<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2307-2113</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Información en Ciencias de la Salud]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. cuba. inf. cienc. salud]]></abbrev-journal-title>
<issn>2307-2113</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2307-21132013000400001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Revista Cubana de Información en Ciencias de la Salud, 2010-2013: un resumen editorial estimulante]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Revista Cubana de Información en Ciencias de la Salud, 2010-2013: a stimulating editorial summary]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SÁNCHEZ TARRAGÓ]]></surname>
<given-names><![CDATA[NANCY]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>24</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>371</fpage>
<lpage>372</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2307-21132013000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2307-21132013000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2307-21132013000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><B><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">EDITORIAL  </font></B></p><B>     <p>&nbsp;</p>    <p> </p></B>     <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Revista  Cubana de Informaci&oacute;n en Ciencias de la Salud, 2010-2013: un resumen editorial  estimulante </font></b></p>    <p>&nbsp;</p>    <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Revista  Cubana de Informaci&oacute;n en Ciencias de la Salud, 2010-2013:</font></b> <b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">a  stimulating editorial summary</font></b></p>    <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p><hr>    <P>&nbsp;</P>    <P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>En  el a&ntilde;o 2010, la entonces revista </I>Acimed<I>, hoy </I>Revista Cubana  de Informaci&oacute;n en Ciencias de la Salud</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>,  comenz&oacute; una serie de transformaciones encaminadas a lograr mayor eficiencia  en su gesti&oacute;n editorial, as&iacute; como mayor calidad y visibilidad en  sus art&iacute;culos. </I></font><I> </I><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Entre  las transformaciones estuvo el cambio en la periodicidad de la revista, de 6 n&uacute;meros  al a&ntilde;o a 4, con el prop&oacute;sito de concentrar y publicar contribuciones  m&aacute;s ajustadas a su perfil y de mayor calidad, as&iacute; como de reajustar  organizativamente el resto de los procesos editoriales. </font><I> </I></P><I>    <p>  </p></I>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>En  junio del 2010 se comenz&oacute; a trabajar la gesti&oacute;n editorial en la  plataforma </i>Open Journal System</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>,  lo que ha permitido aumentar la eficiencia del flujo de trabajo a lo largo de  las diferentes etapas del proceso editorial mediante la automatizaci&oacute;n  parcial de los procesos que incluyen el env&iacute;o de los art&iacute;culos,  su paso c&iacute;clico a trav&eacute;s de los diferentes actores (autor, editor,  &aacute;rbitros, correctores y dise&ntilde;adores), la asignaci&oacute;n de &aacute;rbitros  a cada art&iacute;culo y el control de las rondas de revisi&oacute;n. Adem&aacute;s,  la herramienta ha permitido la trazabilidad de todos estos procesos, mantener  un archivo y control del colch&oacute;n editorial y de los art&iacute;culos recibidos,  as&iacute; como de las estad&iacute;sticas del proceso, entre otras funciones.  De hecho, el n&uacute;mero de usuarios registrados en la plataforma de la revista  ha ido aumentando progresivamente, de 87 en el 2010 a 1 619 hasta la fecha de  confecci&oacute;n de este editorial. El dato es notable, ya que el registro en  la plataforma solamente es obligatorio para poder enviar art&iacute;culos como  autor o fungir como revisor, pero no para acceder a sus contenidos. </I></font></p><I>      <p> </p></I>     <p><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A  lo largo de estos cuatro a&ntilde;os se ha redoblado el rigor de la revisi&oacute;n  por pares y se ampli&oacute; la cantidad de &aacute;rbitros externos al Centro  Nacional de Informaci&oacute;n de Ciencias M&eacute;dicas (Infomed). En el 2010  colaboraron como revisores 47 profesionales, el 34 % eran doctores en ciencia;  solo el 51 % de ellos pertenec&iacute;a a otras </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">instituciones  y no ten&iacute;amos ning&uacute;n revisor extranjero. A partir de ese a&ntilde;o  se produjo un avance en los aspectos mencionados. En el 2011 colaboraron con la  revista 51 revisores, el 37 % de los cuales eran doctores en ciencia y el 64 %  pertenec&iacute;an a diferentes instituciones, incluyendo 3 &aacute;rbitros extranjeros  de instituciones espa&ntilde;olas. Ya en el 2012, la cifra de &aacute;rbitros  se elev&oacute; a 62, el 40 % eran doctores en ciencia, el 74 % proced&iacute;an  de otras instituciones y se incluyeron 5 &aacute;rbitros de instituciones de Argentina,  Colombia y Espa&ntilde;a. En el 2013 apoyaron el proceso de arbitraje 48 revisores  (52 % doctores en ciencia y 81 % pertenecientes a otras instituciones, incluyendo  7 &aacute;rbitros de instituciones de Colombia, Espa&ntilde;a y Venezuela). La  inclusi&oacute;n de una mayor proporci&oacute;n de &aacute;rbitros con categor&iacute;as  cient&iacute;ficas superiores y provenientes de un diapas&oacute;n m&aacute;s  diverso de instituciones, perfiles profesionales y acad&eacute;micos y contextos  geogr&aacute;ficos, indudablemente ha elevado la calidad de este proceso tan importante.  </font></i></p><I>     <p> </p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A  partir del 2010, el Comit&eacute; Editorial instaur&oacute; tambi&eacute;n un  sistema de estimulaci&oacute;n a este trabajo de revisi&oacute;n usualmente an&oacute;nimo  y poco reconocido: se publican los listados de revisores en el &uacute;ltimo n&uacute;mero  de cada volumen y se env&iacute;an cartas personalizadas de reconocimiento y gratitud  por su labor. Otras iniciativas se eval&uacute;an para ponerlas en pr&aacute;ctica  en el pr&oacute;ximo a&ntilde;o. </font></p>    <p> </p></I>     <p><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Entre  junio del 2010 y septiembre del 2013 se recibieron a trav&eacute;s de la plataforma  232 contribuciones, la mayor parte de ellas clasificadas como art&iacute;culos  originales. De ellas, se ha publicado hasta la fecha el 66 %. Los a&ntilde;os  de mayor cantidad de art&iacute;culos recibidos fueron el 2011 y el 2012 (80 y  73 al a&ntilde;o, respectivamente). La tasa de rechazo tambi&eacute;n ha aumentado  en el per&iacute;odo desde el 27 % en el 2010 hasta el 46 % en el 2013, lo que  denota el aumento de la exigencia durante la revisi&oacute;n de los art&iacute;culos.  </font></i></p><I>     <p> </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Tambi&eacute;n  la eficiencia de los procesos se ha incrementado, lo que se evidencia en que se  ha acortado el tiempo de arbitraje y el per&iacute;odo entre el env&iacute;o del  original del autor hasta su publicaci&oacute;n. En el caso del arbitraje, el promedio  de d&iacute;as entre la asignaci&oacute;n y su completamiento en las diferentes  rondas durante el 2010 ascendi&oacute; a 200, mientras que en el 2013 este proceso  se logr&oacute; con una media de 32 d&iacute;as. El tiempo promedio desde el env&iacute;o  de los art&iacute;culos hasta su publicaci&oacute;n tambi&eacute;n ha disminuido  progresivamente de 121 d&iacute;as en el 2010 a 44 en el 2013. </font></p>    <p>  </p></I>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>La  aparici&oacute;n de la revista entre las 100 m&aacute;s citadas de habla hispana,  seg&uacute;n Google Acad&eacute;mico, y el lugar 110 en el </i>ranking<I> de </I>SCImago  Journal &amp; Country Rank,</font><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">  </font></i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>que  incluye 146 revistas de Ciencias de la Informaci&oacute;n, nos indica que se ha  ido logrando un posicionamiento entre los usuarios de la revista, aun cuando dista  mucho de las potencialidades que tenemos y de los niveles a que aspiramos. </I></font></p><I>      <p> </p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El balance  esbozado arroja avances tangibles y redobla el compromiso de nuestro equipo editorial  con la excelencia. Agradecemos a los investigadores y acad&eacute;micos cubanos  y de Iberoam&eacute;rica &#151;los verdaderos protagonistas de este proceso&#151;  la invaluable contribuci&oacute;n que realizan. Los invitamos a que sigan formando  parte de nuestra comunidad de autores y revisores, aportando sus habilidades y  saberes a trav&eacute;s de las p&aacute;ginas de nuestra revista. Sin ellos, nuestros  esfuerzos ser&iacute;an est&eacute;riles. </font></p></I>     <p> </p>    <p> </p>    <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>      <br> DRA. C. NANCY S&Aacute;NCHEZ TARRAG&Oacute;    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Editora  Ejecutiva </font></p>      ]]></body>
</article>
