Centros de investigaciones médicas en Francia*

Centre National de la Recherche Scientifique

El Centro Nacional de la Investigación Científica (CNRS) es un establecimiento público nacional de carácter científico y tecnológico (EPST), dotado de personalidad civil y autonomía financiera, tutelado por el Ministro de la Investigación y de la Salud.

Dentro de la política científica definida por el gobierno, en relación con las necesidades culturales, económicas y sociales de la nación y vinculado con los establecimientos de la en-señanza superior, el Centro Nacional de la Investigación Científica tiene las misiones de:

• evaluar, efectuar o hacer efectuar todas las investigaciones que pre-senten un interés para el avance de la ciencia, así como del progreso económico, social y cultural del país;
• contribuir a la aplicación y valoración de los resultados de esas investigaciones;
• desarrollar la información científica, favoreciendo el empleo de la lengua francesa;
• aportar su concurso a la formación en la investigación y para la investigación;
• participar en el análisis de la coyuntura científica nacional e internacional y de sus perspectivas de evolución con vistas a la elaboración de la política nacional en ese campo.

Correspondencia:

15, Quai Anatole-France,

75700 París

Tél.: [phone]

Institut Curie

El Instituto Curie es una fundación privada sin fines lucrativos, reconocida como de utilidad pública, que participa en el servicio público hospitalario, tutelado por el Ministro del Interior, el Ministro de la Investigación y de la Salud y el Ministro de Educación Nacional.

Nació de la fusión del Instituto del Radium, creado por Marie Curie y Claudius Regaud en 1911, y de la Fundación Curie, creada en 1920, para la aplicación médica de las radiaciones.

Está enteramente consagrado a la investigación y el tratamiento del cáncer y a la acción de las radiaciones ionizantes sobre los tejidos normales y patológicos.

Comprende tres secciones:

• Sección Médica y Hospitalaria, que cuenta con 183 camas y un volumen de consultas externas importante (80 000 consultas en 1990);
• Sección de Biología;
• Sección de Física y Química.

En su conjunto está regido por un Consejo de Administración

Correspondencia:

Présidence:

26, Rue d'Ulm

75231 Paris Cedex 05

Tél: [phone]

Section Médicale et Hospitalière:

26, Rue d'Ulm

75231 Paris Cedex 05

Tél.: [phone]

Fax: [phone]

Télex: 270479

Section de Biologie

26, Rue d'Ulm

75231 Paris Cedex 05

Tél.: [phone]

Centre Universitaire

Bât. 110-111-112

91405 Orsay Cedex

Tél.: [phone]

Section de Physique et Chimie:

11, Rue Pierre-et-Marie-Curie

75231 Paris Cedex 05

Tél.: [phone]

(poste 51-07)

Institut Pasteur

Creado en 1887, tras efectuarse una suscripción popular, el Instituto Pasteur es una fundación reconocida como de utilidad pública. Es un centro de investigaciones fundamentales (microbiología, virología, inmunología molecular y celular); centro de investigaciones aplicadas a la medicina humana y veterinaria, la higiene y la salud pública, la agronomía y la industria; centro de enseñanza universitaria posgraduada (microbiología, inmunología, epidemiología, etc.) y centro hospitalario especializado en la patología infecciosa, parasitaria e inmunitaria. Igualmente posee ricas bibliotecas, un museo histórico y científico y un centro de documentación.

Numerosos son los sabios que allí se ilustraron. Entre ellos, los Premio Nobel de Fisiología y Medicina siguientes: Alphonse Laveran (1907), Elie Metchnikoff (1908), Jules Bordet (1919), Charles Nicolle (1928), Daniel Bovet (1957), André Lwoff, Jacques Monod, François Jacob (1965).

Por último, el Instituto Pasteur es el centro de una red de filiales: en Francia (Lille y Lyon), en los departamentos y territorios franceses de ultramar (Guadalupe, Guayana, Nueva Caledonia) y en el extranjero (Grecia, Túnez, Argelia, Marruecos, Senegal, República Centroafricana, Costa de Marfil, Madagascar, Irán y Vietnam).

Correspondencia:

25 et 28, Rue du Docteur-Roux,

75724 Paris Cedex 15

Tél.: [phone]

Fax: [phone]

Télex: 250609

Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale

El Instituto Nacional de la Salud y de la Investigación Médica (INSERM) es un establecimiento público de carácter científico y tecnológico bajo la tutela del Ministro de la Investigación y de la Salud.

Creado en 1964, tiene como misión fundamental la de emprender y desarrollar todos los trabajos de investigación que tengan como objetivo:

• el conocimiento de la salud del hombre en sus aspectos individuales y colectivos;
• la adquisición de nuevos conocimientos en el campo biomédico;
• el descubrimiento y evaluación de todos los medios destinados a la prevención y el tratamiento de las enfermedades y el mejoramiento del estado de salud de la población.

Tres misiones le han sido transferidas e igualmente confiadas:

• valorar los resultados de las investigaciones;
• asegurar el acopio y la difusión del conocimiento científico;
• participar en la formación en y para la investigación.

Para el cumplimiento de sus misiones, el INSERM dispone de un presupuesto que permite asegurar el financiamiento de sus 250 instituciones de investigación (que agrupan a 1 970 investigadores y 2 700 ingenieros, técnicos y personal administrativo propios, investigadores pertenecientes a otros organismos y personal de las universidades y de los hospitales universitarios) y aportar una ayuda bajo contrato a equipos de investigaciones ajenos a la institución.

Al igual, puede constituir filiales o asumir participaciones, participar en convenios o grupos de interés público, formar parte de acuerdos de cooperación internacionales y de desarrollo.

El INSERM cuenta con un Consejo Científico que constituye su instancia de reflexión en materia de política científica y coordina la actividad de las diez comisiones científicas especializadas, cada una de ellas encargada de la actividad de un sector de la investigación, la evaluación de las instituciones de investigación, las solicitudes de apoyo financierocontractual y de las cuatro intercomisiones.

En las diez regiones donde existen administradores delegados, los consejos científicos consultativos son los correspondientes del consejo científico al nivel regional para los trabajos en ejecución y prospectivos.

Correspondencia:

101, Rue de Tolbiac
75 654 Paris Cedex 13.
Tél.: [phone]
Fax: [phone]
Télex: 270532