ART&Iacute;CULO    ORIGINAL</FONT></B></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b><strong>Programa inform&aacute;tico para la    simulaci&oacute;n de plantas de separaci&oacute;n de gases con membranas de    zeolita</strong></b></font></p>     <p>&nbsp;</p> <B><FONT COLOR="#231f20"></FONT></B>      <P><b><font color="#231f20" face="Verdana" size="3"><strong>Software for the    simulation of gases separation instalations with zeolite membranes</strong></font></b>      <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <FONT COLOR="#231f20">      <P><b><font face="Verdana" size="2"><strong>Yoenia M. Mart&iacute;nez D&iacute;az</strong><sup>1*</sup>, C</font><FONT COLOR="#231f20"><b><font face="Verdana" size="2">arlos Enr&iacute;quez Victorer</font></b></FONT><font face="Verdana" size="2">o</font><FONT COLOR="#231f20"><b><font face="Verdana" size="2"><sup>2</sup></font></b></FONT><font face="Verdana" size="2">, <strong>Osmar Leyet Fern&aacute;ndez</strong><sup>1*</sup>, <strong>Omar J. Ochoa Rodr&iacute;guez</strong><sup>2</sup></font></b>     <P>     <P></FONT>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana"><sup>1</sup> Universidad de las    Ciencias Inform&aacute;ticas, Carretera a San Antonio de los Ba&ntilde;os, km    2&frac12;, Torrens, Boyeros, La Habana, Cuba. CP.: 19370     <br>   <sup>2</sup> Instituto de Cibern&eacute;tica, Matem&aacute;tica y F&iacute;sica,    15 # 551, entre C y D, Vedado, La Habana, Cuba. CP.: 10400</font>     <P><font face="Verdana" size="2" color="#231f20"><b>*Autor para la correspondencia:</b>    </font><font face="Verdana" size="2"><a href="mailto:ulises@instec.cu">ymartinezd@uci.cu</a></font>      <P>&nbsp;     <P> <FONT COLOR="#231f20"></FONT> <FONT COLOR="#231f20">     <P>  <hr>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>RESUMEN</B></font>      <P><font face="Verdana" size="2">La simulaci&oacute;n de los procesos de separaci&oacute;n    de gases es un campo muy importante del trabajo cient&iacute;fico, ya que tiene    una incidencia significativa en las tecnolog&iacute;as qu&iacute;micas relacionadas    con la refinaci&oacute;n de petr&oacute;leo, la petroqu&iacute;mica, la qu&iacute;mica    fina, la obtenci&oacute;n de combustibles gaseosos (metano, gas sint&eacute;tico    e hidr&oacute;geno) y la biotecnolog&iacute;a, entre otras actividades econ&oacute;micas.    En este trabajo se presenta un programa inform&aacute;tico que simula el proceso    de separaci&oacute;n de gases usando membranas de zeolita en varias configuraciones,    el mismo est&aacute; basado en un modelo matem&aacute;tico que describe el procedimiento    en cuesti&oacute;n, a trav&eacute;s de ecuaciones diferenciales y operaciones    algebraicas y de integraci&oacute;n, por lo que se hace necesario utilizar un    conjunto de m&eacute;todos num&eacute;ricos ya sea de integraci&oacute;n, de    obtenci&oacute;n de ra&iacute;ces o de soluci&oacute;n de ecuaciones diferenciales    de primer orden. Este programa da soluci&oacute;n a la modelaci&oacute;n matem&aacute;tico-computacional    de tres de los esquemas tecnol&oacute;gicos cl&aacute;sicos para la separaci&oacute;n    de gases con membranas de propiedades adsortivas.</font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P> <font face="Verdana" size="2"><B>Palabras clave: </B>algoritmo, membranas,    separaci&oacute;n de gases, simulaci&oacute;n, software.</font></P>  <hr> <B>      <P> </B>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>ABSTRACT</b></font></P>      <P><font face="Verdana" size="2">The simulation of gases separation processes    is a very important field of the scientific work; it affects directly the chemical    technologies related to petroleum refining, petrochemical, fine chemistry, gaseous    fuels (methane, synthetic gas and hydrogen) and biotechnology, among other economic    activities. This paper, presents an important tool for the simulation of gas    separation processes using zeolite membranes in several configurations. The    tool is based on a mathematical model using differential equations, algebraic    operations and integration processes, so it is necessary to apply numerical    methods to solve the mathematical model, which brings a higher complexity level    to the general algorithm. This software is the solution for the mathematical    model of three of the classic technological schemas for gases separation using    membranes with adsorptive properties. </font>      <P> </FONT>      <P> <font color="#231f20" size="2" face="Verdana"><B>Key words: </B>algorithm, gas separation,  membrane, simulation, software.</font></P><hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font> </p> <FONT COLOR="#231f20"><B></B>      <P></FONT>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La simulaci&oacute;n de procesos tecnol&oacute;gicos permite crear y evaluar nuevas tecnolog&iacute;as en la mesa de trabajo, con lo cual se logra el doble prop&oacute;sito de asegurar una mayor eficiencia y robustez de las instalaciones con un empleo m&iacute;nimo de recursos. Para simular un ente o una tecnolog&iacute;a hay que reducirlos a un modelo f&iacute;sico o l&oacute;gico que refleje la esencia del funcionamiento y de la estructura del objeto, y posteriormente expresar el comportamiento o las propiedades del objeto mediante un algoritmo matem&aacute;tico.</font>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La simulaci&oacute;n de los procesos de separaci&oacute;n de gases es un campo muy importante del trabajo cient&iacute;fico, ya que tiene una incidencia significativa en las tecnolog&iacute;as qu&iacute;micas relacionadas con la refinaci&oacute;n de petr&oacute;leo, la petroqu&iacute;mica, la qu&iacute;mica fina, la obtenci&oacute;n de combustibles gaseosos (metano, gas sint&eacute;tico e hidr&oacute;geno) y la biotecnolog&iacute;a, entre otras actividades econ&oacute;micas (Gonz&aacute;lez,  et al., 2012).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La simulaci&oacute;n de los procesos de separaci&oacute;n de gases es provechosa para los dise&ntilde;adores de plantas, los formadores de personal especializado y los cient&iacute;ficos que desarrollan materiales con adsorci&oacute;n selectiva. El disponer de software que permita simular una planta vers&aacute;til con par&aacute;metros variables a voluntad, implica un ahorro considerable de tiempo y de recursos materiales en experimentos de optimizaci&oacute;n y evita los gastos y riesgos de la formaci&oacute;n de operadores directamente en las plantas, los cuales no tienen una idea previa de las situaciones que se les pueden presentar en la pr&aacute;ctica.</font><FONT COLOR="#231f20"></FONT></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En particular, los procesos de separaci&oacute;n de gases por vaiv&eacute;n de presi&oacute;n de tipo PSA  y VSA , han tenido un gran desarrollo en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas porque presentan ventajas indudables frente a los m&eacute;todos basados en la destilaci&oacute;n a medianas y peque&ntilde;as escalas (Gonz&aacute;lez, 2012). Sin embargo, al desarrollarse las membranas nanoporosas y zeol&iacute;ticas, se abri&oacute; una nueva perspectiva a las tecnolog&iacute;as de separaci&oacute;n, porque se hac&iacute;a posible compactar en alto grado las voluminosas instalaciones basadas en columnas cargadas de zeolita, en bater&iacute;as de membranas con igual eficacia (Gonz&aacute;lez,  et al., 2012).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el contexto de la presente investigaci&oacute;n, se denomina &ldquo;membranas&rdquo; a las barreras delgadas entre dos fases, a trav&eacute;s de las cuales, bajo la acci&oacute;n de una fuerza (normalmente una diferencia de presi&oacute;n o de concentraci&oacute;n), tiene lugar un transporte (Benito, 2004). Los procesos capilares, fen&oacute;menos de adsorci&oacute;n y la carga superficial de estas membranas juegan un papel importante en las retenciones y separaciones. Estos dispositivos se introdujeron en procesos de separaci&oacute;n hace m&aacute;s de 40 a&ntilde;os y desde entonces han experimentado grandes avances (Bhave, 1990)</font>.</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Son muchos los sistemas inform&aacute;ticos desarrollados que implementan algoritmos de separaci&oacute;n de gases a escala internacional, no obstante, teniendo en cuenta la situaci&oacute;n econ&oacute;mica por la cual atraviesa el pa&iacute;s, en lugar de invertir en un sistema para este tipo de menesteres, se quiere contar con un sistema de producci&oacute;n nacional, considerando que se cuenta con los materiales necesarios para ello.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El presente trabajo    tiene como objetivo dar a conocer un algoritmo matem&aacute;tico-computacional    que permite la simulaci&oacute;n de los procesos de separaci&oacute;n de mezclas    de dos gases usando diversas configuraciones de membranas de zeolita.</font></p>     <p>&nbsp;</p> <FONT COLOR="#231f20">    <P>      <P></FONT>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana"><B><font size="3">METODOLOG<strong>&Iacute;</strong>A    COMPUTACIONAL</font></B></font> <FONT COLOR="#231f20"></FONT>      <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para el establecimiento del algoritmo se parti&oacute; de un modelo de gas ideal, isot&eacute;rmico, con dos componentes, donde ocurren los procesos sin una gran magnitud de los efectos t&eacute;rmicos ni cambios de fase. La descripci&oacute;n matem&aacute;tica es determinista y continua, por lo cual se plantea la soluci&oacute;n completamente en base a ecuaciones diferenciales.</font>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El flujo de las especies contenidas en la mezcla a la salida de la membrana depender&aacute; de las presiones parciales, de sus derivadas respecto al tiempo y del tiempo a la entrada de las membranas. Tambi&eacute;n depender&aacute; de la temperatura.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el modelo de planta dise&ntilde;ado no se tienen en consideraci&oacute;n las ca&iacute;das de presi&oacute;n y las elevaciones de temperatura que pudieran ocurrir en el proceso. Tampoco se admite la ocurrencia de fugas de gas o las reacciones qu&iacute;micas entre los gases y las partes componentes.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se tuvieron en cuenta las tres configuraciones de PSA con membranas planteadas por (Bhave, 1990): la de producci&oacute;n de gas refinado puro, la de producci&oacute;n de gas permeado puro y la de producci&oacute;n de gas con recuperaci&oacute;n de permeado.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A los efectos de la simulaci&oacute;n, se subdividieron estos esquemas en niveles y etapas; y se incluyeron dep&oacute;sitos que sirven de reservorios de productos intermedios para simplificar las ecuaciones diferenciales. En todo caso, es posible llegar a una configuraci&oacute;n sin dep&oacute;sitos haciendo tender su volumen a cero (Gonz&aacute;lez, 2012). </font></p> <FONT COLOR="#231f20"></FONT>    <P align="left"><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las configuraciones se simularon basadas en 12 procesos elementales de producci&oacute;n de gas enriquecido o de purga, mediante expresiones algebraicas o de integraci&oacute;n num&eacute;rica que se obtienen como soluciones de las ecuaciones diferenciales de estos procesos. Las ligaduras entre los procesos elementales ser&aacute;n las cantidades de sustancia en cada dep&oacute;sito y las presiones totales en los mismos.    <br>       <br> Teniendo en cuenta que los esquemas tecnol&oacute;gicos para la separaci&oacute;n de gases por PSA-VSA en instalaciones con membranas pueden considerarse, a los efectos de la simulaci&oacute;n, compuestos por un cierto n&uacute;mero de procesos relativamente independientes entre s&iacute; aunque ocurren en la pr&aacute;ctica de manera simult&aacute;nea, debido al peque&ntilde;o espacio de tiempo en que ocurren, al ser conectados sucesivamente producen el efecto deseado (Gonz&aacute;lez, 2012).</font>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se han agrupado en cada proceso, acciones espec&iacute;ficas que tienen lugar durante el paso de los gases a trav&eacute;s de las diferentes membranas. Del balance de masa se desprenden ecuaciones diferenciales b&aacute;sicas como las que se muestran a continuaci&oacute;n referidas al proceso E:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En este proceso    se parte de una mezcla gaseosa de fracci&oacute;n molar &micro;1 en el dep&oacute;sito    D1 que se comprime hasta una presi&oacute;n p1 y que alimenta a la membrana    M. El gas retenido se deja pasar de forma regulada (lineal) hacia el dep&oacute;sito    DA y el gas permeado se conduce hacia el dep&oacute;sito D2 elevando su presi&oacute;n    desde p5 hasta p6. Ver <a href="#f01">figura 1</a></font>.</p>     <p align="center"><a name="f01"></a><img src="img/revistas/rcci/v7n4/f0109413.jpg" width="406" height="249"></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="left"><img src="img/revistas/rcci/v7n4/fo0109413.jpg" width="516" height="360"></p> <FONT COLOR="#231f20"></FONT>     <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Donde f<sup>n</sup> y f<sup>o</sup>, son las funciones parciales de  flujo del gas a trav&eacute;s de la membrana, que dependen de las presiones parciales  de cada uno de los gases al atravesar la misma, as&iacute; como el tiempo transcurrido  en ese proceso.    <br> Para calcular p6 se parte de  las expresiones (IV) y (V) en forma integral, y usando tambi&eacute;n las ecuaciones (II)  y (III) se obtiene:</font><FONT COLOR="#231f20">     <P><img src="img/revistas/rcci/v7n4/fo0209413.jpg" width="490" height="51"> </FONT>     <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De    manera que la presi&oacute;n final de dicho proceso (p6), se obtiene calculando    el cero de la expresi&oacute;n (IX), teniendo en cuenta la dependencia de pM    con respecto a p6 como evidencian las expresiones (VII) y (VIII), pues pM se    refiere a las presiones parciales a trav&eacute;s de la membrana determinadas    por <img width="25" height="24" src="img/revistas/rcci/v7n4/fo0309413.png">y <img width="25" height="24" src="img/revistas/rcci/v7n4/fo0409413.png"></font>    <FONT COLOR="#231f20"></FONT>      <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para  dar soluci&oacute;n a las integrales que se obtienen de estos procesos como soluci&oacute;n a  las ecuaciones diferenciales, se valoraron varias opciones entre los m&eacute;todos de  integraci&oacute;n num&eacute;rica (&Aacute;lvarez, et al., 2007), tratando de obtener un  balance entre el error de truncamiento de dichos m&eacute;todos y la complejidad  temporal del algoritmo para su ejecuci&oacute;n, atendiendo a ello se seleccion&oacute; el  m&eacute;todo de Simpson.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para  trabajar con las expresiones algebraicas donde se hace necesaria la obtenci&oacute;n  de ra&iacute;ces, como en la expresi&oacute;n (IX), se valoraron varios m&eacute;todos (&Aacute;lvarez, et al., 2007). El factor que m&aacute;s influy&oacute; en  la decisi&oacute;n final, fue el hecho de que la mayor&iacute;a de los m&eacute;todos valorados  hacen uso de las derivadas de la funci&oacute;n en cuesti&oacute;n, como los datos de las  funciones de flujo f<sup>o</sup> y f<sup>n</sup> (que son las que generalmente  estar&aacute;n involucradas en este proceso de obtenci&oacute;n de ra&iacute;ces) se obtienen de  forma tabulada, se hace muy dif&iacute;cil obtener sus derivadas, por lo que se  decidi&oacute; utilizar el m&eacute;todo de Bisecci&oacute;n, pues aunque converge lentamente al  resultado, siempre encuentra la ra&iacute;z (&Aacute;lvarez, et al., 2007)</font>.     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para  el trabajo con las ecuaciones diferenciales de primer orden que se obtienen en  3 de los procesos de separaci&oacute;n, se decidi&oacute; utilizar el m&eacute;todo de Runge-Kutta  de orden 4 (&Aacute;lvarez, et al., 2007)</font>.     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las  funciones de flujo f<sup>o</sup> y f<sup>n</sup>, a las cuales se ha hecho  referencia con anterioridad, son obtenidas a partir de la ejecuci&oacute;n de un  programa independiente denominado TRANSMOL (Gonz&aacute;lez, et al., 1999). Este programa  ofrece como salida un conjunto de funciones que describen el comportamiento de  los gases en el interior de las membranas. Estas funciones son almacenadas en  una base de datos en forma de 4 tablas independientes. Se valor&oacute; que el  algoritmo que se presenta en este trabajo, accediera a dichas tablas cada vez  que fuera necesario obtener los valores de estas funciones, ya que la  complejidad temporal de este procedimiento, en teor&iacute;a, no deb&iacute;a ser muy  elevada. Sin embargo, la pr&aacute;ctica demostr&oacute; lo contrario. Por tanto se decidi&oacute;  que al inicio de dicho algoritmo, los valores de estas funciones fueran  cargadas en memoria en un cubo de datos que recogiera la informaci&oacute;n referente  a las 4 funciones de flujo (f<sup>o</sup> y f<sup>n</sup> para los procesos de producci&oacute;n y f<sup>o</sup>inv  y f<sup>n</sup>inv para los procesos de purga o limpieza de las membranas).</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En general el flujo    de los procesos por cada variante tecnol&oacute;gica en cada membrana, se ha    organizado de la manera que se muestra en la <a href="#f02">figura 2</a>, <a href="#f03">figura    3</a> y <a href="#f04">figura 4</a>.</font>      <P align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="f02"></a><img src="img/revistas/rcci/v7n4/f0209413.jpg" width="505" height="538"></font>      <P align="center"><a name="f03"></a><img src="img/revistas/rcci/v7n4/f0309413.jpg" width="567" height="453">  <FONT COLOR="#231f20">     <P align="center"><a name="f04"></a><img src="img/revistas/rcci/v7n4/f0409413.jpg" width="501" height="543"> </FONT>     <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El    ciclo de ejecuci&oacute;n para cada variante se mantendr&aacute; activo mientras    que la variaci&oacute;n de la fracci&oacute;n molar &micro;Di obtenida por ciclo    sea menor que un valor de tolerancia determinado por el usuario.</font>      <P>&nbsp;     <P> <FONT COLOR="#231f20">     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="3"><B>RESULTADOS Y DISCUSI&Oacute;N</B></font>      <P></FONT>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Basado  en el algoritmo de funcionamiento al que se ha hecho referencia anteriormente,  se implement&oacute; una aplicaci&oacute;n de escritorio para la simulaci&oacute;n de los procesos  de separaci&oacute;n de gases en plantas con diversas configuraciones de membranas de  zeolita. El programa, que se ha denominado PSAMemb, ha sido elaborado mediante  el lenguaje de programaci&oacute;n C++, utilizando el entorno de desarrollo QtCreator  2.5, basado en Qt 4.8.2, que puede ser ejecutado sobre sistema operativo LINUX. Para el almacenamiento de los datos persistentes se utiliza el gestor de base de datos PostgreSQL 9.1</font>. <FONT COLOR="#231f20"></FONT>    <P align="left"><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se decidi&oacute; hacer uso de Qt para C++, debido a la necesidad de realizar un gran n&uacute;mero de c&aacute;lculos de cierta complejidad, que requieren de determinada precisi&oacute;n en las aproximaciones, sobre todo al aplicar los m&eacute;todos num&eacute;ricos que se han presentado anteriormente, teniendo en cuenta que esta combinaci&oacute;n de tecnolog&iacute;as ofrece un gran n&uacute;mero de librer&iacute;as especializadas para este prop&oacute;sito. Tambi&eacute;n desde el punto de vista de la interfaz de usuario, ofrece una serie de componentes (por ejemplo, para graficar), que simplifican el trabajo de dise&ntilde;o de las partes del sistema dedicadas al an&aacute;lisis de resultados. </font>        <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; un an&aacute;lisis de la complejidad temporal del algoritmo desarrollado y se concluy&oacute; que la misma es del orden de O(n3). Las subrutinas de integraci&oacute;n utilizadas tienen complejidad temporal del orden de O(n), las de obtenci&oacute;n de ra&iacute;ces tambi&eacute;n tienen complejidad temporal del orden de O(n), pero en aquellas donde se hace necesario integrar en medio de un proceso de obtenci&oacute;n de ra&iacute;ces, se eleva el tiempo de ejecuci&oacute;n de dicho algoritmo a O(n2). De cualquier forma con el orden de complejidad mencionado se concluy&oacute; que el algoritmo es computacionalmente factible.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El programa realiza los c&aacute;lculos en ciclos sucesivos que simulan secuencialmente los procesos que ocurren en el equipo o planta de membranas, aunque algunos de estos procesos ocurren en realidad de forma paralela, sin embargo los tiempos de ejecuci&oacute;n del programa en las pruebas realizadas fueron satisfactorios.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  El segmento de programa m&aacute;s consumidor de tiempo es la carga de los datos de las funciones de flujo de la base de datos, lo cual debe ser motivo de optimizaci&oacute;n en versiones posteriores del algoritmo y programa.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Por &uacute;ltimo, el examen minucioso de los resultados obtenidos mediante los c&aacute;lculos con PSAMemb1.1 permiti&oacute; comprobar que su l&oacute;gica se ajustaba completamente de forma cualitativa a lo esperado por la aplicaci&oacute;n tecnol&oacute;gica de esos procesos. Para estos c&aacute;lculos se utiliz&oacute; un juego de funciones anal&iacute;ticas de flujo, variable seg&uacute;n el tiempo y las presiones parciales trans-membrana de ambos componentes (tambi&eacute;n dependientes del tiempo), basadas en la tangente hiperb&oacute;lica, cuyo comportamiento es similar al esperado en las membranas reales de zeolita.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> A continuaci&oacute;n    se muestra el ejemplo de un experimento realizado con un solo ciclo de ejecuci&oacute;n    para la variante tecnol&oacute;gica &quot;Permeado Puro&quot;, del cual se refieren    los datos iniciales as&iacute; como los principales resultados obtenidos. Ver    <a href="#t01">tabla 1</a>.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Mezcla: Ox&iacute;geno-Nitr&oacute;geno    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Tipo de experimento: Producci&oacute;n de Permeado puro.    <br>       <br>   </font><FONT COLOR="#231f20"> </FONT> <FONT COLOR="#231f20">     <P align="center"><a name="t01"></a><img src="img/revistas/rcci/v7n4/t0109413.jpg" width="567" height="213">  </FONT>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De la <a href="img/revistas/rcci/v7n4/t0209413.jpg">tabla 2</a> se  pueden obtener varias conclusiones sobre el experimento y sobre el algoritmo en  general.</font>     <P> - <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En un solo ciclo    de ejecuci&oacute;n se obtuvo un nivel de pureza de una de las 2 sustancias    superior al inicial en un 11%.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- La configuraci&oacute;n    de membranas (o variante tecnol&oacute;gica escogida), combinada con las funciones    de flujo en dichas membranas seleccionadas en este experimento, favorecen la    obtenci&oacute;n de nitr&oacute;geno con un mayor nivel de pureza.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Al conocer la    cantidad de moles (n) de cada componente de la mezcla inicial que se obtiene    en el dep&oacute;sito final, se hace posible planificar la cantidad de mezcla    inicial necesaria para obtener una cantidad espec&iacute;fica de un componente    determinado.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- El tiempo de    ejecuci&oacute;n del algoritmo en un ciclo es de 0,3498 s, lo cual es un resultado    favorable teniendo en cuenta el c&uacute;mulo de informaci&oacute;n que se maneja</font>.     <P>&nbsp;      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P>     <P><font color="#231f20" size="3" face="Verdana"><B>CONCLUSIONES</B></font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El algoritmo planteado permite la simulaci&oacute;n de las instalaciones t&iacute;picas de PSA con membranas, as&iacute; como permite sentar las bases para la simulaci&oacute;n de plantas vers&aacute;tiles de separaci&oacute;n de gases. Aunque se contin&uacute;a perfeccionando tanto el algoritmo como el sistema que lo implementa, constituye una herramienta &uacute;til por la posibilidad de variar los par&aacute;metros a voluntad. Su uso implicar&iacute;a un ahorro considerable de tiempo y de recursos materiales en experimentos de optimizaci&oacute;n y evitar&iacute;a los gastos y riesgos de la formaci&oacute;n de operadores directamente en las plantas, los cuales no tienen una idea previa de las situaciones que se les pueden presentar en la pr&aacute;ctica. Debido a estas caracter&iacute;sticas, el software en elaboraci&oacute;n deber&aacute; tener inter&eacute;s tanto para tecn&oacute;logos como para cient&iacute;ficos, lo cual permitir&aacute; su comercializaci&oacute;n o intercambio mutuamente beneficioso.</font>      <P><font size="2"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Listado de s&iacute;mbolos</font></strong></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">T: temperatura    del sistema    <br>   R: Constante universal de los gases    <br>   P&acute;: Velocidad de variaci&oacute;n de las presiones en el sistema    <br>   &micro;00: Fracci&oacute;n molar de uno de los gases que componen la mezcla    en el gas de alimentaci&oacute;n.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   &micro;0: Fracci&oacute;n molar de uno de los gases que componen la mezcla en    el dep&oacute;sito DA.    <br>   &micro;1: Fracci&oacute;n molar de uno de los gases que componen la mezcla en    el dep&oacute;sito D1.    <br>   &micro;2: Fracci&oacute;n molar de uno de los gases que componen la mezcla en    el dep&oacute;sito D2.    <br>   &micro;D: Fracci&oacute;n molar de uno de los gases que componen la mezcla en    el dep&oacute;sito D.    <br>   P1: Presi&oacute;n inicial en DA.    <br>   P2: Presi&oacute;n final en DA.    <br>   P3: Presi&oacute;n inicial en D1.    <br>   P4: Presi&oacute;n final en D1.    <br>   P5: Presi&oacute;n inicial en D2.    <br>   Pd: Presi&oacute;n en D.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   P6: Valor intermedio o auxiliar de la presi&oacute;n en D2.     <br>   P7: Valor intermedio o auxiliar de la presi&oacute;n en D.     <br>   P8: Valor intermedio o auxiliar de la presi&oacute;n en D.     <br>   P9: Valor intermedio o auxiliar de la presi&oacute;n en D2.     <br>   Pi: Valor auxiliar de la presi&oacute;n en D1     <br>   Pii: Valor auxiliar de la presi&oacute;n en D1.     <br>   PM: Presi&oacute;n transmembrana.    <br>   <img width="25" height="24" src="img/revistas/rcci/v7n4/fo0309413.png">: Presi&oacute;n parcial    del gas 1 a la salida de la membrana.    <br>   <img width="25" height="24" src="img/revistas/rcci/v7n4/fo0409413.png">: Presi&oacute;n parcial    del gas 2 a la salida de la membrana.    <br>   VDA: Volumen del dep&oacute;sito DA.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   VD1: Volumen del dep&oacute;sito D1.    <br>   VD2: Volumen del dep&oacute;sito D2.    <br>   VD: Volumen del dep&oacute;sito D.    <br>   <img width="25" height="24" src="img/revistas/rcci/v7n4/fo0509413.png">: Funci&oacute;n de flujo    del gas 1 a trav&eacute;s de la membrana.     <br>   <img width="24" height="24" src="img/revistas/rcci/v7n4/fo0609413.png">: Funci&oacute;n de flujo    del gas 2 a trav&eacute;s de la membrana.    <br>   n: Cantidad de sustancia    <br>   dn: Variaci&oacute;n de la cantidad de sustancia.    <br>   Super&iacute;ndices: Componente de la mezcla inicial al cual se hace referencia    (Gas 1: N, gas 2: O)</font>    <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sub&iacute;ndices:    Dep&oacute;sito al que se hace referencia (DA, D1, D2, D). </font>     <P>&nbsp;      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P>      <P><font face="Verdana" size="3"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&Aacute;lvarez,    Manuel, Guerra, Alfredo y Lau, Rogelio. Matem&aacute;tica num&eacute;rica.    La Habana: F&eacute;lix Varela, 2007.     987-959-07-0570-0.</font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aspen Technology,    Inc. Aspen Technology. [en l&iacute;nea]. Disponible en: <a href="http://www.aspentech.com/products/aspen-adsim.aspx" target="_blank">http://www.aspentech.com/products/aspen-adsim.aspx</a>.</font>      <P>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Baker, Richard W.  Future Directions of  Membranes Gas Separation Technology. s.l.: America Chemical Society,  2002.</font>     <P>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Benito, J. M, Conesa, A. y  Rodr&iacute;guez, M. A.  Membranas cer&aacute;micas. Tipos, m&eacute;todos de obtenci&oacute;n y  caracterizaci&oacute;n. s.l.: Bolet&iacute;n de la Sociedad espa&ntilde;ola de Cer&aacute;mica y  Vidrio, 2004. 829-842.</font>     <P>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Benito, J. M., Conesa, A. y  Rodr&iacute;guez, M. A. Membranas cer&aacute;micas. Tipos, m&eacute;todos de obtenci&oacute;n y  caracterizaci&oacute;n. Madrid: CSIC.</font>     <P>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Bhave, R. R.  Inorganic Membrane  Synthesis, Characteristics and Applications. s.l.: Van Nostrand Reinhold,  1990.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CiberCuba. 2013.    CiberCuba. [en l&iacute;nea] 2013 [Consultado el: 30 de agosto de 2013]. Disponible    en: [<a href="http://noticias.cibercuba.com/node/4711" target="_blank">http://noticias.cibercuba.com/node/4711</a>].    </font>      <!-- ref --><P>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Claver&iacute;a Vila, Pedro Luis,  Lozano Serrano, Miguel Angel y Hombrados S&aacute;nchez, Andr&eacute;s.  Modelizaci&oacute;n  y simulaci&oacute;n de plantas criog&eacute;nicas de separaci&oacute;n de aire con HYSYS. Valencia:  I Encuentro Universitario sobre Simulaci&oacute;n de Procesos, 2001.    </font>     <P>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Coker, David, Prabhakar, Rajeev  y Freeman, Benny.  Tools for teaching gas separation using polymers. s.l.:  Research Triangle Institute, 2003.</font>     <!-- ref --><P> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">EcuRed. 2013.    EcuRed. [en l&iacute;nea] 2013 [Consultado el: 30 de agosto de 2013]. Disponible    en: [<a href="http://www.ecured.cu/index.php/Zeolita" target="_blank">http://www.ecured.cu/index.php/Zeolita</a>].    </font>      <P>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Gonz&aacute;lez Gonz&aacute;lez, Carlos R., et al. Equipo de producci&oacute;n de aire enriquecido empleando zeolitas naturales. Ciudad de la Habana&nbsp;: CIPIMM.</font>     <!-- ref --><P>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Gonz&aacute;lez Gonz&aacute;lez, Carlos  Ricardo, Bravo L&oacute;pez, Yrelis y Navas Conyedo, Edisel.  Modelo,  algoritmo y programa para la simulaci&oacute;n de la difusi&oacute;n de mezclas de gases a  trav&eacute;s de membranas de zeolita. TRANSMOL. Ciudad de la Habana:  ICIMAF-UCI, 1999.    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Gonz&aacute;lez Gonz&aacute;lez, Carlos  Ricardo, Mart&iacute;nez D&iacute;az, Yoenia Mar&iacute;a y Guevara Tamayo, Islandy.  Programa de  computaci&oacute;n para la simulaci&oacute;n de una planta industrial de separaci&oacute;n de gases  en base a membranas de zeolita. Parte II. PROGRAMA PSAMemb 1.1. Ciudad de  la Habana: ICIMAF, 2012.     2012-704.</font>     <!-- ref --><P>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Gonz&aacute;lez Gonz&aacute;lez, Carlos  Ricardo, et al.  Desarrollo de prototipo para el enriquecimiento de  aire en ox&iacute;geno in situ por vaiven de presi&oacute;n a partir de las zeolitas  naturales. La Habana: CIPIMM, 2001.    </font>     <!-- ref --><P>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Gonz&aacute;lez Gonz&aacute;lez, Carlos  Ricardo, et al.  Programa de computaci&oacute;n para la simulaci&oacute;n de una  planta industrial de separaci&oacute;n de gases en base a membranas de zeolita. parte  I. Algoritmo general del programa. Ciudad de la Habana: ICIMAF, 2012.      2012-652.</font>     <!-- ref --><P>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Gonz&aacute;lez Gonz&aacute;lez, Carlos  Ricardo, et al.  Programa de computaci&oacute;n para la simulaci&oacute;n de una  planta industrial de separaci&oacute;n de gases en base a membranas de zeolita. Parte  II. Programa PSAMemb 0.0. Ciudad de la Habana: ICIMAF, 2012.      2012-656.</font>     <P>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Kaldis, S. P, Kapantaidakis, G. C.  y Sakellaropoulos, G. P.  Simulation of multicomponent gas separation in a hollow fiber  membrane by orthogonal collocation &mdash; hydrogen recovery from refinery gases. s.l.: Journal of  Membrane Science, 2008.</font>     <P>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Kooijman, Harry, Taylor, Ross y van  Baten, Jasper. The ChemSep/COCO Casebook: Air Separation Unit. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Pan-Echeverr&iacute;a, Geovanny,  Gaumer-Araujo, Teddy y Pacho-Carrillo, Daniel. 2009. Simulaci&oacute;n y  optimizaci&oacute;n de una planta de separaci&oacute;n y estabilizaci&oacute;n de gas y condensados. M&eacute;xico:  s.    n., 2009.</font>     <P>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Practical aspects of dynamic simulation in plant engineering. Gabriele, Engl, Kroner, Andreas y Pottmann, Martin.  2010. [ed.] S. Pierucci y G Buzzi Ferraris. Germany: Elsevier B. V., 2010.  20th European Symposium on Computer Aided Process Engineering.</font>     <!-- ref --><P>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ruthven, D. M., Farooq, S. y  Knaebel, K. S.  Pressure Swing Adsorption. New York: VCH Publ., 1994.    </font>     <!-- ref --><P>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sav&eacute;liev, I. V.  Curso de  F&iacute;sica General. Mosc&uacute;: Editorial MIR, 1984.    </font>     <!-- ref --><P>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Scenna, Nicol&aacute;s J. et al.   Modelado, Simulaci&oacute;n y Optimizaci&oacute;n de Procesos Qu&iacute;micos. 1999.     950-42-0022-2.</font>     <!-- ref --><P>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Taylor, Ross, Kooijman, Harry y  Walker, Brett.  Modelling Luyben&acute;s ChemicalProcesses with COCO+ChemSep. 2011.    </font>     <P> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Using ChemSep,    COCO and other modeling tools for versatility in custom process modeling. van    Baten, Jasper, Taylor, Ross y Kooijman, Harry. </font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Vel&aacute;zquez    Garrido, Martha, Gonz&aacute;lez Gonz&aacute;lez, Carlos Ricardo y Delgado Diez,    Blasa. Establecimiento de un m&eacute;todo de separaci&oacute;n de ox&iacute;geno    nitr&oacute;geno por un sistema VSA. Ciudad de la Habana: Edici&oacute;n    en CD, 2000.</font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <FONT COLOR="#231f20">     <P>      <P>      <P> </FONT>      <P><font color="#231f20" size="2" face="Verdana">Recibido: <I>02/04/2013</I>     <br>   Aceptado: <I>18/11/2013</I></font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfredo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lau]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rogelio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Matemática numérica]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Félix Varela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Aspen Technology</collab>
<source><![CDATA[Inc. Aspen Technology]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baker]]></surname>
<given-names><![CDATA[Richard W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Future Directions of Membranes Gas Separation Technology.]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-name><![CDATA[America Chemical Society]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benito]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Conesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Membranas cerámicas.: Tipos, métodos de obtención y caracterización.]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[Boletín de la Sociedad española de Cerámica y Vidrio]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benito]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Conesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Membranas cerámicas.: Tipos, métodos de obtención y caracterización.]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CSIC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bhave]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inorganic Membrane Synthesis, Characteristics and Applications]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-name><![CDATA[Van Nostrand Reinhold]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>CiberCuba. 2013</collab>
<source><![CDATA[CiberCuba]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clavería Vila]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro Luis]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lozano Serrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel Angel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hombrados Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrés]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelización y simulación de plantas criogénicas de separación de aire con HYSYS]]></source>
<year>2001</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coker]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prabhakar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rajeev]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Freeman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Benny]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tools for teaching gas separation using polymers]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>EcuRed. 2013</collab>
<source><![CDATA[EcuRed]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Equipo de producción de aire enriquecido empleando zeolitas naturales.]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de la Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CIPIMM.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Ricardo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bravo López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yrelis]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Navas Conyedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edisel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelo, algoritmo y programa para la simulación de la difusión de mezclas de gases a través de membranas de zeolita. TRANSMOL.]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de la Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Ricardo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yoenia María]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guevara Tamayo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Islandy]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Programa de computación para la simulación de una planta industrial de separación de gases en base a membranas de zeolita. Parte II. PROGRAMA PSAMemb 1.1.]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de la Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Ricardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desarrollo de prototipo para el enriquecimiento de aire en oxígeno in situ por vaiven de presión a partir de las zeolitas naturales.]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Ricardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Programa de computación para la simulación de una planta industrial de separación de gases en base a membranas de zeolita. parte I. Algoritmo general del programa]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de la Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Ricardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Programa de computación para la simulación de una planta industrial de separación de gases en base a membranas de zeolita. Parte II. Programa PSAMemb 0.0.]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de la Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kaldis]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kapantaidakis]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sakellaropoulos]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Simulation of multicomponent gas separation in a hollow fiber membrane by orthogonal collocation - hydrogen recovery from refinery gases.]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kooijman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Harry]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Taylor]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ross]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[van Baten]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jasper]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The ChemSep/COCO Casebook: Air Separation Unit.]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pan-Echeverría]]></surname>
<given-names><![CDATA[Geovanny]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gaumer-Araujo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Teddy]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pacho-Carrillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Simulación y optimización de una planta de separación y estabilización de gas y condensados.]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gabriele]]></surname>
<given-names><![CDATA[Engl]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kroner]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andreas]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pottmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martin]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Practical aspects of dynamic simulation in plant engineering]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier B. V.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruthven]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Farooq]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Knaebel]]></surname>
<given-names><![CDATA[K. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pressure Swing Adsorption]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[VCH Publ]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Savéliev]]></surname>
<given-names><![CDATA[I. V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Curso de Física General]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-loc><![CDATA[Moscú ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial MIR]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Scenna]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nicolás J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelado, Simulación y Optimización de Procesos Químicos.]]></source>
<year>1999</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Taylor]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ross]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kooijman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Harry]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Walker]]></surname>
<given-names><![CDATA[Brett]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelling Luyben´s ChemicalProcesses with COCO+ChemSep]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van Baten]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jasper]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Taylor]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ross]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kooijman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Harry]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Establecimiento de un método de separación de oxígeno nitrógeno por un sistema VSA.]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de la Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
