Abstract

SANTOS COTO, Carlos A; RUBINO RUIZ, René; RIVAS HERNANDEZ, Rafael  and  FLEITES MARRERO, Ernesto. Emploi de l'os bovin dans la fusion cervicale sans appareillage. Rev Cubana Ortop Traumatol [online]. 2011, vol.25, n.1, pp.69-79. ISSN 0864-215X.

INTRODUCTION: Grâce au développement des sciences médicales, la greffe d'organes est aujourd'hui une réalité, mais leur disponibilité est encore un défi dû à leur grande demande. La recherche de matériels biocompatibles, aussi naturels que synthétiques ou combinés, peut faciliter la solution de leur déficit. OBJECTIF: Démontrer la faisabilité de l'emploi du greffon osseux bovin dans la fusion intersomathique cervicale MÉTHODES: Une étude descriptive, rétrospective et prospective, observationnelle, transversale, type série des cas, de 10 patients atteints de la maladie dégénérative cervico-discale affectant un ou deux niveaux, chez lesquels le traitement conservateur avait été inefficace, a été dessinée. On a utilisé 14 greffons bovins dessinés à cet effet. La fusion a été réussie dans 13 espaces; dans un seul cas l'insertion du greffon a échoué. Une perte de la hauteur discale de plus de 2 mm dans 2 espaces et moins de 2 mm dans 11 espaces a été évidenciée. DISCUSSION: Les résultats obtenus dans notre série sont similaires aux résultats présentés par d'autres auteurs, quant à la tranche d'âge et au nombre de fusions réussies. La déficience principale est la perte de la hauteur discale qui, quoique elle soit notamment de moins de 2 mm (marge tolérable), maintient nos patients cliniquement asymptomatiques. CONCLUSIONS: L'utilité d'un dessin spécifique pour la greffe de l'os bovin dans la fusion cervico-discale antérieure est évidenciée. L'augmentation de la résistance mécanique aux charges axiales est conseillée dans sa fabrication pour éviter la perte de la hauteur discale.

Keywords : Os bovin; fusion intersomathique; greffe hétérologue.

        · abstract in English | Spanish     · text in Spanish     · Spanish ( pdf )