SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.4 issue1Leiomyosarcoma of duodenum. Aspects of interest, case presentationSuprarenal tuberculosis. An observation author indexsubject indexarticles search
Home Pagealphabetic serial listing  

My SciELO

Services on Demand

Journal

Article

Indicators

  • Have no cited articlesCited by SciELO

Related links

  • Have no similar articlesSimilars in SciELO

Share


Revista Archivo Médico de Camagüey

On-line version ISSN 1025-0255

AMC vol.4 no.1 Camagüey Jan.-Feb. 2000

 

CASOS CLÍNICOS

 

Tromboflebitis séptica de la vena yugular externa. A propósito de un caso

 

Septic thrombophlebitis of the external yugular vein. Case presentation

 

 

Dra. Odalys Escalante Padrón; Dr. Carlos del Risco Turiño; Dr. Pedro Conde Pérez; Dr. Norberto Morales Olivera; Dr. Luis Saavedra Rodríguez.

Hospital Clínico Quirúrgico Manuel Ascunce Domenech. Camagüey, Cuba.

 

 


RESUMEN

Se muestra una tromboflebitis séptica de la vena yugular externa producida por sepsis oral. Analizamos otras posibles etiologías que no fueron encontradas en nuestra paciente. Se revisa la literatura sobre este aspecto.

DeCS: TROMBOFLEBITIS; VENAS YUGULARES.


ABSTRACT

Septical thrombophebitis erternal jugular produced by oral sepsis was shown. We analized the other aethiological causses and they were not foun in our patient. The literature about this issue is reviewed.

DeCS: THROMBOPHLEBITIS; JUGULAR VEINS.


 

 

INTRODUCCIÓN

La enfermedad tromboembólica venosa en pacientes no quirúrgicos puede tener diversas vías etiológicas, que dependen de factores de riesgo previo al episodio trombótico o bien relacionados con la terapéutica.1

La trombosis venosa de los tributarios de la cava superior son menos frecuentes que las del hemicuerpo inferior, aunque puede provocar embolismos.2,3

Lo más común en esta localización son los episodios trombóticos originados por traumatismos de diversa índole o mecanismos combinados.2-4

Un proceso séptico contiguo parece ser la principal etiología en los vasos venosos del cuello, teniendo en cuenta el drenaje linfático, lo que resulta singular es la presentación de la sepsis desde la cavidad oral como señala Testut,6 la conexión de las arcadas dentáreas y la región supranioidea es variable.

 

CASO CLÍNICO

Paciente de 35 años, femenina, con antecedentes de buena salud aparente, que después del desayuno comenzó con dolor intenso en la región lateral derecha del cuello, notándose aumento de volumen en dicha región por lo que acude al servicio de urgencias de nuestro centro hospitalario.

Examen Físico:

Signos inflamatorios agudos en la región lateral derecha por detrás de la proyección del músculo esternocleidomastoideo. Se palpa cordón venoso indurado y muy doloroso en el trayecto de la vena yugular externa (figura 1). No se observan indicios de solución de contigüidad de la piel. Sepsis oral con caries penetrantes en molares 46-47; signos inflamatorios parodontales en la hemiarcada inferior derecha.

Complementarios:

Hematología:

Hb 12, 4 g/l, Hto 0, 40, Leucocitos11, 0. 10ª/l, Poli 072, Linfo 027, Mono 001, VSG 40mm/ h lámina periférica normo celular, coagulograma completo normal.

Hemoquímica:

Glicemia 6, 8 mm/l, creatinina 67mm/1, TGP 4 unid.

Estudios Inmunológicos:

Anticuerpos antifosfolípidos: negativo, anticuerpos antinucleares: negativos, inmunocomplejos circulantes: negativos, otros complementarios.

Electrocardiogramas:

Taquicardia Sinusal FC 100/minuto. Evolutivo normal. Filtrado glomerular normal.

Se concluye como tromboflebitis de la vena yugular externa derecha.

 

TRATAMIENTO:

Se intenta realizar trombólisis con estreptoquinasa, pero aparece reacción de intolerancia. Se hepariniza con dosis habituales y se administran antiinflamatorios no esteroideos y antibioticoterapia, evoluciona favorablemente y es egresada 10 días después. Remitida al estomatólogo. Se realizó exodoncia de molares afectados.

La enfermedad tromboembólica venosa en pacientes no quirúrgicas puede tener diversas etiologías, que dependen de factores de riesgo previo al episodio trombótico o bien relacionados con la terapéutica.1

La trombosis venosa de los tributarios de la cava superior son menos frecuentes y peligrosas que las del hemicuerpo inferior, aunque puede provocar embolismos.2,3

Lo más común en esta localización son los episodios trombóticos originados por traumatismos de diversa índole4 o mecanismos combinados.5


Un proceso séptico contiguo parece ser la principal etiología en los vasos venosos del cuello, teniendo en cuenta el drenaje linfático, lo que resulta singular es la penetración de la sepsis desde la cavidad oral como señala Testud,6 la conexión de las arcadas dentáreas y la región supranoidea es variable.

 

DISCUSIÓN

El endotelio vascular tiene la propiedad de ser hidrófobo lo que permite y facilita el mantenimiento y la fluidez sanguínea; cualquier lesión de la pared puede convertirla en hidrófila, por ejemplo: la invasión microbiana;7 esta lesión inhibe sus funciones secretoras, favoreciéndose la coagulación.

En nuestro caso clínico tratamos de descartar las entidades que pudieran constituir etiologías de trombosis venosa o aún factores de riesgo.

No consideramos necesario realizar flebografía en nuestra paciente como recomiendan algunos autores8-10 por su carácter séptico y la posibilidad de embolismo.

La trombólisis es la conducta terapéutica primordial en estos casos con diversos agentes según los autores,11,13 lo cual no fue posible en nuestra paciente por anafilaxis al producto.

 

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

1. Vilardell M, Lima Ruiz J, Villar M. Profilaxis de la enfermedad tromboembólica venosa en pacientes no quirúrgicos. Rev Iberoamer Tromb Hemost. 1995;(8):33-39.

2. Barnet A, Bossavy J, Cuq P, Nguyen H. Thrombophlebites Axilo-souscalvieres. Chirug. 1993;17(6):186.

3. Harley DP, White RA, Nelson R, Mechoinger CM. Pulmonary embolism secondary to venus thrombosis of the arm. Am Jr Surgery. 1984;(142):12.

4. Buch Vila E, Gil P, Florsd Alandi C, Fernández Martínez C, Roig Vila JV. La trombosis venosa de la vena subclavia: Síndrome de Paget Schoetter. Angiología. 1994;46(4):131-34.

5. Del_Risco C, Herrera J, Pila R. Trombectomía Venosa del Cuello. A Propósito de un Caso. AMC 1999;3(1):17-21.

6. Testut L, Jacob O. Tratado de anatomía Topográfica. Buenos Aires: Ed. Salvat; 1994.

7. Lozano FS. Prevención de la Enfermedad Tromboembólica venosa en pacientes Quirúrgicos. Rev Iberoam Tromb Hemost. 1995;(8):19-27.

8. Rutherford RB, Piotrowski JJ. Axillary Subclavian vein thrombosis . En: Rutherford RB. Vascular Surgery. 3ed. Philadelphia: WB Saunders; 1989 p. 883-89.

9. La Torre Villalonga J. Insuficiencia linfovenosa de los miembros inferiores. Barcelona: Ed Implitex; 1997 p. 67-122.

10. Bok L, Trainor F, Thodem W, Kainer D. Handbook of non invasive Diagnostic Techniques in Vascular Surgery. New York: Appleton Century-Croft-New York; 1981 p. 223-265.

11. Lawrence PF, Goodman G. Trombolíticos En: Clínicas quirúrgicas de Norteamérica. Mc Graw-Hill. México; p. 873-893.

12. Aburahma Af, Sadler D. Conventional vs Trhombolytic Therapy in Spontaneous (effort) Axillary- Sabclaivian vein Thrhombosis. Am Jr Surg. 1991;(161):459-465.

13. Machleder HI. Evaluation of a New treatment strategy for Paget Schoetter Sydrome. Jour Vasc Surg. 1993;17(2):305-315.

 

 

Dra. Odalys Escalante Padrón. Especialista de I Grado en Angiología y Cirugía Vascular. Hospital Clínico Quirúrgico Manuel Ascunce Domenech. Camagüey, Cuba.

Creative Commons License All the contents of this journal, except where otherwise noted, is licensed under a Creative Commons Attribution License