<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2307-2113</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Información en Ciencias de la Salud]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. cuba. inf. cienc. salud]]></abbrev-journal-title>
<issn>2307-2113</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2307-21132017000300001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[XXV aniversario de Infomed, la Red Telemática de Salud de Cuba]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[XXV anniversary of Infomed, the Cuban Telematic Net of Health]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ALFONSO SÁNCHEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[ILEANA R]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>28</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2307-21132017000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2307-21132017000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2307-21132017000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>EDITORIAL</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="4">XXV    aniversario de </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="4">Infomed</font></b>,    </font><font size="4">la Red Telem&#225;tica de Salud de Cuba</font></b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">XXV    anniversary of Infomed, the </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">Cuban</font></b></font>    <font size="3">Telematic Net of Health</font></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>A 25 a&#241;os    de creada la Red Telem&#225;tica de Salud de Cuba, Infomed, resulta dif&#237;cil    hacer un an&#225;lisis retrospectivo que permita enfatizar los momentos m&#225;s    destacados de esta instituci&oacute;n. Cada etapa ha estado nutrida de creatividad,    sacrificio y responsabilidad, sin olvidar los principios &#233;ticos que la    sustentan. </i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En el a&#241;o    1992 naci&#243; Infomed, nombre que identifica a la primera red telem&#225;tica    cubana de informaci&#243;n para la salud. Surgi&#243; en el Centro Nacional    de Informaci&#243;n de Ciencias M&#233;dicas con el objetivo de enfrentar la    profunda crisis que se viv&#237;a a inicios de la d&#233;cada de los a&#241;os    90, que afect&#243; la capacidad de brindar los servicios de informaci&#243;n    por las v&#237;as tradicionales.<sup>1</sup> </font></i></p>     <p><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Infomed es    la red que marc&#243; un hito en la historia de la informatizaci&#243;n de la    sociedad cubana. Su primer nodo fue creado en el a&#241;o 1992 y garantiz&#243;    el acceso para todo el pa&#237;s en 1994. Sus acciones no solo se encaminaron    a compartir los recursos tecnol&#243;gicos, sino tambi&#233;n a empoderar a    las personas para su empleo en el abordaje de los problemas, tanto de forma    individual como colectiva. La experiencia demostr&#243; que el futuro del acceso    a la informaci&#243;n de salud se mov&#237;a hacia una nueva direcci&#243;n.<sup>2</sup>    </font></i></p>     <p><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En el a&#241;o    2007 se reconoci&#243; Infomed 2.0 con el nombre que sintetiza la propuesta    de pasar a una nueva etapa en el desarrollo de la red Infomed, sustentada en    el trabajo colectivo de sus miembros, as&#237; como en el uso de las herramientas    y los principios de trabajo identificados con el modelo Web 2.0, lo que facilit&#243;    la creaci&#243;n de contenidos por parte del usuario y la interacci&#243;n entre    sujetos que pueden estar ubicados en distintos contextos.<sup>1,3</sup> </font></i></p>     <p><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Resulta atinado    recordar a quienes iniciaron este recorrido por el que hoy se transita, con    m&#225;s aciertos que tropiezos. Como expresara uno de sus principales protagonistas:    &#8220;una organizaci&#243;n que est&#225; por encima de lo institucional. Infomed    es el conjunto de personas, de instituciones, de medios, de recursos que colaboran    al servicio de la informaci&#243;n de salud de Cuba y del mundo&quot;.<sup>4</sup>    Es un proyecto que ha propiciado la cooperaci&#243;n y la colaboraci&#243;n,    y ha promovido el acceso abierto a publicaciones y fuentes de informaci&#243;n,    el aprendizaje en red y las investigaciones en l&#237;nea. </font></i></p>     <p><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Infomed arriba    a este aniversario como un proyecto innovador y socializador al servicio de    la salud p&#250;blica cubana, con el m&#233;rito de haber sido ganador del Premio    Internacional del Foro de seguimiento a la Cumbre de la Sociedad de la Informaci&#243;n    en el a&#241;o 2017, en la categor&#237;a de e-Salud y del <em>Premio Stockholm    Challenge (2002) por su </em> contribuci&#243;n al movimiento global para construir    una Sociedad de la Informaci&#243;n para todos. </font></i></p>     <p><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La red telem&#225;tica    de salud de Cuba, Infomed, a trav&#233;s de pasos concretos y pr&#225;cticos,    cumple su objetivo y seguir&#225; dejando su impronta en la historia de nuestro    pa&#237;s y del Sistema Nacional de Salud cubano. </font></i></p>     <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    Dra. C. ILEANA R. ALFONSO S&Aacute;NCHEZ<br/>   Directora del Centro Nacional de Informaci&#243;n de Ciencias M&#233;dicas-Infomed.    <br/>   <br/>   </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&#193;FICAS</font></b> </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 1. Urra Gonz&#225;lez    P. Las redes de computadoras al servicio de la bibliotecolog&#237;a m&#233;dica:    INFOMED, una experiencia cubana. Acimed. 1995 [citado 3 de octubre de 2017];3(1):6-14.    Disponible en: <a 		href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1024-94351995000100002" target="_blank" 	> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1024-94351995000100002    </a> <br/>   <br/>   </font><font face="Verdana,    <!-- ref --> Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. L&#243;pez    Espinosa JA, Marqu&#233;s Garc&#237;a JN. Apuntes para la historia del Centro    Nacional de Informaci&#243;n de Ciencias M&#233;dicas de la Rep&#250;blica de    Cuba. Acimed. 2001 [citado 3 de octubre de 2017];9(1). Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/aci/vol9_1_01/aci071001.htm" target="_blank">    http://bvs.sld.cu/revistas/aci/vol9_1_01/aci071001.htm </a> <br/>   <br/>   </font><font face="Verdana,    <!-- ref --> Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Alfonso    IR. Propuesta de modelo de gesti&#243;n del conocimiento para entornos virtuales    de aprendizaje y su aplicaci&#243;n en el &#225;rea de la salud [Tesis]. La    Habana: Universidad de La Habana; 2015.    <!-- ref --> <br/>   <br/>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Urra Gonz&#225;lez    P. En el 22 aniversario: &quot;Infomed termin&#243; siendo un proyecto que nos    sobrepas&#243;&quot;. Entrevista. Portal de Infomed; 2014 [citado 3 de octubre    de 2017]. Disponible en: <a href="http://www.sld.cu/entrevista/2014/12/18/%20" target="_blank">http://www.sld.cu/entrevista/2014/12/18/    </a></font> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Urra González]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las redes de computadoras al servicio de la bibliotecología médica: INFOMED, una experiencia cubana]]></article-title>
<source><![CDATA[Acimed]]></source>
<year>1995</year>
<volume>3</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>6-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marqués García]]></surname>
<given-names><![CDATA[JN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Apuntes para la historia del Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas de la República de Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Acimed]]></source>
<year>2001</year>
<volume>9</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[IR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Propuesta de modelo de gestión del conocimiento para entornos virtuales de aprendizaje y su aplicación en el área de la salud]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Urra González]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[En el 22 aniversario: "Infomed terminó siendo un proyecto que nos sobrepasó". Entrevista]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-name><![CDATA[Portal de Infomed]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
