Resumo

HERNANDEZ-MONTERO, Fidel Ernesto  e  GUTIERREZ-GARCIA, Michel. Enfoques del análisis de envolvente al procesamiento de vibraciones para el diagnóstico de maquinarias. Ingeniería Mecánica [online]. 2010, vol.13, n.1, pp. 31-40. ISSN 1815-5944.

El análisis de la envolvente de las vibraciones para detectar fallos complejos de maquinarias rotatorias, tales como fallos en cojinetes de rodamientos y engranajes, se ha venido imponiendo por su elevada efectividad y bajo costo computacional. Esta técnica de análisis puede ser implementada a través de dos enfoques, los cuales nunca han sido estudiados de manera conjunta buscando una comparación de la aplicación de los mismos. En este trabajo se plasma un esfuerzo matemático que justifica la posibilidad de aplicar estos enfoques para detectar fallos en cojinetes de rodamientos en particular, así como una comparación entre la utilización de los mismos. Se pudo comprobar que la técnica basada en la transformada de Hilbert constituyó de mayor efectividad para el análisis.

Palavras-chave : diagnóstico; rodamientos; envolvente; vibraciones.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )