<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2411-9970</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Alcance]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[ARCIC]]></abbrev-journal-title>
<issn>2411-9970</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Comunicación, Universidad de La Habana.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2411-99702018000100011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Formación y desarrollo profesional]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Training and profesional development]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ponjuan Dante]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gloria]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dovale de la Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dailene]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de La Habana Facultad de Comunicación ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de La Habana Facultad de Comunicación ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<volume>7</volume>
<numero>15</numero>
<fpage>156</fpage>
<lpage>180</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2411-99702018000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2411-99702018000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2411-99702018000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La formación y desarrollo profesional de los egresados de las carreras relacionadas con la Comunicación y la Información, son objeto de continuas tensiones y polémicas, en tiempos en los que esos entornos profesionales se caracterizan por frecuentes integraciones de saberes y prácticas. Este panel analiza las diferentes maneras de entender, planificar, articular y construir esas carreras para un mercado laboral cada vez más complejo, cambiante y exigente. De igual forma, pretende buscar puntos de contacto entre las experiencias formativas de distintos centros iberoamericanos. La discusión propicia un acercamiento desprejuiciado al tema y alerta en torno a los desafíos fundamentales de la formación en estos campos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The training and professional development of graduates of careers related to Communication and Information, are the subject of continuous tensions and controversies, in times in which these professional environments are characterized by frequent integrations of knowledge and practices. This panel analyzes the different ways of understanding, planning, articulating and building those careers for an increasingly complex, changing and demanding labor market. Similarly, it seeks to find points of contact between the training experiences of different Ibero-American centers. The discussion fosters an unprejudiced approach to the issue and warns about the fundamental challenges of training in these fields.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Formación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[desarrollo profesional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[mercado laboral]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[comunicación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[información]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Training]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[professional development]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[labor market]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[communication]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[information]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="right" style='text&#45;align:right;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2"><b>PANEL DE DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2"><b>&nbsp;</b></font></p>  	     <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2"><b><font size="4">Formaci&oacute;n    y desarrollo profesional</font></b></font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2"><b>&nbsp;</b></font></p>  	     <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2"><b><font size="3">Training    and profesional development</font></b></font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:115%'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p style='line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2"><b>&nbsp;</b></font></p>  	     <p style='line&#45;height:115%'><font face="verdana" size="2"><b>Dra. Gloria Ponjuan    DanteI, Dailene Dovale de la Cruz<sup>II</sup></b></font></p>  	     <p style='line&#45;height:115%'><font face="verdana" size="2"><sup>I</sup>Facultad    de Comunicaci&oacute;n. Universidad de La Habana, Cuba. Correo electr&oacute;nico:    <a href="mailto:gponjuan@infomed.sld.cu">gponjuan@infomed.sld.cu</a></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <font face="verdana" size="2"><sup>II</sup>Trabajo editorial. Estudiante de    cuarto a&ntilde;o de Periodismo. Facultad de Comunicaci&oacute;n. Universidad    de La Habana, Cuba.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	 <hr>     <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">La formaci&oacute;n y desarrollo profesional de los egresados de las carreras relacionadas con la Comunicaci&oacute;n y la Informaci&oacute;n, son objeto de continuas tensiones y pol&eacute;micas, en tiempos en los que esos entornos profesionales se caracterizan por frecuentes integraciones de saberes y pr&aacute;cticas. Este panel analiza las diferentes maneras de entender, planificar, articular y construir esas carreras para un mercado laboral cada vez m&aacute;s complejo, cambiante y exigente. De igual forma, pretende buscar puntos de contacto entre las experiencias formativas de distintos centros iberoamericanos. La discusi&oacute;n propicia un acercamiento desprejuiciado al tema y alerta en torno a los desaf&iacute;os fundamentales de la formaci&oacute;n en estos campos.</font></p>  	     <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2"><b>Palabras    Clave:</b> Formaci&oacute;n; desarrollo profesional; mercado laboral; comunicaci&oacute;n;    informaci&oacute;n.</font></p> <hr>     <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">The training and professional development of graduates of careers related to Communication and Information, are the subject of continuous tensions and controversies, in times in which these professional environments are characterized by frequent integrations of knowledge and practices. This panel analyzes the different ways of understanding, planning, articulating and building those careers for an increasingly complex, changing and demanding labor market. Similarly, it seeks to find points of contact between the training experiences of different Ibero&#45;American centers. The discussion fosters an unprejudiced approach to the issue and warns about the fundamental challenges of training in these fields.</font></p>  	     <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b>    Training; professional development; labor market; communication; information.</font></p> <hr>     <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'>&nbsp;</p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='line&#45;height:115%'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	     <p style='line&#45;height:115%'><font face="verdana" size="2"></font><font face="verdana" size="2"><b>Moderadora:</b></font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2"><b>Dra. C. Gloria Ponjuan Dante</b>: Profesora de la Facultad de Comunicaci&oacute;n de la Universidad de La Habana, Cuba.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2"><b>Panelistas:</b></font></p>  	    <p style='margin&#45;left:14.2pt;text&#45;align:justify;text&#45;indent: &#45;14.2pt;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <b>Dr. C. Gabriel Kapl&uacute;n:</b>Profesor adjunto de la Licenciatura en Ciencias de la Comunicaci&oacute;n de la Universidad de la Rep&uacute;blica de Uruguay.</font></p>  	    <p style='margin&#45;left:14.2pt;text&#45;align:justify;text&#45;indent: &#45;14.2pt;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <b>Dr. C. Carlos A. &Aacute;vila Ara&uacute;jo:</b>Docente e investigador de la Escuela de Ciencias de la Informaci&oacute;n de la Universidade Federal de Minas Gerais, Brasil.</font></p>  	    <p style='margin&#45;left:14.2pt;text&#45;align:justify;text&#45;indent: &#45;14.2pt;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <b>Dra. C. Maribel Acosta Damas:</b>Presidenta de la Comisi&oacute;n Nacional de Carrera de Periodismo en Cuba.</font></p>  	    <p style='margin&#45;left:14.2pt;text&#45;align:justify;text&#45;indent: &#45;14.2pt;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <b>Dr. C. Carlos A. Scolari:</b>Catedr&aacute;tico de la Universidad Pompeu Fabra, Espa&ntilde;a.</font></p>  	    <p style='margin&#45;left:14.2pt;text&#45;align:justify;text&#45;indent: &#45;14.2pt;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <b>Dr. C. Radam&eacute;s Linares Columbi&eacute;:</b> Presidente de la Comisi&oacute;n Nacional de Carrera de Ciencias de la Informaci&oacute;n en Cuba.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2"><b>Descripci&oacute;n general del panel</b>:</font></p>  	<ul type="disc"> 		<li style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'>Se analizan las principales tensiones en la confecci&oacute;n y actualizaci&oacute;n de planes de estudios, como la relaci&oacute;n entre teor&iacute;a y pr&aacute;ctica, la duraci&oacute;n y contenido de los programas en pregrado y posgrado, y los desaf&iacute;os asociados a la formaci&oacute;n de profesionales para entornos que ya habr&aacute;n cambiado cuando ellos egresen.</li>  		<li style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'>Se desarroll&oacute; en La Habana, Cuba, el d&iacute;a 15 de noviembre de 2017, en el marco del IX Encuentro Internacional de Investigadores y Estudiosos de la Informaci&oacute;n y la Comunicaci&oacute;n.</li> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2"><b>Moderadora (M)</b>: <i>Para este panel lanc&eacute; tres temas fundamentales. Est&aacute;n orientados hacia la formaci&oacute;n de pregrado (o de diploma como le llaman en algunos pa&iacute;ses), de posgrado y sus perspectivas; y a las posibilidades de uni&oacute;n en torno a una escuela iberoamericana donde podamos compartir disciplinas, investigaciones desde la academia.</i></font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2"><b>Carlos A. Scolari</b>: He pasado por varias modificaciones a los planes de estudio en Argentina, en Espa&ntilde;a y en el dise&ntilde;o de nuevas carreras de Comunicaci&oacute;n y Posgrado. Yo he estado en varios procesos de este tipo y quer&iacute;a hablar de tres temas.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">Primero, sobre ciertas oposiciones o tensiones que se manifiestan en cada dise&ntilde;o o modificaci&oacute;n de un plan de estudios, en este caso en Comunicaci&oacute;n, pero creo que m&aacute;s o menos estas tensiones y estas oposiciones se encuentran en todas las carreras o en casi todos los &aacute;mbitos de formaci&oacute;n.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">Respecto a estas oposiciones, no hay un modelo &uacute;nico: seguramente la combinaci&oacute;n de elementos que se necesitan en la formaci&oacute;n de un comunicador en Cuba son diferentes a las que se pueden necesitar en Buenos Aires, Tierra del Fuego, Montevideo, Barcelona o en Salamanca. Las sociedades son diferentes, tienen necesidades diferentes por m&aacute;s que la comunicaci&oacute;n se ha ido globalizando.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">La primera gran oposici&oacute;n es si le damos un car&aacute;cter m&aacute;s pr&aacute;ctico o m&aacute;s te&oacute;rico a la formaci&oacute;n. Es un debate hist&oacute;rico. En algunos lugares se supera a partir de la organizaci&oacute;n de actividades te&oacute;rico&#45;pr&aacute;cticas muy interesantes. En ese eje unos se bandean m&aacute;s hacia una formaci&oacute;n te&oacute;rica. &iquest;Hasta d&oacute;nde engarzar teor&iacute;a? Los alumnos por lo menos en Espa&ntilde;a no quieren saber mucho de teor&iacute;a, ni de cosa abstracta, prefieren conocimiento pr&aacute;ctico, exigen competencia pr&aacute;ctica.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">Otra tensi&oacute;n que atraviesa toda discusi&oacute;n sobre los planes de estudios es aquella entre un enfoque m&aacute;s cr&iacute;tico de los medios y la comunicaci&oacute;n y un enfoque menos cr&iacute;tico. Normalmente se hablaba de las Ciencias Administrativas, luego Adorno y Horkheimer critican los Mass Comunication Research. Ya en su momento Jes&uacute;s Mart&iacute;n Barbero hab&iacute;a apuntado este tema: somos esquizofr&eacute;nicos, los alumnos entran a la asignatura de Teor&iacute;a de la Comunicaci&oacute;n, le dan a Matterlad, el Pato Donald, la ideolog&iacute;a dominante y sal&iacute;an e iban un taller de televisi&oacute;n a producir spots televisivos publicitarios. El alumno quedaba un poco enloquecido.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">Otro gran debate en Europa en estos a&ntilde;os, pero creo que llega a Am&eacute;rica Latina, es entre carreras cortas o carreras largas. Aqu&iacute; salta el tema de pregrado, posgrado, todo&hellip; En Europa hay un modelo de tres m&aacute;s dos. Carrera corta de tres a&ntilde;os, bastante profesionalizante y luego dos a&ntilde;os de maestr&iacute;a, ya sea camino a un doctorado o de especializaci&oacute;n profesional.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">En otros pa&iacute;ses se iba a mantener el viejo sistema de cuatro m&aacute;s uno. En algunos pa&iacute;ses est&aacute;n las dos f&oacute;rmulas, por ejemplo en Alemania y en Italia. En Italia por ejemplo est&aacute; la Laurea Breve o la Laurea tradicional, que pueden ser cuatro o cinco a&ntilde;os. Tambi&eacute;n es un debate que llegar&aacute; Am&eacute;rica Latina, donde hab&iacute;a una tendencia a carreras de cuatro o cinco a&ntilde;os.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">En Am&eacute;rica Latina tenemos la carrera de Comunicaci&oacute;n Social, la cual yo hice en la Universidad Nacional del Rosario en Argentina, que es una carrera enciclop&eacute;dica: vemos un poco de todo y entra en un poco en tensi&oacute;n con los requerimientos de la sociedad y los mercados que exigen a los profesionales estar m&aacute;s especializados. En un momento estaba muy en contra de esta formaci&oacute;n tan enciclop&eacute;dica, pero debo reconocer que me sirvi&oacute; mucho en la vida, saber un poco de video, un poco de escritura; no ser&eacute; experto en nada pero me ayud&oacute; a sobrevivir bastante bien.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">&iquest;Las carreras deben estar orientadas a la investigaci&oacute;n o a formar profesionales? Ese es otro debate. Sobre todo en Am&eacute;rica Latina hay tendencia a formar muchos investigadores. En Europa lo que yo percibo en mi universidad es que solo a una minor&iacute;a de estudiantes le interesa hacer vida acad&eacute;mica, vida de investigador, la mayor&iacute;a quiere irse a trabajar a las empresas de comunicaci&oacute;n, instituciones, los medios o agencias de publicidad. Yo veo que en Am&eacute;rica Latina estamos m&aacute;s cercanos al polo de formar investigadores. Me pregunto hasta d&oacute;nde la universidad es una m&aacute;quina que reproduce lo que ella misma genera: profesores e investigadores de la Comunicaci&oacute;n que forman profesores e investigadores de la Comunicaci&oacute;n. En Argentina hay un soci&oacute;logo, Jauretche, que dec&iacute;a: "esto es como las escuelas de corte y confecci&oacute;n, mujeres que montaban una escuela de corte y confecci&oacute;n que formaban a mujeres que formaban escuelas de corte y confecci&oacute;n, donde se generaba un c&iacute;rculo vicioso".</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">Otra tensi&oacute;n que ustedes no tienen ac&aacute; en Cuba, pero que est&aacute; en Am&eacute;rica Latina, es entre lo p&uacute;blico y lo privado. Si la universidad es p&uacute;blica o privada hay diferentes intereses y en algunas de estas oposiciones tambi&eacute;n entra que si son carreras p&uacute;blicas, est&aacute;n m&aacute;s volcadas a la cr&iacute;tica, a la investigaci&oacute;n y en las universidades privadas, la parte formativa est&aacute; m&aacute;s cerca de la profesi&oacute;n.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">Estas son algunas tensiones que yo creo que cada vez que se discute una nueva carrera o una reforma de planes de estudio est&aacute;n sobre la mesa. Casi todos los ponentes han hablado de esto, estamos en un mundo donde el proceso de transformaci&oacute;n es muy r&aacute;pido. Del aceleracionismo acaba de salir un libro en Argentina, todo muy r&aacute;pido, lo cual implica que los usuarios y las empresas tienen que adaptarse. Todos los actores de la econom&iacute;a tienen que adaptarse, la universidad tambi&eacute;n. Sabemos que las universidades somos bastante lentos para adaptarnos.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">La universidad tiene capacidad de adaptaci&oacute;n. La universidad en este siglo cumple mil a&ntilde;os de vida en Europa y en todo el mundo. Las primeras universidades nacieron hace un milenio, Salamanca, Bolonia, Sorbona&hellip; Es la instituci&oacute;n m&aacute;s vieja en Occidente despu&eacute;s del Vaticano, es una instituci&oacute;n medieval pero el hecho de que exista la universidad implica que se ha adaptado a los cambios; si no se hubiera adaptado a las transformaciones de la modernidad, los tiempos modernos y hasta la contemporaneidad, no hubiera sobrevivido. Pero el ritmo de adaptaci&oacute;n es lento.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">En ese contexto sabemos que es cr&iacute;tico el tema de generar nuevos planes de estudio. Supongamos que nos reunimos ac&aacute;, vamos a hacer un plan de estudio s&uacute;per moderno. Primero lo tenemos que presentar al departamento, el departamento lo pasa al decano, el decano lo manda al rectorado, el rectorado lo manda porque tienen dudas y baja de vuelta a los profesores, lo vuelven a mandar al departamento, va al decanato, va al rectorado, el rectorado lo manda al ministerio, el ministerio lo manda de vuelta. Pasan a&ntilde;os, m&aacute;s o menos cuatro o cinco, entre que uno tiene una idea s&uacute;per innovadora y te aprueben el plan de estudios. Ese plan de estudios va a durar tres, cuatro o cinco a&ntilde;os. Estamos formando hoy gente o pensando planes de estudios para dentro de unos cuantos a&ntilde;os, para personas que se va a incorporar al mercado en ocho o diez a&ntilde;os.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">&iquest;Mercado laboral digo? &iquest;Qu&eacute; ocurre? &iquest;C&oacute;mo va a ser la ecolog&iacute;a de la comunicaci&oacute;n de aqu&iacute; a diez a&ntilde;os? &iquest;Qui&eacute;n lo sabe? Youtube tiene once a&ntilde;os, doce, y Facebook m&aacute;s o menos. &iquest;C&oacute;mo va a ser el ecosistema de medios en 2027? No tenemos ni idea. Tenemos algunos escenarios, pero es muy dif&iacute;cil planificar planes de estudio, pensar la formaci&oacute;n del futuro.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">Yo estuve coordinando un proyecto entre Europa y Am&eacute;rica Latina en 2004&#45;2006 en el que particip&oacute; la Universidad de la Habana, el proyecto de la red ICOD, era la Red Iberoamericana de Comunicaci&oacute;n Digital, y elaboramos toda una serie de documentos sobre qu&eacute; deber&iacute;a saber un comunicador en el 2006 de temas digitales. Y estuve tentado hace un par de a&ntilde;os a hacer un proyecto similar para ver qu&eacute; hab&iacute;a ocurrido en 10 a&ntilde;os. Creo que cambi&oacute; muy poco o los ritmos de adaptaci&oacute;n de las carreras han sido muy lentos en la incorporaci&oacute;n de estas competencias digitales.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">Ustedes piensen que ya en el a&ntilde;o 2006 nosotros propon&iacute;amos en ese documento una materia como por ejemplo, Producci&oacute;n de Contenido para Dispositivos M&oacute;viles. Estamos todo el d&iacute;a con el m&oacute;vil en las manos: d&oacute;nde se aprende a hacer contenidos para m&oacute;viles. Y la gente se ha ido acomodando. Yo no s&eacute; cu&aacute;ntas universidades como facultad de comunicaci&oacute;n o informaci&oacute;n, est&aacute;n hoy ense&ntilde;ando a producir mensajes espec&iacute;ficos para contenidos m&oacute;viles que pueden ser aplicaciones o contenidos audiovisuales pensados para la peque&ntilde;a pantalla.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">Este es el contexto en el que estamos. La ecolog&iacute;a de medios cambia r&aacute;pidamente, por otro lado el sistema educativo va a su ritmo, sobre todo a nivel administrativo&#45;burocr&aacute;tico. Todo es muy lento, pero, bueno, hay que probar y pensar en iniciativas de intervenci&oacute;n que no tengan que seguir todo el recorrido administrativo y contrabandear contenido en las materias que ya tenemos. Y es muy dif&iacute;cil este tema de que estamos formando gente que se va a incorporar al mundo profesional en cinco, seis, siete, ocho, nueve o diez a&ntilde;os.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">Pero el otro d&iacute;a me encontr&eacute; una alumna, una ex alumna m&iacute;a que hab&iacute;a cursado con nosotros del 2002 al 2006 Publicidad y Relaciones P&uacute;blicas en Espa&ntilde;a. En esa &eacute;poca (ella fue alumna m&iacute;a en el 2004) nosotros le ense&ntilde;amos lo nuevo de ese momento, que era dise&ntilde;o interactivo, le ense&ntilde;amos algo de html, le ense&ntilde;amos algo de usabilidad, de Jakob Nielsen, le ense&ntilde;amos dise&ntilde;os de p&aacute;ginas web, algo de banners. Estamos hablando del 2004: era lo &uacute;ltimo de lo &uacute;ltimo. Y a esta chica me la encuentro, ella termina la carrera en 2006 y la vi en 2016. Me la encuentro afuera de una importante agencia de publicidad en Barcelona. "&iquest;En qu&eacute; est&aacute;s trabajando?". "Estoy en todo lo que es compra program&aacute;tica de banners". "&iquest;Y eso?" "Oh, bueno estoy trabajando con ingenieros y programadores con Big Data de d&oacute;nde posicionar mejor los banners a partir de una ultra&#45;especializaci&oacute;n que viene de las redes sociales".</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">Claro, en el a&ntilde;o 2000&#45;2004 reci&eacute;n se empezaba a hablar de esto, de lo que se llama la <i>business intelligence</i>; era impensable en esa &eacute;poca meter todo eso en la universidad. Y esta chica 10 a&ntilde;os despu&eacute;s estaba trabajando un tema, en un &aacute;rea, con otros profesionales, para lo que nosotros 10 a&ntilde;os antes no pod&iacute;amos haberla formado. Yo creo que este ejemplo vale para todo.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">Ahora, la discusi&oacute;n sobre qu&eacute; tenemos que ense&ntilde;ar en la universidad, es ense&ntilde;ar a aprender. O sea, lo del <i>long life learning</i>, este aprendizaje a trav&eacute;s de la vida. La universidad deber&iacute;a ofrecer cursos de formaci&oacute;n peri&oacute;dicos, escuelas de verano, c&aacute;psulas educativas para actualizarnos.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">Como quiera esto es un debate. Cambio muy r&aacute;pido, lenta adaptaci&oacute;n de la universidad, tensiones a la hora de dise&ntilde;ar los planes de estudio. Yo creo que debemos renovar la oferta educativa al interior de los planes de estudio, pero tambi&eacute;n de formatos y no limitarnos a un cierto periodo de la vida, los dieciocho, los veinticinco, los veinticuatro y pensar que nosotros peri&oacute;dicamente vamos a tener que ir todos renovando, profesores, investigadores y, obviamente, los futuros profesionales.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2"><b>M</b>:<i>&iquest;C&oacute;mo debe ser nuestra formaci&oacute;n? &iquest;Debe seguir divorciada, debe estar vinculada, debe haber temas que compartamos en la formaci&oacute;n tanto los de Informaci&oacute;n como los de Comunicaci&oacute;n?</i></font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2"><b>Carlos Alberto &Aacute;vila Ara&uacute;jo</b>: En Brasil hay un &aacute;rea que se llama Comunicaci&oacute;n Social. En esta &aacute;rea se forman los profesionales de Periodismo, Publicidad, Relaciones P&uacute;blicas, Cine, Comunicaci&oacute;n Audiovisual. Hay m&aacute;s de una centena de cursos en formaci&oacute;n de grados.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">En otra &aacute;rea que se llama Informaci&oacute;n, tenemos hoy 37 cursos de grado en Bibliotecolog&iacute;a, seis en Archivolog&iacute;a, 15 en Museolog&iacute;a, otros cuatro en Gesti&oacute;n de Informaci&oacute;n, uno en Ciencia de la Informaci&oacute;n. Tambi&eacute;n nosotros tenemos 26 cursos de Posgrado, como maestr&iacute;a y doctorado en estas &aacute;reas: 13 que se llaman Ciencias de la Informaci&oacute;n y otros 13 con otros nombres como Memoria Social, Patrimonio, Gesti&oacute;n de Informaci&oacute;n, pero tambi&eacute;n, uno de Archiv&iacute;stica, dos de Bibliotecolog&iacute;a y tres de Museolog&iacute;a.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">En el campo de la Bibliotecolog&iacute;a se aprob&oacute; en Brasil una ley, ley 244&#45;2010, una ley de las bibliotecas escolares que prev&eacute; que hasta el 2020 todas las bibliotecas tendr&aacute;n un bibliotec&oacute;logo. No ser&aacute; posible cumplir esto. Esto fue resultado de un trabajo de nuestros consejos profesionales, que se intent&oacute; garantizar las condiciones adecuadas y la importancia del trabajo del bibliotec&oacute;logo en Brasil.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">En mi pa&iacute;s el campo m&aacute;s importante en la Bibliotecolog&iacute;a es de las bibliotecas universitarias. Son las que tienen los mejores recursos, los mejores salarios. Adem&aacute;s tenemos el Portal de Peri&oacute;dicos CAPES, un portal de gobierno con acceso a 20 mil peri&oacute;dicos, con acceso pago en el mundo y gratuito para universitarios brasile&ntilde;os.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">La creaci&oacute;n de repositorios institucionales y la gesti&oacute;n de peri&oacute;dicos cient&iacute;ficos, esas son las actividades de los bibliotec&oacute;logos universitarios en Brasil. Hay un campo laboral muy peque&ntilde;o de bibliotecas p&uacute;blicas. Se habl&oacute; por un periodo de bibliotec&oacute;logos en las empresas privadas. En archivolog&iacute;a se aprob&oacute; una ley 15527 en 2011, la ley de Acceso a la Informaci&oacute;n. Ahora todos los cargos institucionales p&uacute;blicos de Brasil tienen que prestar informaci&oacute;n a los ciudadanos, toda la municipalidad, gobiernos federales, todos necesitan archiveros.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">Por tanto, se abri&oacute; tambi&eacute;n un campo laboral para los archiveros, tambi&eacute;n una conquista de los consejos profesionales, para garantizar la transparencia de las organizaciones p&uacute;blicas y privadas. Las instituciones privadas necesitan tener una pol&iacute;tica de preservaci&oacute;n, de eliminaci&oacute;n, por tanto de evaluaci&oacute;n de documentos, garantizar la autenticidad, por tanto es un campo que est&aacute; en desarrollo creciente en Brasil.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">En el campo de museos, se cre&oacute; el sistema de museos. En 2004 un decreto 5264 en la ley 11906 de 2009 cre&oacute; el Instituto Brasile&ntilde;o de Museo. No ten&iacute;amos una cultura de museos pero estamos intentando crearla: una cultura en que los museos participen en los circuitos tur&iacute;sticos, en las actividades econ&oacute;micas de las ciudades, en las pol&iacute;ticas culturales. Junto con esto se empez&oacute; tambi&eacute;n un proceso de profesionalizaci&oacute;n en nuestros museos.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">En el campo de gesti&oacute;n de Ciencias de la Informaci&oacute;n se habla de un mercado laboral, pero este mercado es m&aacute;s ocupado por la gente de inform&aacute;tica que por la del Sistema de Informaci&oacute;n. Por tanto, hay competencias muy claras en Brasil. No dudo, los inform&aacute;ticos crean la programaci&oacute;n, sistemas digitales, pero hay otro campo de actividad destinada a garantizar la autenticidad de los documentos, la gesti&oacute;n de contenidos, la relaci&oacute;n con la gente, con los usuarios, las comunidades, que son actividades de los profesionales bibliotec&oacute;logos, archiveros, archiv&oacute;logos.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">En posgrado recibimos gente de varias &aacute;reas (ingenier&iacute;a, comunicaci&oacute;n, historia). Hoy en el posgrado de Ciencias de la Informaci&oacute;n en Brasil se recibe la gente de bibliotecolog&iacute;a, museolog&iacute;a, archivolog&iacute;a. Esto est&aacute; proporcionando un cambio en el propio concepto de Ciencia de la Informaci&oacute;n.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">El campo formativo est&aacute; en polos de tensi&oacute;n, de conflicto entre algunas ideas. Algunos que prefieren una formaci&oacute;n m&aacute;s human&iacute;stica y cr&iacute;tica, otros que prefieren m&aacute;s una formaci&oacute;n tecnol&oacute;gica o t&eacute;cnica. No es necesario una u otra. Son posibles cursos que tengan ambas partes. Hay conflictos entre docentes, entre ideas, una disputa por m&aacute;s cantidad de asignaturas de una o de otra.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">Una cuesti&oacute;n est&aacute; clara para todos, las tecnolog&iacute;as digitales se involucran en nuestras acciones, convocan a nuevos tipos de documentos, servicios, necesidades. Hay otra cuesti&oacute;n que es atender la demanda del mercado laboral o de nuestros resultados de investigaciones. Los cursos en Brasil est&aacute;n en uno u otro polo tambi&eacute;n.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">Adem&aacute;s, se habla de un paradigma del balc&oacute;n: una persona con la duda ya no va a una biblioteca o a un centro, eso no pasa m&aacute;s. La gente resuelve la b&uacute;squeda de informaci&oacute;n con sus tel&eacute;fonos inteligentes. &iquest;Cu&aacute;les son nuestras nuevas misiones como bibliotecarios y archiveros en sociedades con much&iacute;sima informaci&oacute;n y acceso a ella? Son sociedades con much&iacute;sima informaci&oacute;n pero a&uacute;n estamos con la circulaci&oacute;n y concentraci&oacute;n de la informaci&oacute;n en pocos servicios, en pocas empresas privadas. Hay m&aacute;s datos, pero nuestras sociedades no son m&aacute;s sabias.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">Por tanto, hay un desaf&iacute;o que es el uso cr&iacute;tico de la informaci&oacute;n o su apropiaci&oacute;n cr&iacute;tica. Un ejemplo de esto es el crecimiento del neonazismo en todo el mundo (incluido Brasil) y el fen&oacute;meno de posverdad, una condici&oacute;n nueva de la humanidad donde tenemos una informaci&oacute;n, tenemos todas las condiciones de verificar su veracidad, pero no nos preocupamos con esto y la aceptamos.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">Hay un conjunto de valores de la Unesco, de la Organizaci&oacute;n de Naciones Unidas como inclusi&oacute;n, democracia, diversidad, paz, cr&iacute;tica, educaci&oacute;n, car&aacute;cter p&uacute;blico, herencia cultural, valores que deben ser perseguidos en esos cursos de grado y de posgrado, por favor.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">Y para concluir las cercan&iacute;as posibles: en Brasil pensamos que archivos, bibliotecas, museos son instituciones que deben actuar en conjunto, deben ser parcelas de cooperaci&oacute;n. Identificamos seis &aacute;reas con posible di&aacute;logo entre ellas: Gesti&oacute;n de la Informaci&oacute;n; Tecnolog&iacute;a de Informaci&oacute;n; Organizaci&oacute;n del Conocimiento; Usuarios, Cultura, Memoria y Patrimonio; Fundamentos Cient&iacute;ficos, Semiol&oacute;gicos de las Ciencias Sociales y Humanas y de las Ciencias de la Informaci&oacute;n.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">Una necesidad es preservar la especificidad de cada una de ellas, archivo tiene particularidades sobre la procedencia, biblioteca con la diseminaci&oacute;n, museos con la propia naturaleza de los objetos del discurso expositivo. Este es el escenario de Brasil. Es necesario que nosotros, que todos nosotros estemos en di&aacute;logo los unos con los otros.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">Hay experiencias muy interesantes. En Canad&aacute; los Information Studies, en Espa&ntilde;a en Informaci&oacute;n y Documentaci&oacute;n, en los n&oacute;rdicos los Library and Information Science, en M&eacute;xico Ciencias Bibliotecol&oacute;gicas y de la Informaci&oacute;n. Y en algunos lugares hay un di&aacute;logo con Comunicaci&oacute;n, muestra de ello es Francia con las Ciencias de la Informaci&oacute;n y la Comunicaci&oacute;n, en Uruguay y Portugal es Informaci&oacute;n y Comunicaci&oacute;n, y est&aacute; el caso de Cuba.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">Es posible un movimiento. Presido una organizaci&oacute;n llamada EDICIC, encargada de la asociaci&oacute;n y ense&ntilde;anza de investigaci&oacute;n en Ciencias de la Informaci&oacute;n de Iberoam&eacute;rica y el Caribe. Esta asociaci&oacute;n naci&oacute; en 1926 en Puerto Rico con el objetivo de acercar los pa&iacute;ses y de proponer cuadros de investigaci&oacute;n en conjunto y tambi&eacute;n cuadros de referencia para nuestros cursos de grado. Esas son las l&iacute;neas de investigaci&oacute;n de EDICIC, hablamos de lectura, estudios m&eacute;tricos, gesti&oacute;n de la organizaci&oacute;n, tecnolog&iacute;a. Tienen gran cercan&iacute;a con las l&iacute;neas de investigaci&oacute;n de la Facultad de Comunicaci&oacute;n. Por tanto creo que hay un campo de di&aacute;logo.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">En el escenario mundial hay una hegemon&iacute;a del pensamiento de los Estados Unidos, del Reino Unido y de otros pa&iacute;ses. &iquest;Nosotros podemos desde Am&eacute;rica Latina, Iberoam&eacute;rica, &Aacute;frica y Asia solo copiar esos modelos? &iquest;Solo importarlos sin criticidad? O podemos pensar en un modelo propio de construcci&oacute;n de informaci&oacute;n, de comunicaci&oacute;n, de bibliotecolog&iacute;a, de archiv&iacute;stica desde nuestras herencias culturales, desde nuestras propias gestiones, nuestros propios desaf&iacute;os. &iquest;Es posible un pensamiento iberoamericano de la informaci&oacute;n? S&iacute;. Esa es la propuesta para hoy, con todas sus consecuencias para nuestros modelos formativos y profesionales.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2"><b>M</b>: <i>Esta es una acumulaci&oacute;n de retos que debemos enfrentar. La universidad brinda los cimientos, el egresado en su vida profesional o construye una choza o un gran edificio. Uno tiene que aprender a lo largo de la vida y vivir en constante renovaci&oacute;n. Nosotros contribuimos a que muchos otros m&eacute;dicos, artistas, literatos construyan conocimiento. Esta din&aacute;mica se aplica tambi&eacute;n a nuestros campos de acci&oacute;n, que han andado separados y que cada d&iacute;a se unen m&aacute;s. &iquest;Maribel que usted opina de esto?</i></font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2"><b>Maribel Acosta Damas</b>: Soy graduada de Periodismo, reportera de televisi&oacute;n durante 25 a&ntilde;os, hice un doctorado en Ciencias de la Comunicaci&oacute;n y ahora termino una maestr&iacute;a en Ciencias de la Informaci&oacute;n. En un punto del camino me di cuenta de la necesidad de dialogar. De modo que cuando se hablaba aqu&iacute; de la interdisciplinareidad que dec&iacute;a Moreiro, hay experiencias interesantes en la Facultad de Comunicaci&oacute;n desde que intentamos juntarnos y mirarnos los unos a los otros.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">Quer&iacute;a empezar con un poco de contexto. Cuba es un pa&iacute;s en tr&aacute;nsito, con las desgarraduras que ello implica. En lo pol&iacute;tico, el relevo de la generaci&oacute;n hist&oacute;rica, el acercamiento a los Estados Unidos (a&uacute;n incluso en las condiciones tremendas de hoy), la proyecci&oacute;n estrat&eacute;gica delineada en el pa&iacute;s y en implementaci&oacute;n cuya radicalidad, en mi opini&oacute;n, estriba en la preeminencia del ejercicio del poder pol&iacute;tico desde lo local, territorial.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">Desde lo econ&oacute;mico, proyecciones que apuntan a una preeminencia del desarrollo local. Hoy en Cuba aproximadamente el 30% de la fuerza laboral est&aacute; en el sector privado, hay una convivencia de diferentes modos de propiedad, la emergencia entonces de clases sociales y el prop&oacute;sito, por otra parte, de una naci&oacute;n para construir un proyecto de modelo de desarrollo socialista.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">De otro lado, una accesibilidad a las tecnolog&iacute;as limitada pero creciente y con un sistema at&iacute;pico desde el uso y la apropiaci&oacute;n, con una inmensa creatividad. Por tanto, &iquest;qu&eacute; lugar ocupa u ocupar&iacute;a entonces la formaci&oacute;n en este entramado?.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">Una investigaci&oacute;n reciente del departamento de Periodismo de la Facultad de Comunicaci&oacute;n de la Universidad de la Habana, apunta varios aspectos, entre ellos, un elevado nivel de satisfacci&oacute;n de los egresados con la calidad de la ense&ntilde;anza, no sin focos rojos. Esta tensi&oacute;n entre lo m&aacute;s pr&aacute;ctico o m&aacute;s te&oacute;rico, es una tensi&oacute;n transversal y yo creo que lo va a ser hasta que la muerte nos separe. Tambi&eacute;n, la contradicci&oacute;n evidente entre los niveles de formaci&oacute;n y las demandas en el mercado laboral, fundamentalmente en los medios p&uacute;blicos (hoy en Cuba ya hay medios privados), la migraci&oacute;n viscosa entre egresados que laboran en medios p&uacute;blicos y privados, as&iacute; como de otros modelos emergentes.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">&iquest;En qu&eacute; contexto mundial insertamos esta realidad? La era del capitalismo cultural, cuya transversalidad est&aacute; en la imagen y las tecnolog&iacute;as, entendidas, como dir&iacute;a Barbero, como cambio cultural radical, la inter/transdisciplinareidad y tambi&eacute;n el descentramiento y diseminaci&oacute;n de los saberes.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">Esto da lugar a lo que yo llamar&iacute;a un contexto socio&#45;emocional. En mi opini&oacute;n, este es un camino posible: la construcci&oacute;n de la formaci&oacute;n profesional en un contexto socio&#45;emocional virtual y el contexto socio&#45;emocional no virtual. Estos saberes est&aacute;n m&aacute;s all&aacute; de los libros, de los art&iacute;culos acad&eacute;micos, son saberes de las vivencias, de los relatos y de las miradas inmersionistas. Apostar&iacute;a en miradas de inmersi&oacute;n en el otro, los otros desde la vivencia pensada que nos permita sobrevivir a la precarizaci&oacute;n social, profesional y humana, adaptarnos creativamente a los cambios sociales, y protagonizarlos, pensarlos, inventar la condici&oacute;n de humanidad, ciudadan&iacute;a socio&#45;emocional, recuperar la capacidad de saber hacer cosas, rescatar la utop&iacute;a a m&aacute;s de quinientos a&ntilde;os del texto emblem&aacute;tico de Tom&aacute;s Moro, el papel, la poes&iacute;a, la cursiler&iacute;a inteligente y la memoria.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">Nosotros acabamos de concluir los nuevos planes de estudio en la Facultad de Comunicaci&oacute;n. La facultad tiene tres carreras: Comunicaci&oacute;n Social, Periodismo y Ciencias de la Informaci&oacute;n. Intentamos mirarnos de verdad y dialogar en los tramos de la formaci&oacute;n.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">En el plan de estudio de Periodismo se siguieron algunos <i>tips</i> que me parecen esenciales: mantener una formaci&oacute;n con un perfil human&iacute;stico (es necesario saber, s&iacute;, saber de arte, saber de historia, saber de cultura), transversalizar toda la tecnolog&iacute;a, todo lo hipermedia a lo largo de la carrera, ser capaces de producir m&aacute;s, de hacer m&aacute;s y ser capaces de un di&aacute;logo social intenso y permanente que nos permita tener una formaci&oacute;n para una sociedad, y a partir de eso todos estos saberes que estamos hablando, saberes m&aacute;s all&aacute; de los libros, saberes puntuales que a veces exige el mercado laboral, pero que necesitan una mirada m&aacute;s ancha para poderlos enfrentar. Es como dec&iacute;a entonces el rescate del papel, la reinvenci&oacute;n de la poes&iacute;a, la cursiler&iacute;a inteligente y la memoria. Y me quedo con un poema n&aacute;huatl que parece escrito hoy y que dice algo as&iacute; tan sencillo y metaf&oacute;rico como: en la gota de roc&iacute;o brilla el sol: la gota de roc&iacute;o se seca. En mis ojos, los m&iacute;os, brillas t&uacute;: Yo, yo vivo.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2"><b>Gabriel Kapl&uacute;n</b>: Con respecto al grado, en las universidades formamos para algo que cuando nuestros estudiantes egresan ya no existe. Hay que formar en oficios concretos aunque despu&eacute;s no existan. Esto tiene una raz&oacute;n pedag&oacute;gica, si no se aprende un hacer que integre los saberes, no se puede aprender a aprender.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">En segundo lugar, si no se hace una reflexi&oacute;n profunda de ese saber hacer, despu&eacute;s no se va a aprender a hacer nada m&aacute;s. Creo que esta es la manera compleja &#150;reconozco&#45; de atacar algunos de los desaf&iacute;os respecto a la combinaci&oacute;n teor&iacute;a&#45;pr&aacute;ctica.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">Es una mala idea la resoluci&oacute;n de brindar mucha teor&iacute;a b&aacute;sica que despu&eacute;s ellos la aplicar&aacute;n. No se puede aplicar en general esa teor&iacute;a porque no se hizo ninguna experiencia concreta de uso y, peor a&uacute;n, las buenas teor&iacute;as surgen de la pr&aacute;ctica. Si no hay una experiencia personal de haber teorizado, no se puede o no se podr&aacute; teorizar sobre temas que todav&iacute;a no existen y que no podemos ense&ntilde;ar en la universidad.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">Las pr&aacute;cticas pre&#45;profesionales son claves para la formaci&oacute;n si queremos vincular el mundo universitario con el trabajo, pero esas pr&aacute;cticas pre&#45;profesionales muchas veces est&aacute;n al final de las carreras. Tiene cierta l&oacute;gica. Se comprende las causas, pero tenemos que hacer un mayor esfuerzo por vincularnos con el mundo profesional desde el comienzo en distintos tipos de pr&aacute;cticas.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">Para eso tambi&eacute;n conviene articular las pr&aacute;cticas pre&#45;profesionales m&aacute;s t&iacute;picas con tres tipos de figuras que en casi todos lados existen pero me parecen que deber&iacute;amos combinarlas; algunas existen m&aacute;s que otras. Una es una reflexi&oacute;n sobre esa experiencia pre&#45;profesional. En algunas universidades esto no pasa, es un extra. Si no hay una reflexi&oacute;n fuerte sobre eso que se hace en las pr&aacute;cticas, es posible que no haya un aprendizaje profundo.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">La segunda cuesti&oacute;n tiene que ver con la cuesti&oacute;n que planteaba Carlos al principio, que es c&oacute;mo hacer de las pr&aacute;cticas pre&#45;profesionales una buena oportunidad para poner mirada cr&iacute;tica sobre el mundo del trabajo profesional. Si solamente los invitamos a salir a conocer el mundo, muchas veces el efecto que les produce es "el mundo de afuera es muy distinto al de la universidad" y nada m&aacute;s. El asunto es c&oacute;mo hacemos para que esa criticidad funcione. Uno de los sentidos posibles es montar dispositivos universitarios para la observaci&oacute;n cr&iacute;tica del campo profesional, para proponer tambi&eacute;n desde la universidad nuevas posibilidades profesionales.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">&iquest;Nosotros tenemos capacidad de incidir en el mercado profesional? Las universidades han incidido sobre esto y hay una historia larga. La m&aacute;s conocida es la exigencia de t&iacute;tulo para el ejercicio profesional. El campo de comunicaci&oacute;n no tiene esa exigencia. Aunque no la tenga, incidimos y tenemos que ejercitar esa capacidad y las pr&aacute;cticas pre&#45;profesionales de nuestros estudiantes son un muy buen espacio para ello.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">Otra forma existe en muchos espacios universitarios. Puede ser un a&ntilde;o entero un grupo de j&oacute;venes estudiantes trabaja en una comunidad en el caso de Comunicaci&oacute;n Educativa y Comunitaria, pero con un fuerte acompa&ntilde;amiento docente. All&iacute; hay una oportunidad de pr&aacute;ctica que no es la t&iacute;pica pero que es una muy buena para que despu&eacute;s toda su vida profesional quiz&aacute;s sea encarada de otro modo, porque tuvo la oportunidad de dos cosas claves: equivocarse, equivocarse mucho y pensar sobre esas erratas. Brinda,&nbsp; por otro lado, la oportunidad de articular mucho m&aacute;s lo te&oacute;rico y lo pr&aacute;ctico en un mismo espacio curricular, estar afuera y adentro todo el tiempo, y hacer de eso algo mucho m&aacute;s integrado.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">Ah&iacute; hay una figura clave, que son los referentes profesionales, quien ejerce tutor&iacute;a. En muchas ocasiones son nuestros graduados que llaman a la universidad y ofrecen espacios de pr&aacute;cticas para nuestros estudiantes. Ese es un rol clave. La universidad deber&iacute;a asumir m&aacute;s responsabilidad sobre la formaci&oacute;n de esas personas para que ejerciten bien su funci&oacute;n, para que les permitan equivocarse y aprender en el mundo del trabajo cuando hacen pr&aacute;cticas.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">El mundo educativo es &#45;o al menos deber&iacute;a ser&#45; un espacio especialmente propicio para equivocarse mucho y para inventar mucho. Si no lo es, y lo &uacute;nico que se corrige es el error al minuto con una marca roja en cada una de las cosas que escribe el estudiante, no hay oportunidad creativa para la equivocaci&oacute;n y se desaprovecha el espacio universitario.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">Para cerrar esta parte, el concepto de competencia. Este es un tema pol&eacute;mico en el mundo, hay un organismo como la OIT que ha impulsado mucho la formaci&oacute;n por competencias; esto se ha metido tambi&eacute;n en parte v&iacute;a Bolonia en las universidades. Es un concepto &uacute;til y problem&aacute;tico a la vez. &Uacute;til porque la b&uacute;squeda de di&aacute;logo, este v&iacute;nculo entre mundo del trabajo y formaci&oacute;n es muy valiosa. Pero ha tenido usos muy problem&aacute;ticos como la idea de solo adaptar al mundo del trabajo y no lo que alguna corriente de Psicolog&iacute;a Social se llama la adaptaci&oacute;n cr&iacute;tica (comprender la realidad para transformarla, no despreciarla, no pretender que la realidad all&aacute; y nosotros ac&aacute;, pero s&iacute; hacer un esfuerzo consciente por transformarla a la vez).</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">No podemos mandar al mundo del trabajo a estudiantes que no saben qu&eacute; hacer con su vida porque todo lo que les dimos en la universidad no les sirve absolutamente para nada, eso es muy problem&aacute;tico. Tampoco podemos renunciar a seguir siendo cr&iacute;ticos y a buscar transformaciones del mundo: en este sentido hay algunas herramientas pr&aacute;cticas en las que podemos coincidir con corrientes que a veces est&aacute;n cercanas a la pedagog&iacute;a t&iacute;pica y a veces no tanto.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">Por ejemplo, el aprendizaje basado en problemas tiene muchas cualidades. En la universidad se ha insistido mucho en los &uacute;ltimos a&ntilde;os en un movimiento de segunda reforma universitaria, que apunta a una idea que la llamamos integralidad entendida como integraci&oacute;n de funciones universitarias: ense&ntilde;anza, investigaci&oacute;n y extensi&oacute;n juntas. Ah&iacute; la extensi&oacute;n lidera esos espacios, porque afuera podemos aprender mucho y afuera se construyen las agendas de investigaci&oacute;n, construirlas solo en las universidades es un problema.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">La integralidad tiene que ver tambi&eacute;n con la interdisciplinariedad. La realidad es compleja, no puede ser abordada solamente por disciplinas. Existe siempre la necesidad de interceptar con otros y por suerte la comunicaci&oacute;n se cruza casi con cualquier rama de conocimiento. Finalmente, integraci&oacute;n de saberes, saberes acad&eacute;micos y universitarios, con otros saberes que valen tanto como los nuestros aunque son diferentes.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">Una buena manera de responder desde un campo como este es nuestro deber de generar teor&iacute;as cr&iacute;ticas para la intervenci&oacute;n social. Una parte del problema de por qu&eacute; los estudiantes estudian Mattelart de 8 a 9 y Marketing de 9 a 10 y despu&eacute;s tienen que ver qu&eacute; hacen en el campo profesional (seguro que marketing porque Mattelart no les sabe decir &#150;para ellos&#45; nada para el campo laboral), es que no hemos sido nosotros capaces de generar teor&iacute;a cr&iacute;tica para la intervenci&oacute;n social. Ese es nuestro deber y donde Mattelart va a jugar y donde quiz&aacute;s le tomemos prestadas algunas ideas al buen marketing.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">Sobre el posgrado, en general, en muchos sistemas universitarios los posgrados tienden a diversificarse en dos grandes grupos: los posgrados hacia lo profesional y los posgrados hacia la investigaci&oacute;n. En mi pa&iacute;s hay una caracter&iacute;stica bastante particular. No se cobra el grado, no se cobra el posgrado orientado hacia la investigaci&oacute;n pero s&iacute; se puede cobrar &#45;y muchas veces se cobra mucho&#45; por los posgrados orientados al mundo profesional, con lo cual tambi&eacute;n esto tiene la inversa. Hay financiamiento universitario para los posgrados de investigaci&oacute;n y no para los de corte profesional.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">Todo esto &#45;y mecanismos parecidos he visto en varios lugares del mundo&#45; lleva a algo que a m&iacute; me parece complicado y tiene que ver con lo &uacute;ltimo que dec&iacute;a reci&eacute;n, que es pensar teor&iacute;a cr&iacute;tica para la intervenci&oacute;n social para poder intervenir en las realidades. Y es que esta separaci&oacute;n es muy problem&aacute;tica. Deber&iacute;amos buscar &#45;y en algunos casos s&eacute; que se est&aacute;n buscando&#45; caminos para juntar. Y sobre esto en alg&uacute;n momento puede ser bueno que intercambiemos experiencias si la hay.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">Los posgrados son una muy buena oportunidad para la interdisciplina, creo que ah&iacute; hay una ventana. Una oportunidad bien interesante e incluye la interdisciplina de nuestros oficios. Nosotros tenemos un esfuerzo todav&iacute;a incipiente, siento yo en la Maestr&iacute;a de Informaci&oacute;n y Comunicaci&oacute;n en el caso nuestra universidad, que justamente es el primer espacio formativo donde se juntaron bibliotec&oacute;logos, archiv&oacute;logos y comunicadores. Los resultados todav&iacute;a dejan que desear, pero empiezan algunas zonas interesantes en las tesis que combinan temas de estas &aacute;reas.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">Nuestra facultad naci&oacute; en una alianza no solo entre bibliotec&oacute;logos, archiv&oacute;logos y comunicadores, sino con otras tres actores interesantes, el Archivo General de la Universidad, la Facultad de Ingenier&iacute;a y el &aacute;rea de Ling&uuml;&iacute;stica de la Facultad de Humanidades. Esa triple alianza se sum&oacute; a la que lleva la facultad y justamente los posgrados es un espacio donde nos volvemos a juntar con toda esa gente y ah&iacute; tenemos oportunidades interesantes para nosotros.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">Todas estas opciones llevan a degradar el grado, a que el grado cada vez valga menos, porque si no tienes el posgrado no tienes realmente un t&iacute;tulo. Este movimiento se est&aacute; dando por distintas v&iacute;a en todas las universidades del mundo. Hay un efecto bastante perverso en decir: el grado no va importar porque ya lo ver&aacute;s en el posgrado. No, no. El grado importa y tiene que seguir importando mucho y tenemos que pensar c&oacute;mo hacemos all&iacute;.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">No habr&iacute;a que distinguir tanto entre posgrado de investigaci&oacute;n y posgrado profesional. S&iacute; s&eacute; que muchos posgrados de investigaci&oacute;n son problem&aacute;ticos para los estudiantes, porque falta una construcci&oacute;n parecida a la que yo dec&iacute;a de v&iacute;nculo con el mundo profesional.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">Aprender a investigar se aprende investigando y muchas veces los posgrados est&aacute;n dise&ntilde;ados mal. Son muchos curso te&oacute;rico&#45;metodol&oacute;gico y despu&eacute;s hacer la tesis sin un investigar para aprender investigando. No solo es el problema entre si es m&aacute;s teor&iacute;a o m&aacute;s pr&aacute;ctica, sino c&oacute;mo se articulan las dos. Es un problema cuando se arman las carreras con las teor&iacute;as primero, porque si no tienes la teor&iacute;a no vas a poder ver la pr&aacute;ctica. M&aacute;s o menos funciona as&iacute; la vida. No surgieron as&iacute; las teor&iacute;as.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">Hay otro movimiento fuerte de empujar del grado hasta el posgrado, todo cada vez m&aacute;s en un continuum muy directo. Las v&iacute;as son distintas y habr&aacute; casos y casos, pero cada vez hay m&aacute;s historias de vida que van desde el jard&iacute;n de infantes al posdoctorado en un continuum donde nunca salieron de una instituci&oacute;n educativa y nunca vieron el mundo del trabajo profesional concreto. Es complicado para pensar algunos de los problemas del mundo del trabajo y generamos tesis de doctorado sobre un mundo que nunca se vio ni se toc&oacute; ni se conoci&oacute;. Sugiero dar un poco m&aacute;s de tiempo a la gente para que despu&eacute;s del grado trabaje, vea la vida concreta y despu&eacute;s vuelva al posgrado con cosas en su cabeza, problemas para resolver.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2"><b>Radam&eacute;s Linares</b>: Mi intenci&oacute;n es intentar esbozar las caracter&iacute;sticas que ha tenido en Cuba la formaci&oacute;n profesional en informaci&oacute;n. Cuando digo informaci&oacute;n &#45;para que todos entiendan&#45; me estoy refiriendo a esos cuerpos de conocimiento que tienen la denominaci&oacute;n de archiv&iacute;stica o archivolog&iacute;a, bibliotecolog&iacute;a y Ciencia de la Informaci&oacute;n, en singular, que en Cuba les hemos llamado a esas tres Mar&iacute;as, Ciencias de la Informaci&oacute;n. No necesariamente como sustituto de ellas, sino como un enunciado que es capaz de agrupar en tanto territorio a esos tres espacios de conocimiento. Indiscutiblemente, si estamos hablando de espacios de reconocimiento, son profesiones y terminamos en la formaci&oacute;n de esos profesionales que se correspondan con esas profesiones.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">En el caso espec&iacute;ficamente cubano, la profesi&oacute;n en el campo de la informaci&oacute;n, en sentido general, comenz&oacute; por all&aacute; por los a&ntilde;os cincuenta del siglo XX. Est&aacute; tambi&eacute;n un tanto en correspondencia con los a&ntilde;os que tiene la formaci&oacute;n profesional en informaci&oacute;n. La formaci&oacute;n profesional a nivel universitario es un fen&oacute;meno del siglo XIX con ciertas escuelas c&eacute;lebres o el proyecto de fines del siglo XIX en la Universidad de Columbia, con el fin de fundar la primera formaci&oacute;n universitaria en el campo de la Bibliotecolog&iacute;a. Por tanto, el tiempo de formar profesionales en estos terrenos es relativamente corto.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">En el caso de Cuba, el vuelco en lo que respecta a la manera de entender la formaci&oacute;n profesional en informaci&oacute;n, se dio a partir de los a&ntilde;os &acute;70. A partir de esa &eacute;poca, comenz&oacute; un proceso que nos lleva a acercar estos campos de conocimiento con mayores posibilidades de concretarse en el siglo XXI. El di&aacute;logo entre estas tres Mar&iacute;as se fue haciendo cada vez m&aacute;s concreto y permiti&oacute; a partir del 2008 el surgimiento de las llamadas Ciencias de la Informaci&oacute;n.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">Este proceso de di&aacute;logo entre las tres no es un f&aacute;cil. No implica la disoluci&oacute;n de ninguna de las partes, sino un di&aacute;logo que respeta las especificidades pero busca lo com&uacute;n en estos campos. Siempre hemos cre&iacute;do en el caso nuestro que la formaci&oacute;n disciplinar es un tanto consecuencia o expresi&oacute;n de ciertas demandas sociales, culturales y epocales del pa&iacute;s.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">Creemos que es posible crear un profesional que responda a ciertas exigencias impuestas por la &eacute;poca y ciertas circunstancias, en particular. En los &uacute;ltimos a&ntilde;os se ha demostrado que es posible acercarnos cada vez m&aacute;s al territorio en el que estamos ubicados institucionalmente, me refiero al campo de la comunicaci&oacute;n. Hay una noci&oacute;n que manejamos mucho: la de infocomunicaci&oacute;n. Es lo que mejor expresa este proceso en el cual buscamos acercamientos para intercambiar lo m&aacute;s viable en un caso o en otro.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">Nuestra formaci&oacute;n no se ha limitado a lo que en Cuba llamamos pre&#45;grado, tambi&eacute;n a una formaci&oacute;n posgraduada en su variante m&aacute;s cl&aacute;sica, me refiero a maestr&iacute;a, doctorado. En estos terrenos es m&aacute;s visible este proceso de di&aacute;logo entre las disciplinas y con el campo de la comunicaci&oacute;n.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2"><b>M</b>: <i>Si estamos hablando de informaci&oacute;n, de comunicaci&oacute;n o de info&#45;comunicaci&oacute;n, como intentamos resumirlo ahora, no podemos perder de vista las esencias de los dos campos profesionales, la raz&oacute;n de ser de ambos campos y tenemos que ver c&oacute;mo combinar esto en la formaci&oacute;n de pregrado y en la formaci&oacute;n de posgrado, en la investigaci&oacute;n, en la aplicaci&oacute;n de estos elementos a la pr&aacute;ctica, a la vida, a la inserci&oacute;n en nuestras realidades.</i></font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2"><i>Esta realidad de la academia se da tambi&eacute;n en otros contextos y por eso en las instituciones trabajan algunas personas la informaci&oacute;n y otras, la comunicaci&oacute;n. Tenemos que lograr que estos campos se acerquen cada vez m&aacute;s para que contribuyan unas con las otras a comunicar,&nbsp; actualizar, conformar una memoria, a intentar realmente aportar a la evoluci&oacute;n y desarrollo de la sociedad. Ambos campos tienen una misi&oacute;n incre&iacute;ble en esta &eacute;poca.</i></font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2"><i>Nuestras asociaciones profesionales pueden ser un veh&iacute;culo importante que nos ayude a compartir, a conocernos mejor, a intercambiar, compartir pensamiento, textos, l&iacute;neas de investigaci&oacute;n, a trabajar juntos aunque estemos distantes. Muchas gracias a todos.</i></font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2"><i>&nbsp;</i></font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2"><i>&nbsp;</i></font></p>  	     <p style='line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2">Recibido: 14 de    marzo de 2018.    <br>   </font><font face="verdana" size="2">Aceptado: 4 de abril de 2018.</font></p>  	    <p style='margin&#45;left:0cm;text&#45;align:justify; line&#45;height:115%'><font face="verdana" size="2"><b>&nbsp;</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='margin&#45;left:0cm;text&#45;align:justify; line&#45;height:115%'><font face="verdana" size="2"><b>&nbsp;</b></font></p>  	    <p style='margin&#45;left:0cm;text&#45;align:justify; line&#45;height:115%'><font face="verdana" size="2"><i>Dra. Gloria Ponjuan Dante</i>. Facultad de Comunicaci&oacute;n. Universidad de La Habana, Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:gponjuan@infomed.sld.cu">gponjuan@infomed.sld.cu</a></font></p>      ]]></body>
</article>
