<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2141</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educación Médica Superior]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ Med Super]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2141</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21412013000100013</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La pizarra como medio de enseñanza]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Blackboard as a teaching aid]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Ponce]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vivian A]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alonso Uría]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosa María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñiz Rizo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Milagros E]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brito Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alicia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto Superior Pedagógico Enrique José Varona  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Docente Ginecoobstétrico de Guanabacoa  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>27</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>103</fpage>
<lpage>111</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412013000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21412013000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21412013000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: por ser el medio más tradicional y por disponer todas las aulas de ella, hay que aprovechar al máximo toda la potencialidad y valor pedagógico que nos puede brindar una pizarra bien utilizada. Objetivo: determinar la importancia de la pizarra como medio de enseñanza para los profesores y estudiantes y los beneficios que reporta su uso. Métodos: se realizó una investigación exploratoria a profesores de la asignatura de Ginecología y Obstetricia y a estudiantes que la cursaban en la Facultad de Ciencias Médicas "Dr. Miguel Enríquez". Como técnica de exploración se utilizó la encuesta. Resultados: el 75 % de los profesores encuestados reconocieron la importancia de este medio de enseñanza con una frecuencia de uso de un 87,5 %. El 55,2 % de los estudiantes se mostraron de acuerdo en su importancia y el 59,0 % afirmó que les facilitaba la mejor comprensión de los temas y a su memorización. Conclusiones: se encontró que los profesores y estudiantes encuestados reconocen la importancia que tiene la pizarra para el proceso enseñanza-aprendizaje y la utilizan en la práctica diaria.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: Because the blackboard is the most traditional teaching aid and all the classrooms have one, one must make a full use of the potentialities and the pedagogic value that it may give us. Objectives: To determine the importance of the blackboard as a teaching aid for the professors and the students, as well as the benefits it brings. Methods: An exploratory research was conducted in professors of Gynecology and Obstetrics, and in students of "Dr Miguel Enriquez" faculty of medical sciences. The exploration technique was the survey. Results: Seventy five percent of the surveyed professors recognized the importance of blackboard with a usage frequency of 87.5 %. In this surveyed group, 55.2 % agreed that this teaching aid was important and 59% stated that it facilitated to have better understanding of topics, and memorizing. Conclusions: It was found that surveyed professors and students admit the importance of blackboard for the teaching/learning process and they use it daily.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[medio de enseñanza]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[pizarra]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[teaching aid]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[blackboard]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ART&Iacute;CULO  ORIGINAL </B></font><B> </B></div><B>    <P>     <P>&nbsp; </B>     <P><B> </B> <B>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">La  pizarra como medio de ense&ntilde;anza </font>     <P>&nbsp;     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Blackboard  as a teaching aid </font>    <br>     <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <br>     <P>     <P>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">MSc.  Vivian A. &Aacute;lvarez Ponce,<SUP>I</SUP> MSc. Rosa Mar&iacute;a Alonso Ur&iacute;a,<SUP>I  </SUP>MSc. Milagros E. Mu&ntilde;iz Rizo,<SUP>I</SUP> Lic. Alicia Brito Ruiz</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>I</sup></font><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>I</sup></font></b>  </B>     <p>&nbsp;</p>    <P>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>I</SUP>  Hospital Docente Ginecoobst&eacute;trico de Guanabacoa. La Habana, Cuba.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>II</SUP>  Instituto Superior Pedag&oacute;gico &quot;Enrique Jos&eacute; Varona&quot;. La  Habana, Cuba. </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr size="1" noshade>     <P>     <P>     <P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN      <br>     <br> </B></font><B>     <P> </B>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Introducci&oacute;n:</b>  por ser el medio m&aacute;s tradicional y por disponer todas las aulas de ella,  hay que aprovechar al m&aacute;ximo toda la potencialidad y valor pedag&oacute;gico  que nos puede brindar una pizarra bien utilizada.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Objetivo</B>:  determinar la importancia de la pizarra como medio de ense&ntilde;anza para los  profesores y estudiantes y los beneficios que reporta su uso.    <br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>M&eacute;todos</B>:  se realiz&oacute; una investigaci&oacute;n exploratoria a profesores de la asignatura  de Ginecolog&iacute;a y Obstetricia y a estudiantes que la cursaban en la Facultad  de Ciencias M&eacute;dicas &quot;Dr. Miguel Enr&iacute;quez&quot;. Como t&eacute;cnica  de exploraci&oacute;n se utiliz&oacute; la encuesta.    <br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Resultados</B>:  el 75 % de los profesores encuestados reconocieron la importancia de este medio  de ense&ntilde;anza con una frecuencia de uso de un 87,5 %. El 55,2 % de los estudiantes  se mostraron de acuerdo en su importancia y el 59,0 % afirm&oacute; que les facilitaba  la mejor comprensi&oacute;n de los temas y a su memorizaci&oacute;n.    <br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Conclusiones</B>:  se encontr&oacute; que los profesores y estudiantes encuestados reconocen la importancia  que tiene la pizarra para el proceso ense&ntilde;anza-aprendizaje y la utilizan  en la pr&aacute;ctica diaria. </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras  clave: </B>medio de ense&ntilde;anza, pizarra. </font> <hr size="1" noshade>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>    <p><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Introduction</font></b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">:  because the blackboard is the most traditional teaching aid and all the classrooms  have one, one must make a full use of the potentialities and the pedagogic value  that it may give us.    <br> <b>Objectives</b>: to determine the importance of the  blackboard as a teaching aid for the professors and the students, as well as the  benefits it brings.    <br> <b>Methods</b>: an exploratory research was conducted  in professors of Gynecology and Obstetrics, and in students of &quot;Dr Miguel  Enriquez&quot; faculty of medical sciences. The exploration technique was the  survey.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <b>Results</b>: seventy five percent of the surveyed professors recognized  the importance of blackboard with a usage frequency of 87.5 %. In this surveyed  group, 55.2 % agreed that this teaching aid was important and 59% stated that  it facilitated to have better understanding of topics, and memorizing.    <br> <b>Conclusions</b>:  it was found that surveyed professors and students admit the importance of blackboard  for the teaching/learning process and they use it daily.    <br>     <br> <b>Key words</b>:  teaching aid, blackboard.</font></p><hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>    <p>     <br> </p>    <P>      <P>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B>  </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los  medios de percepci&oacute;n directos son aquellos que no necesitan de artificios  t&eacute;cnicos para su utilizaci&oacute;n y se clasifican de acuerdo con las  caracter&iacute;sticas de su soporte material en cuatro grupos, los cuales son:<SUP>1</SUP>  </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.  Los elementos tridimensionales.    <br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2.  Los tableros did&aacute;cticos.    <br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3.  Los elementos gr&aacute;ficos.    <br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4.  Los materiales impresos. </font>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La  pizarra se encuentra entre los que corresponden al segundo grupo y constituye  uno de los medios m&aacute;s utilizados en la ense&ntilde;anza. A ella se le ha  otorgado un gran valor pedag&oacute;gico para profesores y alumnos.<SUP>2</SUP>  </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Es  un instrumento de percepci&oacute;n directa que se encuentra disponible en todos  los locales donde se imparte docencia, por lo que su presencia es sin&oacute;nimo  de aula. Para su utilizaci&oacute;n no se necesita de recursos t&eacute;cnicos,  solo requiere percepci&oacute;n directa, sin embargo, a pesar de ser tan antigua  como la ense&ntilde;anza, no es valorada bien ni es utilizada correctamente.<SUP>3</SUP>  </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En  los primeros a&ntilde;os del siglo pasado exist&iacute;an el pizarr&oacute;n del  aula y la pizarra individual del alumno. Desde aquella &eacute;poca hasta nuestros  d&iacute;as, la pizarra ha experimentado cambios en relaci&oacute;n con los materiales  que se utilizan en su construcci&oacute;n, su forma, dimensiones y los colores.  Adem&aacute;s se ha planteado que la pizarra debe tener requisitos que le dan  valor de una buena pizarra<SUP>1 </SUP>como son: </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-  Brillo.    <br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-  Superficie.    <br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-  Que proporcione una buena imagen.    <br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-  Facilidad para su limpieza.    <br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-  Color.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-  Lugar.    <br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-  Altura en que se coloque. </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En  sus reflexiones sobre la utilizaci&oacute;n del pizarr&oacute;n, en su funci&oacute;n  educativa e instructiva, Zald&iacute;var Castillo y Bispo Rodr&iacute;guez<SUP>4</SUP>  se&ntilde;alan que tenemos una deuda con la pedagog&iacute;a: &quot;muchas veces  no vemos ni explotamos en el pizarr&oacute;n las posibilidades instructivas y  educativas que genera en las manos de un buen maestro&quot;. </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Tambi&eacute;n  estos autores plantean que ninguno de los adelantos de la ciencia y la t&eacute;cnica,  con lo que han tratado de darle a la educaci&oacute;n el car&aacute;cter de ciencia,  sustituye al pizarr&oacute;n como base para una buena exposici&oacute;n del material  a impartir y para favorecer experiencias de aprendizaje y desarrolladoras.<SUP>4</SUP>  </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se&ntilde;alan  adem&aacute;s, que como resultado de los m&aacute;s novedosos adelantos cient&iacute;ficos,  el trabajo del maestro con pizarr&oacute;n debe someterse a una profunda revalorizaci&oacute;n  y que emplear este medio correctamente en su funci&oacute;n como medio de ense&ntilde;anza,  exige una preparaci&oacute;n cient&iacute;fica por parte de los que se dedican  a la educaci&oacute;n de las nuevas generaciones. </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Otro  aspecto que debe considerarse es el desarrollo de las nuevas tecnolog&iacute;as  de la informaci&oacute;n y las comunicaciones, que est&aacute;n convirti&eacute;ndose  en un medio de ense&ntilde;anza fundamental para el &eacute;xito de la educaci&oacute;n  y con las cuales los conocimientos son impartidos de una forma m&aacute;s did&aacute;ctica  y motivadora, adem&aacute;s de que el profesor puede utilizarlas con el objetivo  de mejorar la calidad del proceso ense&ntilde;anza-aprendizaje, pero tienen la  dificultad de no estar siempre disponibles, por lo que se insiste en considerar  a la pizarra como herramienta fundamental que el profesor debe utilizar en la  ense&ntilde;anza y as&iacute;, para optimizarla se han hecho m&uacute;ltiples  recomendaciones.<SUP>5-7</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A  partir de la hist&oacute;rica calidad reconocida a la pizarra como medio de ense&ntilde;anza  y del valor que muchos autores le han ido argumentando, el presente trabajo tiene  como objetivo determinar qu&eacute; importancia le asignan los profesores y los  alumnos en el proceso de la ense&ntilde;anza-aprendizaje en la asignatura de Ginecolog&iacute;a  y Obstetricia. </font>     <P>&nbsp;     <P>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">M&Eacute;TODOS</font></B>  </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se  realiz&oacute; una investigaci&oacute;n exploratoria aplicando el m&eacute;todo  de investigaci&oacute;n emp&iacute;rica a profesores de la asignatura de Ginecolog&iacute;a  y Obstetricia y a estudiantes que la cursaban en la Facultad de Ciencias M&eacute;dicas  &quot;Dr. Miguel Enr&iacute;quez&quot;. </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Como  t&eacute;cnica de exploraci&oacute;n se utiliz&oacute; la encuesta, la cual tuvo  la finalidad de determinar la importancia de la pizarra como medio de ense&ntilde;anza  para los profesores y estudiantes y los beneficios que report&oacute; el uso de  este medio, favoreciendo la expresi&oacute;n de profesores y estudiantes (<a href="#ane1">anexo</a><A NAME="ar"></A>).  </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se  utiliz&oacute; para confeccionarla el Escalograma de Likert<SUP>8,9</SUP> donde  se relacionan los criterios de profesores y estudiantes en cuanto al uso y valor  de ese medio de ense&ntilde;anza (<a href="#cu1">cuadro</a>). </font>     <P>     <P align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Operacionalizaci&oacute;n  de las variables<a name="cu1"></a>     <br>     <br> </font>     <div class=Section1 align="center">  <table class=MsoTableWeb1 border=1 cellspacing=3 cellpadding=0 width=635  style='width:476.15pt'> <tr> <td colspan=4 valign=top style='width:472.15pt;border:inset 1.0pt;   border-right:inset #ACA899 1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>     <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>Profesores</span></p></td></tr> <tr> <td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt' width="178">      <p class=MsoNormal style='line-height:   normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Variables</span></p></td><td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt' width="80">      <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>Tipo</span></p></td><td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt' width="157">      ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>Concepto</span></p></td><td width=195 valign=top style='width:89.8pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>      <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>Escala</span></p></td></tr> <tr> <td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt' width="178">      <p class=MsoNormal style='line-height:   normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Importancia que le  concede a la pizarra</span></p></td><td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt' width="80">      <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>Cualitativa nominal politómica</span></p></td><td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt' width="157">      <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>Herramienta fundamental que el profesor debe utilizar en  la enseñanza.</span></p></td><td width=195 valign=top style='width:89.8pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>      <p class=MsoNormal style='line-height:   normal' align="center"><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>   1 punto</span></p>    <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>2 puntos</span></p>    <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>3 puntos</span></p>    <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>4 puntos</span></p>    <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>5 puntos</span></p></td></tr> <tr style='height:89.9pt'>  <td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:89.9pt' width="178">      ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal style='line-height:   normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Frecuencia con que  se utiliza </span></p></td><td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:89.9pt' width="80">      <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>Cualitativa nominal politómica</span></p></td><td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:89.9pt' width="157">      <p class=MsoNormal style='line-height:   150%'><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana'>A___  En cada clase.    <br> </span><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana'>B  ___ En casi todas las clases.    <br> </span><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana'>C  ___ Algunas veces.    <br> </span><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana'>D  ___ En ninguna clase.</span></p></td><td width=195 valign=top style='width:89.8pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;   height:89.9pt'>     <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;line-height:   150%;font-family:Verdana'>A___</span></p>    <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;line-height:   150%;font-family:Verdana'>B ___</span></p>    <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;line-height:   150%;font-family:Verdana'>C ___</span></p>    <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;line-height:   150%;font-family:Verdana'>D ___</span></p></td></tr> <tr> <td colspan=4 valign=top style='width:472.15pt;border:inset 1.0pt;   border-right:inset #ACA899 1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>Alumnos</span></p></td></tr> <tr> <td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt' width="178">      <p class=MsoNormal style='line-height:   normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Importancia de la  pizarra </span></p></td><td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt' width="80">      <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>Cualitativa nominal politómica</span></p></td><td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt' width="157">      <p class=MsoNormal style='line-height:   normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Como medio para obtener  información.</span></p></td><td width=195 valign=top style='width:89.8pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'>      <p class=MsoNormal style='line-height:   normal' align="center"><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>   1 punto</span></p>    <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>2 puntos</span></p>    <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>3 puntos</span></p>    <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>4 puntos</span></p>    <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>5 puntos</span></p></td></tr> <tr> <td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt' width="178" height="150">      <p class=MsoNormal style='line-height:   normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Beneficios que le  reporta la utilización de la pizarra</span></p></td><td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt' width="80" height="150">      ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:normal'><span style='font-size:10.0pt;   font-family:Verdana'>Cualitativa nominal politómica</span></p></td><td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt' width="157" height="150">      <p class=MsoNormal style='line-height:   150%'><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana'>A  ___ Mejor comprensión y memorización.    <br> </span><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana'>B  ___ Me facilita elaboración de un resumen.    <br> </span><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana'>C  ___ Ningún beneficio.</span></p></td><td width=195 valign=top style='width:89.8pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt' height="150">      <div align="center"><span style='font-size:10.0pt;line-height:   150%;font-family:Verdana'>A ___</span> </div>    <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;line-height:   150%;font-family:Verdana'>B ___</span></p>    <p class=MsoNormal align=center style='   text-align:center;line-height:150%'><span style='font-size:10.0pt;line-height:   150%;font-family:Verdana'>C ___</span></p></td></tr> </table></div>    <P align="center">      <p align="center">&nbsp;</p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La  poblaci&oacute;n estuvo constituida por 8 profesores de la asignatura de Ginecolog&iacute;a  y Obstetricia y los 29 estudiantes que cursaban la asignatura en la primera rotaci&oacute;n  del 4to. a&ntilde;o de Medicina del curso 2008-2009. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Posteriormente  se hizo un an&aacute;lisis de los resultados obtenidos utilizando el Sistema de  Microsoft Office Word. Se confeccionaron tablas que favorecieron la elaboraci&oacute;n  de las conclusiones. </font>     <p align="center">    <br>     <br> <B> </B></p><B>    <P>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">RESULTADOS</font>  </B>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En relaci&oacute;n  con la importancia del uso de la pizarra como medio de ense&ntilde;anza para los  profesores, el 75 % (6 profesores) le dio el m&aacute;ximo nivel que recog&iacute;a  la encuesta (<a href="#t1">tabla 1</a>). </font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/ems/v27n1/t0113113.gif" width="564" height="168"><a name="t1"></a>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por otra parte,  de los 29 alumnos, el 55,2 % (16 educandos) consideran de mayor importancia el  uso de la pizarra y un alumno (3,5 %) le otorg&oacute; el m&aacute;s bajo valor  en la escala, le sigui&oacute; en orden de importancia el nivel 4 con 9 alumnos  para un 31,0 % (<a href="/img/revistas/ems/v27n1/t0213113.gif">tabla 2</a>). </font>      <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al valorar  la frecuencia con que se usa la pizarra por los profesores (<a href="/img/revistas/ems/v27n1/t0313113.gif">tabla  3</a>), el 87,5 % respondi&oacute; que en cada clase.</font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En  la pregunta de la encuesta que se aplic&oacute; sobre el beneficio de este medio  para los estudiantes, el 59,0 % afirm&oacute; que les ayudaba a la mejor comprensi&oacute;n  de los temas y a su memorizaci&oacute;n. Hubo 4 alumnos que respondieron que adem&aacute;s  del beneficio antes mencionado, les facilitaba elaborar res&uacute;menes (<a href="/img/revistas/ems/v27n1/t0413113.gif">tabla  4</a>). </font>     <P>    <br>     <p><B> </B></p><B>    <P>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">DISCUSI&Oacute;N</font>  </B>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">No puede  olvidarse el papel que desempe&ntilde;a el maestro en la actividad docente y junto  a &eacute;l la pizarra como medio de percepci&oacute;n directa, la cual no necesita  recursos t&eacute;cnicos y que constituye uno de los medios m&aacute;s tradicionales  que tiene un local donde se imparte docencia.<SUP>10</SUP> </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los  primeros datos sobre el empleo de la pizarra datan del siglo XVIII. Es, en la  actualidad, el recurso did&aacute;ctico m&aacute;s empleado en los diferentes  &aacute;mbitos educativos. Es sin&oacute;nimo de aula o local docente, su presencia  es indiscutible en todas las aulas y la larga tradici&oacute;n de su uso la convierten  en un recurso indispensable.<SUP>11,12</SUP> </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La  pizarra se mantiene como uno de los recursos fundamentales que emplea el profesor  para ilustrar los contenidos que expone a lo largo de la clase.<SUP>11</SUP><FONT COLOR="#ff6600">  </FONT>Lo anterior guarda relaci&oacute;n con lo encontrado en el presente estudio  donde la mayor&iacute;a de los profesores le ofrecen el m&aacute;ximo nivel como  medio de ense&ntilde;anza.<SUP>13</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En  la revisi&oacute;n realizada se encuentra que mediante el uso de la pizarra se  proporciona informaci&oacute;n esencial y se facilita la interpretaci&oacute;n  y significado de conceptos y &quot;nudos&quot; claves del aprendizaje.<SUP>3</SUP>  </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Tambi&eacute;n  se le ha considerado un medio muy adecuado para anotar preguntas, puntos de vista,  enunciados, problemas y soluciones adem&aacute;s de permitir que el alumno participe  y fomente su inter&eacute;s y sirve para plantear cualquier reflexi&oacute;n y  conducir paso a paso, a los alumnos, a todas sus consideraciones.<SUP>11</SUP>  </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se  se&ntilde;ala que la introducci&oacute;n de nuevas tecnolog&iacute;as en la educaci&oacute;n  constituye un factor decisivo para la preparaci&oacute;n de los estudiantes y  que se est&aacute;n convirtiendo en un medio de ense&ntilde;anza fundamental para  el desarrollo de la educaci&oacute;n ya que mediante ellas, se logra la participaci&oacute;n  activa de los educandos,<SUP>4,5</SUP> sin embargo, no por ello podemos olvidar  el papel que desempe&ntilde;a el maestro en la actividad docente y junto a &eacute;l  la pizarra como medio de percepci&oacute;n directa, la cual no necesita recursos  t&eacute;cnicos y que constituye uno de los medios m&aacute;s tradicionales que  tiene un local donde se imparte docencia. </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La  pizarra se mantiene como un medio de ense&ntilde;anza &uacute;til en manos de  un buen profesor. </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los  profesores y estudiantes encuestados reconocen la importancia que tiene la pizarra  para el proceso ense&ntilde;anza-aprendizaje. </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se  recomienda explorar, en estudios similares, el dominio de la pizarra y el uso  adecuado de este medio de ense&ntilde;anza incorporarlo dentro de los objetivos  pedag&oacute;gicos para los profesores. </font>     <P>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <p>&nbsp;</p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><A HREF="#ar">Anexo</A>  </B></font><B> <a name="ane1"></a></B></p><B>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Encuesta  a profesores</font> </B>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estimado  colega: </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con  el prop&oacute;sito de realizar una investigaci&oacute;n sobre el empleo de la  pizarra como Medio de Ense&ntilde;anza, le agradeceremos que responda con la mayor  sinceridad las siguientes preguntas: </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.-  En escala de 1 a 5, &#191;qu&eacute; importancia le concede a la pizarra? Marque  con una X. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">____  1    <br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">____  2    <br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">____  3    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">____  4    <br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">____  5 </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2.- &#191;Con  qu&eacute; frecuencia la utiliza? </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A  ___ En cada clase.    <br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">B  ___ En casi todas las clases.    <br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">C  ___ Algunas veces.    <br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">D  ___ En ninguna clase. </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>    <br>  Encuesta a estudiantes</B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estimado  estudiante: </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con  el prop&oacute;sito de realizar una investigaci&oacute;n cient&iacute;fica sobre  el uso de la pizarra como Medio de Ense&ntilde;anza agradeceremos que respondas  con la mayor sinceridad la siguiente encuesta. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.  En escala de 1 a 5, &#191;qu&eacute; importancia le concede a la pizarra como  medio para la obtenci&oacute;n de la informaci&oacute;n? Marque con una X. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">____ 1    <br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">____  2    <br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">____  3    <br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">____  4    <br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">____  5 </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. &#191;Qu&eacute;  beneficios le reporta el empleo de la pizarra en la clase? </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A  ___ Mejor comprensi&oacute;n y memorizaci&oacute;n.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">B  ___ Me facilita elaboraci&oacute;n de un resumen.    <br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">C  ___ Ning&uacute;n beneficio. </font>     <P>&nbsp;     <P>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>REFERENCIAS  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B> </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.  Salas Perea RS. Los medios de ense&ntilde;anza en la Educaci&oacute;n en Salud.  Biblioteca de Medicina Volumen XXIII. La Paz: Universidad Mayor de San Andr&eacute;s;  1998.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2.  Rosell Puig W. Introducci&oacute;n al estudio de los medios de ense&ntilde;anza.  ISCMH. 1982 [consultado 6 Ago 2010]. Disponible en<I>: </I><U><a href="http://www.monografias.com/trabajos11/meden/meden.shtml" TARGET="_blank">http://www.monografias.com/trabajos11/meden/meden.shtml</a></U>  </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Andanza  Zulueta P. &#191;Mantiene la pizarra su vigencia? Educ Med Super. 2000 [consultado  10 Ene 2011];14(1):692-5. Disponible en:<U><FONT  COLOR="#0000ff"> <font color="#000000"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412000000100013&lng=es&nrm=iso&tlng=es" TARGET="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412000000100013&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es</a></font></FONT></U>  </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Zald&iacute;var  Castillo ME, Bispo Rodr&iacute;guez Y. Algunas reflexiones sobre la utilizaci&oacute;n  del pizarr&oacute;n escolar en su funci&oacute;n educativa e instructiva. Rev  Iberoamericana de Educaci&oacute;n; 2008.     </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5.  Calero J. Las nuevas tecnolog&iacute;as al servicio del desarrollo de la Universidad:  las teles universidades. En: Rosales C (ed.). Innovaci&oacute;n en la Universidad.  Santiago de Compostela. Universidad de Sevilla; 2000. p. 187-216.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Nocedo de Le&oacute;n  I. Metodolog&iacute;a de la investigaci&oacute;n educacional. I parte. La Habana:  Editorial Pueblo y Educaci&oacute;n; 2001. p. 13-18, 19-25.     </font>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7.  Plan de estudios de la carrera de Medicina. Centros de Educaci&oacute;n Superior.  La Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 2004. p. 6,109-153.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Hern&aacute;ndez  Sampier R. Recolecci&oacute;n de los datos Cap&iacute;tulo IX. En: Metodolog&iacute;a  de la Investigaci&oacute;n II. La Habana: Editorial F&eacute;lix Varela; 2004.  p. 260-281.     </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9.  Aguilera&#160;de Simonovis&#160;N. Gesti&oacute;n docente de los recursos did&aacute;cticos  como factor de calidad educativa en la Cl&iacute;nica Integral del Adulto. Rev  Od Los Andes 2007;2(1):18-25. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><font color="#000000"><a href="http://imbiomed.com.mx/1/1/articulos.php?method=showDetail&id_articulo=47167&id_seccion=2994&id_ejemplar=4780&id_revista=177" TARGET="_blank">http://imbiomed.com.mx/1/1/articulos.php?method=showDetail&amp;id_articulo=47167&amp;id_seccion=2994&amp;id_ejemplar=4780&amp;id_revista=17</a></font><a href="http://imbiomed.com.mx/1/1/articulos.php?method=showDetail&id_articulo=47167&id_seccion=2994&id_ejemplar=4780&id_revista=177">7</a></FONT></U>  </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10.  Hern&aacute;ndez Aragon&eacute;s JC. Uso de los medios de ense&ntilde;anza. 2008  [consulta 16 Ene 2011]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><font color="#000000"><a href="http://www.monografias.com/trabajos11/meden/meden.shtml" TARGET="_blank">http://www.monografias.com/trabajos11/meden  /meden.shtml</a></font></FONT></U> </font>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11.  Bravo JL. Los medios tradicionales de ense&ntilde;anza: uso de la pizarra y los  medios relacionados. Madrid: ICE de la Universidad Polit&eacute;cnica; 2003. p.  24.     </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12.  Bravo JL. Los medios de ense&ntilde;anza: Clasificaci&oacute;n, selecci&oacute;n  y aplicaci&oacute;n. Universidad Polit&eacute;cnica de Madrid (Espa&ntilde;a-  UE). Rev de medios de educaci&oacute;n. 2004 [consultado 9 Mar 2011];24:113-24.  Disponible en: <U><a href="http://redalyc.uaemex.mx/pdf/368/36802409.pdf" TARGET="_blank">http://redalyc.uaemex.mx/pdf/368/36802409.pdf</a></U>  </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13.  Nodal L, Laugar R, Rodr&iacute;guez Ard&iacute; M. Criterios divergentes en la  apreciaci&oacute;n del personal docente como medio de ense&ntilde;anza. MEDISAN.  2009 [consulta 10 Feb 2011];13(5). Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><font color="#000000"><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol13_5_09/san10509.htm" TARGET="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol13_5_09  /san10509.htm</a></font></FONT></U> </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido:  15 de abril de 2012.    <br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aprobado:  30 de abril de 2012. </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Vivian  A. &Aacute;lvarez Ponce. </I>Hospital Docente Ginecoobst&eacute;trico de Guanabacoa.  Calle Estrada Palma No. 20. Guanabacoa. La Habana, Cuba.    <br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Autora  para la correspondencia<I>: Rosa Mar&iacute;a Alonso Ur&iacute;a</I>. Correo electr&oacute;nico:  <U><FONT  COLOR="#0000ff"><font color="#000000"><a href="mailto:rosemari@infomed.sld.cu">rosemari@infomed.sld.cu</a></font></FONT></U>  </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salas Perea]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los medios de enseñanza en la Educación en Salud: Biblioteca de Medicina Volumen XXIII]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Mayor de San Andrés]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosell Puig]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción al estudio de los medios de enseñanza]]></source>
<year>1982</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andanza Zulueta]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Mantiene la pizarra su vigencia?]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2000</year>
<volume>14</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>692-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zaldívar Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bispo Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Algunas reflexiones sobre la utilización del pizarrón escolar en su función educativa e instructiva]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Iberoamericana de Educación]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las nuevas tecnologías al servicio del desarrollo de la Universidad: las teles universidades]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rosales]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Innovación en la Universidad]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>p. 187-216</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santiago de Compostela ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Sevilla]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nocedo de León]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodología de la investigación educacional: I parte]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>p. 13-18, 19-25</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Plan de estudios de la carrera de Medicina: Centros de Educación Superior]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>p. 6,109-153</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Sampier]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Recolección de los datos Capítulo IX]]></article-title>
<source><![CDATA[Metodología de la Investigación II]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>p. 260-281</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Félix Varela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilera de Simonovis]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Gestión docente de los recursos didácticos como factor de calidad educativa en la Clínica Integral del Adulto]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Od Los Andes]]></source>
<year>2007</year>
<volume>2</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>18-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Aragonés]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Uso de los medios de enseñanza]]></source>
<year>2008</year>
<month>co</month>
<day>ns</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bravo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los medios tradicionales de enseñanza: uso de la pizarra y los medios relacionados]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>p. 24</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ICE de la Universidad Politécnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bravo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los medios de enseñanza: Clasificación, selección y aplicación]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev de medios de educación]]></source>
<year>2004</year>
<volume>24</volume>
<page-range>113-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nodal]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laugar]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Ardí]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Criterios divergentes en la apreciación del personal docente como medio de enseñanza]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>2009</year>
<volume>13</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
