SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.27 issue2Vitamins, oligoelements and COVID-19Priorities for health scientific research in Villa Clara 2023 author indexsubject indexarticles search
Home Pagealphabetic serial listing  

My SciELO

Services on Demand

Article

Indicators

  • Have no cited articlesCited by SciELO

Related links

  • Have no similar articlesSimilars in SciELO

Share


Medicentro Electrónica

On-line version ISSN 1029-3043

Medicentro Electrónica vol.27 no.2 Santa Clara Apr.-June 2023  Epub Apr 01, 2023

 

Informe de Caso

Interrelación entre Anatomía Patológica y Dermatología ilustrada mediante un caso clínico de sarcoma de Kaposi

Illustrating the relationship between Pathological Anatomy and Dermatology by means of a clinical case of Kaposi's Sarcoma

0000-0002-4545-2233Roxana Rivera Rivadulla1  *  , 0000-0002-2179-4482Grecia María Giniebra Marín1  , 0000-0003-4685-6472Yaima Gorrín Díaz1  , 0000-0002-8135-6206Julio Cesar Camero Machín1 

1Hospital Provincial Clínico Quirúrgico Docente Dr. León Cuervo Rubio. Pinar del Río. Cuba.

RESUMEN

Se presenta el caso clínico de un paciente asistido en el servicio de Dermatología por tener lesión tumoral gigante en calcáneo derecho de instauración progresiva. La biopsia incisional muestra sarcoma de Kaposi endémico sin afectación visceral. El estadio tan avanzado de la enfermedad propició la evolución tórpida del paciente. El estudio histopatológico estableció el diagnóstico certero de la lesión tumoral; la biopsia fue el método auxiliar que estableció el vínculo necesario entre el examen macroscópico y microscópico de la piel, y la interrelación básico-clínica entre dos disciplinas: Anatomía Patológica y Dermatología.

Palabras-clave: sarcoma de Kaposi; antirretrovirales; VIH; simplexvirus

ABSTRACT

We present a clinical case of a patient seen in the Dermatology service due to a progressive giant cell tumour in the right calcaneus. Incisional biopsy shows endemic Kaposi's sarcoma without visceral involvement. The advanced stage of the disease led to the torpid evolution of the patient. The histopathological study established the accurate diagnosis of the tumour lesion, the biopsy was the auxiliary method that established the necessary link between the macroscopic and microscopic examination of the skin and the basic and clinical relationship between two disciplines: Pathological Anatomy and Dermatology.

Key words: sarcoma, Kaposi; anti-retroviral agents; HIV; simplexvirus

El sarcoma de Kaposi (SK) es un tumor vascular maligno, multifocal, que se clasifica en cuatro grupos: clásico, endémico o africano, iatrogénico (asociado a trasplantes) y epidémico o asociado al virus de inmunodeficiencia humana (VIH/SIDA).1 Todos los grupos se relacionan con la infección por el herpes virus hominis tipo 8 (HHV8) y cada forma de presentación tiene sus propias características epidemiológicas, clínicas y patológicas.2) La presencia del HHV 8 se considera un factor necesario, pero no suficiente, no así el estado de inmunodepresión que constituye un factor fundamental.3

Clínicamente se manifiesta con lesiones dermatológicas en forma de máculas, pápulas o nódulos, de color pardo purpúreo o violáceo, y en los casos avanzados estas pueden confluir en forma de placas extensas, localizadas fundamentalmente en las piernas, aunque también suelen aparecer en la boca; se puede presentar daño visceral, en especial de la tráquea, los pulmones y el tracto digestivo, en ausencia de la enfermedad cutánea. Es una enfermedad rara en la población general, con una incidencia de 0,02 % a 0,07%.4)

Las variedades epidemiológicas tienen sus peculiaridades. El sarcoma de Kaposi clásico es cosmopolita y predomina en varones (de 50 a 80 años de edad) a razón de 10:1, y es más frecuente en quienes, por su ocupación, permanecen mucho tiempo de pie; esta afección representa del 0,05 % al 4 % de las neoplasias.3,5

El SK endémico afecta a sujetos de raza negra en África ecuatorial, en los países cercanos a los Grandes Lagos, como Kenia, Zaire, Tanzania y Uganda, donde representa el 97 % de las neoplasias malignas, y predomina en varones (de 25 a 40 años de edad) a razón de 17:1; en niños esta relación es 3:1.3,5

El SK iatrógeno se observa en pacientes de 23 a 59 años de edad y la razón de varón a mujer es de 2,3:1.3.

La forma epidémica asociada al SIDA apareció en los años 80, con mayor frecuencia en varones homosexuales y bisexuales infectados. Esta cursa como una enfermedad diseminada, donde la mucosa bucal se ve afectada, lo cual puede ser su primera manifestación.4,5,6

Desde su nacimiento como especialidad en Europa, a inicios del siglo XVIII, la Dermatología se ha ocupado tradicionalmente del estudio de todas las enfermedades de la piel, mucosas y anexos. En los últimos años, ha dejado de ser una especialidad médica para convertirse en una ciencia médico-quirúrgica.7

La biopsia ocupa un lugar central en el diagnóstico médico en Dermatología por el fácil acceso al órgano estudiado y por la valiosa información obtenida de los exámenes histopatológicos.7

Lo inusual de esta afección en Cuba motivó a los autores a realizar esta investigación.

Presentación del caso

Se presenta un paciente masculino de 45 años de edad, piel negra, angolano, que acudió al servicio de Dermatología por tener, desde hace tres meses, una lesión de aspecto tumoral localizada en el calcáneo derecho que le dificultaba caminar; este cuadro se acompañaba de astenia, anorexia y pérdida de peso. Las lesiones tumorales tenían aspecto vascular y coloración rosado-violáceas, no dolorosas, que dificultaban la deambulación. El paciente negaba antecedentes familiares o personales de enfermedad, era fumador y bebedor habitual.

En el examen físico se constató que el índice de masa corporal del paciente era 14,7 Kg/m2 SC, con una temperatura axilar de 38°C. Se observó la mucosa conjuntival húmeda e hipocoloreada y la presencia de una lesión tumoral gigante localizada en el calcáneo derecho, la cual estaba constituida por múltiples nódulos rosado-violáceos de pequeño tamaño, confluentes, indoloros, y de aspecto vascular (Figuras 1 y 2).

Figura 1y 2 Lesión de aspecto tumoral vascular y coloración rosado-violácea 

Se realizaron varios exámenes complementarios con los siguientes resultados:

  • Hemoglobina: 110 g/L

  • Hematocrito: 0,38 L/L

  • Leucocitos: 6,2 x 109/L

  • Eritrosedimentación: 77 mm/h

  • VIH: negativo

  • VDRL: negativo

  • USG abdominal: normal

  • Radiografía de tórax AP: normal

Se consideraron los posibles diagnósticos: linfoma no Hodgkin, sarcoma de Kaposi, melanoma nodular y carcinoma epidermoide.

Se realizó una biopsia incisional y el estudio histopatológico permitió llegar al diagnóstico positivo de sarcoma de Kaposi endémico (Figura 3).

Figura 3 Proliferación de células fusiformes, espacios vasculares prominentes en forma de hendidura y glóbulos rojos extravasados, compatible con sarcoma de Kaposi endémico 

El paciente fue ingresado en sala de Medicina Interna, y fue valorado por un equipo multidisciplinario conformado por especialistas en Dermatología, Oncología, Ortopedia y Medicina Interna. Se decidió iniciar el tratamiento con radioterapia local y quimioterapia sistémica, pero la evolución del paciente fue tórpida.

El sarcoma de Kaposi es una neoplasia compleja en cuanto a: su composición celular, origen, epidemiología y patogénesis. Se inicia como resultado de diferentes estímulos que promueven la inflamación microvascular.4,8

La variante endémica del SK se describe en personas de mediana edad (25-50 años), VIH negativos, y provenientes de zonas con alta endemicidad de HHV-8. Se consideran cuatro tipos del SK endémico: nodular, infiltrante, generalizado y linfadenopático.8,9

El tipo nodular o tumoral es el más frecuente, es indoloro, puede coexistir con otras neoplasias y mostrar remisión espontánea.8,9 Al tener en cuenta las características clínicas y epidemiológicas que presenta el paciente se trataría de un SK endémico o africano nodular o tumoral.

Con el advenimiento del VIH-SIDA, el SK epidémico actualmente es la variante más frecuente, pues se presenta 20 veces más en pacientes homosexuales que en heterosexuales con el mismo estado de inmunosupresión, y es más frecuente en los hombres, con una relación de 50/1 hombre/mujer.8,9

Por otro lado, el SK en personas VIH negativas es una condición poco usual; sin embargo, existen informes que sugieren la existencia de casos en África que pudieran no estar debidamente registrados debido a los bajos recursos económicos y poca accesibilidad de la población a los centros de salud.8

El tratamiento depende de la variante epidemiológica del SK y la terapia es individualizada; se basa, de forma general, en el tratamiento antirretroviral en caso de pacientes seropositivos, quimioterapia y radioterapia.4,10,11) En la mayoría de los casos se recurre a la radioterapia, la electrocoagulación y la criocirugía; en formas circunscritas, a la extirpación quirúrgica.3,12,13 Se encuentran en estudio: los retinoides orales, la pentoxifilina, las interleucinas 4 y 12, los anticuerpos monoclonales contra IL-6, el factor de crecimiento endotelial vascular, los inhibidores de metaloproteinasa de matriz (COl-3, IM862, SU5416) y la talidomida.3,5,11

Cabe señalar que el paciente de este estudio, portador de un sarcoma de Kaposi endémico, fue tratado con radioterapia local y quimioterapia sistémica, pero a pesar del tratamiento tuvo una evolución tórpida, lo cual pudo estar influenciado por otros factores asociados al tumor (anemia, desnutrición, tabaquismo y alcoholismo).

El sarcoma de Kaposi es una enfermedad conocida y estudiada en la literatura consultada, pero su aparición es escasa, por lo que existen dificultades para su diagnóstico y debe tenerse presente por la similitud con otras dermatosis. Constituye una neoformación capilar caracterizada por la proliferación de tejido conjuntivo perivascular que aparece en pacientes con predisposición genética e inmunodeficiencia. La biopsia de piel es un examen complementario imprescindible para el diagnóstico de esta enfermedad, y es insustituible en el estudio de los tumores, ya que precisa la estirpe histológica y valora si este ha sido o no removido en su totalidad. El estudio histopatológico es el método auxiliar que establece el vínculo necesario entre el examen macroscópico y microscópico de la piel y la interrelación básico-clínica entre dos disciplinas: Anatomía Patológica y Dermatología.

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

1.  Sánchez García N, Periles Gordillo Ulises, Pérez Triana F, González Fabián L. Sarcoma de Kaposi gástrico como causa inusual de sangrado digestivo. AMC [internet]. 2017 [citado 16 feb. 2022];21(4):[aprox. 4 p.]. Disponible en: http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1025-02552017000400012&lng=es1.  [ Links ]

2.  Vargas A, Solé S. Sarcoma de Kaposi: variedades clínicas y resultados del tratamiento local con radioterapia. Rev Méd Chile [internet]. 2018 [citado 16 feb. 2022];146(1):[aprox. 6 p.]. Disponible en: https://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-988720180001000322.  [ Links ]

3.  Arias Benítez L., Alonso Álvarez A, Molina Aldás K, Jiménez Valladares J. Sarcoma de Kaposi a propósito de un caso. Rev Ciencias Méd [internet]. 2016 [citado 15 feb. 2022];20(4):[aprox. 4 p.]. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-319420160004000173.  [ Links ]

4.  Barja López JM. Sarcoma de Kaposi epidémico en África Subsahariana. Rev Cubana Med Trop [internet]. 2019 [citado 15 feb. 2022];71(1):[aprox. 8 p.]. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0375-076020190001000064.  [ Links ]

5.  El-Mallawany NK, McAtee CL, Campbell LR, Kazembe PN. Pediatric Kaposi sarcoma in context of the HIV epidemic in sub-Saharan Africa:current perspectives. Pediatric Health Med Ther [internet]. 2018 [citado 16 feb. 2022];9:[aprox. 11 p.]. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29722363/5.  [ Links ]

6.  Schneider JW, Dittmer DP. Diagnosis and Treatment of Kaposi Sarcoma. Am J Clin Dermatol [internet]. 2017 [citado 16 feb. 2022];18(4):[aprox. 10 p.]. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28324233/6.  [ Links ]

7.  Bekolo CE, Soumah MM, Tiemtore OW, Diallo A, Yuma JD, Di Stefano L, et al. Assessing the outcomes of HIV-infected persons receiving treatment for Kaposi sarcoma in Conakry-Guinea. BMC Cancer [internet]. 2017 [citado 16 feb. 2022];17(1):[aprox. 6 p.]. Disponible en: https://bmccancer.biomedcentral.com/articles/10.1186/s12885-017-3771-x7.  [ Links ]

8.  Macken M, Dale H, Moyo D, Chakmata E, Depani S, Israels T, et al. Triple therapy of vincristine, bleomycin and etoposide for children with Kaposi sarcoma: Results of a study in Malawian children. Pediatr Blood Cancer [internet]. 2018 [citado 16 feb. 2022];65(2):[aprox. 7 p.]. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28988435/8.  [ Links ]

9.  Roca P, Landau DC, Mainardi C, Kurpis M, Ruiz Lascano A. SARCOMA DE KAPOSI EN PACIENTES VIH: A PROPOSITO DE DOS CASOS. Rev Argent Dermatol [internet]. 2019 [citado 16 feb. 2022];100(2):[aprox. 6 p.]. Disponible en: http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1851-300X20190002001019.  [ Links ]

10.  Lima CTD, Araújo PSRD, Teixeira HMD, Santos JBD, Silveira VMD. Clinical and laboratory characteristics, staging, and outcomes of individuals with AIDS-associated Kaposi's sarcoma at a university hospital. An Bras Dermatol [internet]. 2017 [citado 16 feb. 2022];92(2):[aprox. 4 p.]. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5429100/10.  [ Links ]

11.  Beatrous SV, Grisoli SB, Riahi RR, Cohen PR. Cutaneous HIV-associated Kaposi sarcoma: a potential setting for management by clinical observation. Dermatol Online J [internet]. 2017 [citado 16 feb. 2022];23(6):[aprox. 6 p.]. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28633734/11.  [ Links ]

12.  Schneider JW, Dittmer DP. Diagnosis and treatment of Kaposi sarcoma. Am J Clin Dermatol [internet]. 2017 [citado 16 feb. 2022];18(4):[aprox. 10 p.]. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28324233/12.  [ Links ]

13.  Maya A, Segovia S, Madrigal S, Abrego I, Salas-Alanis JC. Sarcoma de Kaposi en región oral y maxilofacial, una neoplasia olvidada. Rev Esp Cirug Oral Maxilofac [internet]. 2018 [citado 16 feb. 2022];40(1):[aprox. 9 p.]. Disponible en: https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1130-0558201800010002213.  [ Links ]

Recibido: 19 de Marzo de 2022; Aprobado: 10 de Diciembre de 2022

*Autor para la correspondencia: Correo electrónico: roxanarivadulla@gmail.com

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener conflicto de intereses.

Creative Commons License