<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2227-1899</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Ciencias Informáticas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev cuba cienc informat]]></abbrev-journal-title>
<issn>2227-1899</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ediciones Futuro]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2227-18992019000200061</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Almacén de Datos para la gestión de estudios de Peligro, Vulnerabilidad y Riesgo en Cuba]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Data Warehouse for study management of hazard, vulnerability and risk in Cuba]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tamayo Yero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Humberto Alejandro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Milanés Batista]]></surname>
<given-names><![CDATA[Celene]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Milanés Clavijo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vivian Aymée]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad de Oriente Entidad primaria Facultad de Ingenierías en Telecomunicaciones, Informática y Biomédica]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Santiago de Cuba]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidad de la Costa. Departamento de Civil y Medio Ambiente ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Barranquilla]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<volume>13</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>61</fpage>
<lpage>76</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2227-18992019000200061&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2227-18992019000200061&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2227-18992019000200061&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN El Estado Cubano invierte cuantiosos recursos en el establecimiento de planes de preparación a fin de mitigar y minimizar los impactos negativos de fenómenos naturales. Como muestra de ello, son realizados en el país desde el año 2010 los estudios de peligro, vulnerabilidad y riesgos (PVR), sin embargo, la forma en que son analizados los resultados que se derivan de este arduo trabajo presentan algunas limitaciones por la excesiva cantidad de datos que se encuentran en ocasiones dispersos y poco entendibles para ser usados de manera rápida en los Centros de Gestión de Riesgos. El presente trabajo expone el modelo para la gestión de estudios de Peligro, Vulnerabilidad y Riesgo en Cuba, con énfasis ante la ocurrencia de eventos hidrometeorológicos extremos en territorios vulnerables, y la estructura básica de la herramienta informática propuesta que modifica el actual procedimiento de análisis de estos estudios en el país. Como resultados de investigación, se diseña e implementa para el caso de la provincia de Santiago de Cuba, la base de datos multidimensional, que centraliza los resultados de los estudios para eventos hidrometeorológicos extremos de los años 2011 y 2016, así como el almacén que, soportado en técnicas y metodologías de Inteligencia de Negocios, permite analizar estos estudios de forma integrada y obtener información relevante y mejor representada a través de reportes dinámicos, para garantizar una rápida y efectiva toma de decisiones.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT Considerable resources in the establishment of preparation plans in order to mitigate and minimize the negative impacts of natural phenomena are invested by the Cuban State. As a sample of this, the studies of hazard, vulnerability, and risks (PVR) have been carried out in the country since 2010. However, the analysis&#8217; way of the results that derive from this arduous work shows limitations due to the excessive amount of data found, sometimes dispersed and not very understandable to be quickly used in the Risk Management Centers. The model for the management of studies of Hazard, Vulnerability, and Risk in Cuba with emphasis on the occurrence of extreme hydrometeorological events in vulnerable territories, and the basic structure of the proposed computer tool that modifies the current procedure of analysis of these studies in the country is shown in this work. As research results, the multidimensional database is designed and implemented in the case of Santiago de Cuba province, which centralizes the results of the studies for extreme hydrometeorological events of the years 2011 and 2016, as well as the warehouse that, supported by Business Intelligence techniques and methodologies, allows the analysis of data in an integrated way, and obtain relevant and better represented information through dynamic reports to guarantee a quick and effective decision making.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Almacén de datos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[peligro]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[vulnerabilidad y riesgo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[inteligencia de negocios]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[toma de decisiones]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Data warehouse]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hazard]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[vulnerability,risk]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[business intelligence]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[decision making]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Mayda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Perfil Actual de Cuba]]></source>
<year>2001</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bernabeu D]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ricardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[DATA WAREHOUSING: Investigación y Sistematización de Conceptos-HEFESTO: Metodología propia para la Construcción de un DataWarehouse.]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Botero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Camilo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Milanés]]></surname>
<given-names><![CDATA[Celene]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aportes para la gobernanza marino-costera. Gestión del riesgo, gobernabilidad y distritos costeros.]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá, Colombia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de publicaciones de la Universidad Sergio Arboleda]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Villanueva]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Almacenes de Datos (Datawarehouses)]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>EMDC</collab>
<source><![CDATA[Directiva No. 1 del vicepresidente del Consejo de Defensa Nacional para la planificación, organización y preparación del país para las situaciones de desastres.]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[Estado Mayor de la Defensa Civil]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>EMDC</collab>
<source><![CDATA[Directiva No. 1 del vicepresidente del Consejo de Defensa Nacional para la planificación, organización y preparación del país para las situaciones de desastres.]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>44</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Estado Mayor de la Defensa Civil]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>ETL-Tools.Info.Business Intelligence</collab>
<source><![CDATA[Almacenes de Datos -Esquema de Estrella]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Huamantumba]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual para diseño y desarrollo de Datamart.]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Inmom]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Building the data warehouse]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-name><![CDATA[s.l. :Wiley &amp; Sons]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Izamorar</collab>
<source><![CDATA[Características de la Información]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ralph]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kimball]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A Dimensional Modeling Manifesto, August]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-name><![CDATA[DBMS and Internet Systems]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lluís Cano]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Business Inteligence: competir con información,]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>21-37</page-range><publisher-name><![CDATA[Esade]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Milanés Batista]]></surname>
<given-names><![CDATA[Celene]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La gestión de riesgos costeros como paradigma ante los desastres.]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín informativo del Instituto de Estudios del Ministerio Público]]></source>
<year>2014</year>
<month>b</month>
<page-range>12-5</page-range><publisher-loc><![CDATA[Colombia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Innova. IEMP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Milanés Batista]]></surname>
<given-names><![CDATA[Celene]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Método integrado para demarcar y delimitar las zonas costeras (DOMIZC): estudio del caso de Santiago de Cuba.]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Cuba; ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Oriente]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Milanés Batista]]></surname>
<given-names><![CDATA[Celene]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Montero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ofelia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Milanés Clavijo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vivian Aymeé]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Poveda Santana]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isabel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Infante Gilart]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yordan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La ciencia en el ejemplo de los estudios de peligro, vulnerabilidad y riesgo en Cuba.]]></source>
<year>2015</year>
<page-range>461-3</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá, Colombia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de publicaciones de la Universidad Sergio Arboleda]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosario]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[María]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelo Entidad Relación]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serrano Herminia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juana]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pedroso Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Inés]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Osvaldo Enriquez]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodologías para la determinación de riesgos de desastres a nivel territorial.]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente (CITMA)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Sinnexus Grupo. Datamart</collab>
<source><![CDATA[Sinnexus.Businness Intelligent +Informática Estratégica]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Sinnexus Grupo</collab>
<source><![CDATA[Sistema De Soporte a la Decisión]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-name><![CDATA[Sinnexus.Businness Intelligent +Informática Estratégica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
