<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1025-0255</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Archivo Médico de Camagüey]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[AMC]]></abbrev-journal-title>
<issn>1025-0255</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Camagüey]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1025-02552017000200010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cáncer de pulmón de células no pequeñas: presentación de caso]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cancer of lung of cells not children: presentation of case]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Escobar]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Mercedes]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel Emilio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Armas Moredo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Karina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Montané]]></surname>
<given-names><![CDATA[Irene]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliva Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Ariel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Escobar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elizabeth]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas de Camagüey. Camagüey, Cuba  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario Manuel Ascunce Domenech Universidad de Ciencias Médicas de Camagüey. Camagüey, Cuba ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario Amalia Simoni de Camagüey. Camagüey, Cuba.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario Oncológico Madame Curie de Camagüey. Camagüey, Cuba.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A05">
<institution><![CDATA[,Centro Municipal de Higiene y Epidemiología de Camagüey Universidad de Ciencias Médicas de Camagüey. Camagüey, Cuba ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>21</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>258</fpage>
<lpage>263</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025-02552017000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1025-02552017000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1025-02552017000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Fundamento: el adenocarcinoma es el tipo de cáncer más frecuente de pulmón en las mujeres y entre las personas que no fuman crece con mayor lentitud, pero tiende a metastizar antes y de manera más amplia. Sólo alcanza la curación una minoría de los pacientes. Objetivo: presentar el caso de un paciente portador de adenocarcinoma de células no pequeñas de localización pulmonar. Caso Clínico: paciente de 58 años de edad, masculino, fumador en el que las manifestaciones paraneoplásicas precedieron a las propias del tumor por más de siete meses de evolución. Conclusiones: por la poca curabilidad del cáncer de pulmón es que se presenta este caso con evolución favorable y supervivencia de más de dos años y medio tras la cirugía y tratamiento oncoespecífico.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Background: adenocarcinoma is the most frequently type of lung cancer in women and is non-smoker people. Adenocarcinoma developes slower, but tends to metastasize sooner and spreads widely. Only a few number of patients reachs cure. Objective: to present a clinical case of adenocarcinoma carries with big pulmonary cells. Case clinical: a 58 years old male smoker patient is presented, paraneoplasics manifestations preceded that of the tumor properly, during more than seven months of valuation. Conclusions: this case is presented don account of few curability refered in lung cancer, with favorable evolution and more than 2, 5 years of survivance after surgery, oncologic treatment and immunotherapy. A review of concerned literature in relation with clinical aspects, diagnosis and therapeutics about this tumor, lees frequently in male was presented.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[CARCINOMA DE PULMÓN DE CÉLULAS NO PEQUEÑAS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ADENOCARCINOMA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[HÁBITO DE FUMAR]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[MEDIANA EDAD]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[INFORMES DE CASOS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CARCINOMA, NON-SMALL-CELL LUNG]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ADENOCARCINOMA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[SMOKING]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[MIDDLE AGED]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CASE REPORTS]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>CASOS CL&Iacute;NICOS</b></font></p>     <p><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>C&aacute;ncer de pulm&oacute;n de c&eacute;lulas  no peque&ntilde;as: presentaci&oacute;n de caso</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>&nbsp;</b></font></p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><i>Cancer of  lung of cells not children: presentation of case</i></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>MSc. Mar&iacute;a Mercedes P&eacute;rez Escobar <sup>I</sup>; Dr.C  Miguel Emilio Garc&iacute;a Rodr&iacute;guez <sup>I</sup><sup>I</sup>; Dra. Karina Armas Moredo <sup>III</sup>;  Dra. Irene &Aacute;lvarez Montan&eacute; <sup>IV</sup>; Juan Ariel</b> <b>Oliva D&iacute;az <sup>IV</sup>; MSc. Elizabeth P&eacute;rez Escobar <sup>V</sup></b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">I Universidad de  Ciencias M&eacute;dicas de Camag&uuml;ey. Camag&uuml;ey, Cuba.    <br>   II Hospital  Universitario Manuel Ascunce Domenech. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Camag&uuml;ey.  Camag&uuml;ey, Cuba.    <br>   III Hospital Universitario  Amalia Simoni de Camag&uuml;ey. Camag&uuml;ey, Cuba.    <br>   IV Hospital Universitario  Oncol&oacute;gico Madame Curie de Camag&uuml;ey. Camag&uuml;ey, Cuba.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> V Centro Municipal de  Higiene y Epidemiolog&iacute;a de Camag&uuml;ey. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Camag&uuml;ey.  Camag&uuml;ey, Cuba.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Fundamento:</b> el adenocarcinoma es el tipo de c&aacute;ncer m&aacute;s frecuente de pulm&oacute;n en las mujeres y  entre las personas que no fuman crece con mayor lentitud, pero tiende a metastizar  antes y de manera m&aacute;s amplia. S&oacute;lo alcanza la curaci&oacute;n una minor&iacute;a de los  pacientes.    <br>     <b>Objetivo: </b>presentar  el caso de un paciente portador de adenocarcinoma de c&eacute;lulas no peque&ntilde;as de  localizaci&oacute;n pulmonar.    <br>     <b>Caso  Cl&iacute;nico: </b>paciente de 58 a&ntilde;os de edad, masculino, fumador en el  que las manifestaciones paraneopl&aacute;sicas precedieron a las propias del tumor por  m&aacute;s de siete meses de evoluci&oacute;n.    <br>     <b>Conclusiones: </b>por  la poca curabilidad del c&aacute;ncer de pulm&oacute;n es que se presenta este caso con  evoluci&oacute;n favorable y supervivencia de m&aacute;s de dos a&ntilde;os y medio tras la cirug&iacute;a  y tratamiento oncoespec&iacute;fico.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DeCS: </b>CARCINOMA DE PULM&Oacute;N DE C&Eacute;LULAS NO  PEQUE&Ntilde;AS; ADENOCARCINOMA;  H&Aacute;BITO DE FUMAR; MEDIANA EDAD; INFORMES DE CASOS.</font></p> <hr>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ABSTRACT</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Background: </b>adenocarcinoma is the most frequently type of lung  cancer in women and is non-smoker people. Adenocarcinoma developes slower, but  tends to metastasize sooner and spreads widely. Only a few number of patients  reachs cure.    <br>     <b>Objective: </b>to present a clinical case of adenocarcinoma carries with  big pulmonary cells.    <br>     <b>Case clinical:</b> a 58 years old male smoker patient is presented,  paraneoplasics manifestations preceded that of the tumor properly, during more  than seven months of valuation.    <br>     <b>Conclusions: </b>this case is presented don account of few curability  refered in lung cancer, with favorable evolution and more than 2, 5 years of  survivance after surgery, oncologic treatment and immunotherapy. A review of  concerned literature in relation with clinical aspects, diagnosis and  therapeutics about this tumor, lees frequently in male was presented.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DeCS:</b> CARCINOMA,  NON-SMALL-CELL LUNG; ADENOCARCINOMA; SMOKING; MIDDLE AGED; CASE REPORTS.</font></p> <hr>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>&nbsp;</b></font></p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  Cuba, los tumores malignos son la segunda causa de muerte despu&eacute;s de las  enfermedades del coraz&oacute;n. <sup>1,2</sup> El c&aacute;ncer de pulm&oacute;n (CP) es la  principal causa neopl&aacute;sica de muerte en el mundo y una de las enfermedades de  origen respiratorio de mayor mortalidad, <sup>3</sup> con una tasa de 1 274 por  100 000 habitantes, con predominio en hombres entre 55 y 65 a&ntilde;os; en las  mujeres est&aacute; en un incremento notable, lo que hace que la mortalidad se  duplique. Se diagnostica cada a&ntilde;o unos 2 200 casos con tasas de 32, 6 y 12, 4  por 100 000 para hombres y mujeres al respecto, con elevada mortalidad durante  el primer a&ntilde;o despu&eacute;s del diagn&oacute;stico. Solo el 20 % de los casos tienen la  enfermedad localizada, el 25 % la tienen extendida a los ganglios linf&aacute;ticos  regionales y el 55 % sufre ya de met&aacute;stasis a distancia. Una vez diagnosticado  tienen muy mal pron&oacute;stico, pues nada m&aacute;s puede curarse el 15 % de los casos. <sup>1</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  reducci&oacute;n de su incidencia se ve afectada por el tabaquismo, el envejecimiento  de la poblaci&oacute;n, la predisposici&oacute;n gen&eacute;tica, los factores inmunol&oacute;gicos y la  contaminaci&oacute;n atmosf&eacute;rica. Por otra parte la presentaci&oacute;n cl&iacute;nica, la actitud  terap&eacute;utica y los riesgos de la intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica no han cambiado mucho. <sup>3</sup>  Todo esto lo convierte en un problema sanitario grave y uno de los m&aacute;s  importantes en el momento actual.<sup> 1</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  evoluci&oacute;n favorable de este paciente, por per&iacute;odo de m&aacute;s de dos a&ntilde;os y medio,  tras la resecci&oacute;n quir&uacute;rgica de CP de c&eacute;lulas no peque&ntilde;as (CPCNP) y la  terap&eacute;utica oncoespec&iacute;fica empleada, motiv&oacute; la presentaci&oacute;n del caso.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>&nbsp;</b></font></p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>CASO CL&Iacute;NICO</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Paciente masculino, 58 a&ntilde;os de edad, raza  blanca, madre muerta por CP, fumador de treinta a&ntilde;os (consumo diario 60 cigarrillos).  Acudi&oacute; a consulta por dolores articulares generalizados, debilidad muscular  acentuada, toma del estado general, p&eacute;rdida de 40 libras por m&aacute;s de siete meses  de evoluci&oacute;n. Al interrogatorio manifest&oacute;: dolor tor&aacute;cico, tos y expectoraci&oacute;n  sanguinolenta en ocasiones. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Examen f&iacute;sico: mucosas hipocoloreadas, murmullo  vesicular disminuido en ambos campos pulmonares; abdomen ligero dolor en  epigastrio y dedos hipocr&aacute;ticos de manos y pies. Rayos X de t&oacute;rax revel&oacute; ensanchamiento  borde derecho de mediastino superior, ultrasonido de t&oacute;rax opacidad de baja  ecogenicidad de 54 por 46 mm,  tomograf&iacute;a axial computarizada (TAC) de pulm&oacute;n y mediastino atelectasia segmentaria  del l&oacute;bulo superior del pulm&oacute;n derecho, adenopat&iacute;as cervicales, peri traqueal y  axilar. Fibrobroncoscopia tumor submucoso primario subepitelial en bronquio de  l&oacute;bulo superior derecho, compresi&oacute;n extr&iacute;nseca en extremo distal de pared  lateral derecha de la tr&aacute;quea; cepillado citol&oacute;gico positivo de malignidad; lavado  bronquial extendido a celular; esputo abundantes colonias bacterianas y biopsia  endobronquial elementos de neumopat&iacute;a inflamatoria y adenocarcinoma pobre  diferenciado de c&eacute;lulas no peque&ntilde;as (T2N2MO), estadio IIIa; TAC de cr&aacute;neo  simple, ultrasonido abdominal, prueba funcional respiratoria y  electrocardiograma sin alteraciones; no lesiones l&iacute;ticas ni bl&aacute;sticas en rayos  X de columna lumbosacra.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estudios anal&iacute;ticos: hemoglobina 118 g/l,  coagulaci&oacute;n ocho minutos, sangramiento un minuto, eritrosedimentaci&oacute;n 125  mm/hora, glicemia 4,5 mmol/l, creatinina 67 mmol/l, &aacute;cido &uacute;rico 476 mmol/l,  fosfatasa alcalina 418 UI, funci&oacute;n hep&aacute;tica normal, serolog&iacute;a no reactivo, VIH  negativo, grupo y Rh 0<b>+</b>.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se trat&oacute; neumopat&iacute;a inflamatoria bacteriana,  despu&eacute;s quimioterapia seis ciclos (cisplatino 80 mg/ m2 SC y  etop&oacute;xido 100 mg/ m2 SC). Hemoqu&iacute;mica y gammagraf&iacute;a &oacute;sea normales;  TAC de pulm&oacute;n imagen de 38 x 47   mm bien definido con atelectasia en segmento apical del  mismo lugar, no adenopat&iacute;as mediast&iacute;nicas.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; lobectom&iacute;a superior del pulm&oacute;n  derecho, con histolog&iacute;a de adenocarcinoma bronquiolo alveolar pobre diferenciado  de 5 x 3 cm  de di&aacute;metro, marcada invasi&oacute;n vascular, no se disecaron ganglios. Seguido tratamiento  coadyuvante con seis ciclos de quimioterapia (cisplatino y etop&oacute;xido) y  diecis&eacute;is sesiones de radioterapia a raz&oacute;n de 2,6 Gg por sesi&oacute;n. Once meses m&aacute;s  tarde present&oacute; tos persistente que impresion&oacute; recidiva tumoral, pero rayos X de  t&oacute;rax, ultrasonido y TAC contrastada de pulm&oacute;n revelaron marcada fibrosis  pulmonar secundario a radiaciones y se inici&oacute; tratamiento de mantenimiento con  nimotuzumab (HR3), a  raz&oacute;n de 400 mg endovenoso con secuencia semanal por seis semanas, despu&eacute;s  quincenal por igual periodo de tiempo y cada 21 d&iacute;as de por vida; sin presentar  reacciones adversas, ni recidiva tumoral, de forma cl&iacute;nica bien a m&aacute;s dos a&ntilde;os y  medio de la cirug&iacute;a y con reincorporaci&oacute;n laboral.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>&nbsp;</b></font></p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  CPCNP es el subtipo m&aacute;s frecuente en la poblaci&oacute;n, representa el 75 % de todos  los tumores pulmonares. <sup>2, 3</sup> Tienen pron&oacute;stico sombr&iacute;o (solo el 16 %  sobrevive a los cinco a&ntilde;os) por la baja efectividad de los tratamientos y  desarrollo de resistencia tumoral intr&iacute;nseca y adquirida. Posee tres tipos  histol&oacute;gicos: carcinoma escamoso de c&eacute;lulas grandes y adenocarcinoma. <sup>2</sup> Este  &uacute;ltimo es la forma m&aacute;s frecuente de CP entre las mujeres y entre personas que  no fuman; seg&uacute;n varios estudios tambi&eacute;n entre los hombres. Un posible factor  reside en mayor cantidad de mujeres que fuman y mayor vulnerabilidad frente a  los carcin&oacute;genos del tabaco. Crece con mayor lentitud que los carcinomas  epidermoides pero tienden a metastatizar antes y de manera m&aacute;s amplia. <sup>4</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se  piensa que los factores ambientales contribuyen m&aacute;s en la patogenia que los factores  gen&eacute;ticos. <sup>4</sup> Aunque el CP est&aacute; de manera clara relacionado con el h&aacute;bito  de fumar cigarrillos (el 87 % aparece en fumadores o en personas que han dejado  de fumar poco tiempo atr&aacute;s), la mortalidad ha resultado cuatro veces mayor entre  familiares no fumadores de pacientes con CP que entre familiares no fumadores  de controles. <sup>5</sup> Un fumador medio de cigarrillos tiene un riesgo diez  veces mayor de contraer un CP y en los fumadores empedernidos (m&aacute;s de 40  cigarrillos al d&iacute;a durante varios a&ntilde;os) esta cifra sube hasta sesenta veces. <sup>4</sup>  Los adenocarcinomas incluidos los carcinomas bronquiolo alveolares tienen  menos relaci&oacute;n con el tabaco (m&aacute;s del 75 % corresponde a fumadores) que los  carcinomas epidermoides (m&aacute;s del 98 % son fumadores). <sup>4</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  manejo diagn&oacute;stico y terap&eacute;utico de estos pacientes es complejo <sup>6</sup> y  la estadificaci&oacute;n del mediastino es esencial para definir tratamiento  oncoespec&iacute;fico y evitar cirug&iacute;as innecesarias. <sup>7</sup> V&aacute;zquez Sequeiros,  et al, <sup>6</sup> destacan en su estudio un papel relevante a la punci&oacute;n  aspirativa transbronquial guiada por ultrasonograf&iacute;a endosc&oacute;pica en el  acercamiento al diagn&oacute;stico y la estadificaci&oacute;n de los pacientes, similar a lo  descrito por Sharpless LD, et al. <sup>8</sup> Para detectar el compromiso neopl&aacute;sico de los ganglios mediastinales se  cuenta con diferentes m&eacute;todos de im&aacute;genes o invasivos como la TAC, tomograf&iacute;a  por emisi&oacute;n de positrones con 18F- fluorodeoxiglucosa, fibrobroncoscop&iacute;a con  punci&oacute;n transbronquial, ultrasonograf&iacute;a transbronquial, mediastinoscopia y  videotoracoscopia. Para Parkl L, et al, <sup>7</sup> la combinaci&oacute;n  de mediastinoscopia cervical y videotoracoscopia es el m&eacute;todo de elecci&oacute;n ante  tumores localizados en el l&oacute;bulo superior.  En el Hospital Hermanos Amejeiras la t&eacute;cnica de citolog&iacute;a  aspirativa es el m&eacute;todo diagn&oacute;stico m&aacute;s utilizado.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lima Guerra A, et al, <sup>3</sup>  demuestran eficacia diagn&oacute;stica de 75,4 %; con la citolog&iacute;a por aspiraci&oacute;n con  aguja fina transtor&aacute;cica y el cepillado bronquial, lo que hace de este m&eacute;todo un  medio seguro, eficaz y r&aacute;pido.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  expectativa de vida de los pacientes con carcinoma broncog&eacute;nico es pobre.  V&aacute;zquez Sequeiros, et al, <sup>6</sup> opinan que cuando la enfermedad es resecable  en estadio I los pacientes alcanzan una supervivencia a los cinco a&ntilde;os del 80 %  pero sobrevida breve cuando hay afectaci&oacute;n metast&aacute;sica, en la que no  recomiendan la resecci&oacute;n quir&uacute;rgica aislada como terapia de primera l&iacute;nea,  mientras que Lima Guerra A, et al, <sup>3</sup> en  una serie de 51 pacientes operados lograron supervivencia a los cinco a&ntilde;os de  57, 1 %, con una media de 47, 8 meses.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entre  las opciones actuales de tratamiento del CPCNP se incluyen quimioterapia,  cirug&iacute;a, radioterapia y enfoques inmunol&oacute;gicos en dependencia del estadio del  tumor. Estos &uacute;ltimos son interesantes debido al potencial de actividad sin las  toxicidades de la quimioterapia convencional, <sup>9</sup> que da lugar a que  muchos pacientes no reciban este tratamiento incluso en el marco de terapia de  primera l&iacute;nea. <sup>2</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> En este paciente se aplic&oacute; quimioterapia  inicial, cirug&iacute;a, quimioterapia y radioterapia posterior a la cirug&iacute;a e  inmunoterapia con nimotuzumab, anticuerpo monoclonal humanizado que reconoce al  receptor del factor de crecimiento epid&eacute;rmico (EGP-R) con alta afinidad,  bloquea la uni&oacute;n del ligando al EGP-R e inhibe la actividad tirosina quinasa  del receptor lo que interfiere la ruta de se&ntilde;alizaci&oacute;n celular involucrada en  la proliferaci&oacute;n celular, posee efecto anti angiog&eacute;nico, anti proliferativo y  pro apopt&oacute;tico en tumores que sobrepasan el EGP-R, e inhibe el crecimiento de  c&eacute;lulas tumorales de origen epitelial in vitro e in vivo, con resultados  satisfactorios hasta el momento. <sup>10</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>&nbsp;</b></font></p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El tratamiento oncoespec&iacute;fico  (quimioterapia, cirug&iacute;a, radioterapia) m&aacute;s la inmunoterapia de mantenimiento ha  mejorado la supervivencia de los pacientes con c&aacute;ncer de pulm&oacute;n, antes  considerado como intratables.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La clave del tratamiento radica en campa&ntilde;as  de prevenci&oacute;n dirigidas contra el h&aacute;bito de fumar, diagn&oacute;stico temprano de la  enfermedad y tratamiento en&eacute;rgico y precoz.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>REFERENCIAS  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Roca  Goderich R. Temas de Medicina Interna. 4ta ed. La Habana: Editorial Ciencias  M&eacute;dicas; 2002.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 2. Campos  Parra AD, Cruz Risco G, Arrieta O. Personalizaci&oacute;n del tratamiento del c&aacute;ncer  de pulm&oacute;n de c&eacute;lulas no peque&ntilde;as. Rev Invest Clin [Internet]. Jul- Ago 2012  [citado 28 Ene 2016];64(4):[aprox. 8 p.]. Disponible en: <a href="http://www.medigraphic.com/pdfs/revinvcli/nn-2012/nn124h.pdf">http://www.medigraphic.com/pdfs/revinvcli/nn-2012/nn124h.pdf</a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 3. Lima Guerra A, Gassiot Nuño C, Ramos Quevedo A, Rodríguez Vázquez JC, Cabanes Varona L, Morales Sánchez L, et al. Conducta diagnóstica y pronóstico en pacientes con carcinoma pulmonar de células no pequeñas en estadios quirúrgicos. Rev Cubana Med [Internet]. 2012 [citado 28 Ene 2016];51(1):[aprox. 12 p.]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-75232012000100003" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-75232012000100003</a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 4. Husain  AN. Pulm&oacute;n. En: Kumar V, Abbas AK, Fausto N, Aster JC, editores. Robbins y  Cotran. Patolog&iacute;a estructural y funcional. 8 ed. Barcelona: Elsevier; 2010. p.  677- 738.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 5. Stricker  TP, Kumar V. Neoplasias. En: Kumar V, Abbas AK, Fausto N, Aster JC, editores.  Robbins y Cotran. Patolog&iacute;a estructural y funcional. 8 ed.&nbsp; Barcelona: Elsevier; 2010. p. 259-330.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 6. V&aacute;zquez Sequeiros E, Gonz&aacute;lez Panizo Tamargo F,  Barturen A, Calder&oacute;n A, Esteban JM, Fern&aacute;ndez  G. The role of endoscopic ultrasound guided fine needle aspiration (EUS-FNA) in  non-small cell lung cancer (NSCLC) patients: SEED-SEPD-AEG Joint Guideline. Rev Esp Enferm Dig [Internet]. 2013 [citado 28 Ene 2016];105(4):[aprox.  10 p.]. Disponible en: <a href="http://dx.doi.org/10.4321/S1130-01082013000400006" target="_blank">http://dx.doi.org/10.4321/S1130-01082013000400006</a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Parkl L,  Lyons G, Lescano M, Di Prieto E, Chimondeguey D. An&aacute;lisis de N2 insospechado de  c&aacute;ncer de pulm&oacute;n de c&eacute;lulas no peque&ntilde;as estadio cl&iacute;nico 1 a: impacto de la  estadificaci&oacute;n actual y localizaci&oacute;n del tumor. Rev Argent Cir [Internet]. 2013  [citado 28 Ene 2016];105(1):[aprox. 12 p.]. Disponible en: <a href="http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2250-639X2013000300001" target="_blank">http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2250-639X2013000300001</a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  8. Sharples LD, Jackson C,  Wheaton E, Griffith G, Annema JT, Dooms C, et al. Clinical effectiveness and  cost- effectiveness of endobronchial and endoscopic ultrasound relative to  surgical staging in potentially resectable lung cancer: Results from de ASTER  randomized controlled trial. Health Technol Assess. 2012;16:1-75.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 9. Pérez L, Estévez D, Gastón Y, Macías A, Viada CE. Seguridad del Racotumomab en el tratamiento de pacientes con cáncer de pulmón de células no pequeñas. Vaccimonitor [Internet]. Ene-Abr 2013 [citado 28 Ene 2016];22(1):[aprox. 14 p.]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S1025-028X2013000100003&script=sci_arttext" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S1025-028X2013000100003&script=sci_arttext</a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Saurez Martínez G, Bencomo Yanes A. Nimotuzumab, effective immunotherapy for the treatment of malignant epithelial tumor. Biotecnol Apl [Internet]. 2014 [citado 2016 Ene 28];31(2):[about 12 p.]. Available from: <a href="http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1027-28522014000200007&lng=es&nrm=iso" target="_blank">http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1027-28522014000200007&lng=es&nrm=iso</a></font><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 20 de  octubre de 2016</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 27 de enero  de 2017</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dra. Mar&iacute;a Mercedes P&eacute;rez Escobar. MSc. en  Urgencias M&eacute;dicas. Especialista de I Grado en MGI. Especialista II grado en  Nefrolog&iacute;a y en Medicina Intensiva y Emergencia. Profesor asistente. Universidad  de Ciencias M&eacute;dicas de Camag&uuml;ey. Camag&uuml;ey, Cuba. Email: <a href="../mmercedes.cmw@infomed.sld.cu" target="_blank">mmercedes.cmw@infomed.sld.cu</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roca Goderich]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Temas de Medicina Interna]]></source>
<year>2002</year>
<edition>4</edition>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campos Parra]]></surname>
<given-names><![CDATA[AD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruz Risco]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arrieta]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Personalización del tratamiento del cáncer de pulmón de células no pequeñas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Invest Clin]]></source>
<year>Jul-</year>
<month> A</month>
<day>go</day>
<volume>64</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lima Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gassiot Nuño]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramos Quevedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabanes Varona]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Conducta diagnóstica y pronóstico en pacientes con carcinoma pulmonar de células no pequeñas en estadios quirúrgicos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med]]></source>
<year>2012</year>
<volume>51</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Husain]]></surname>
<given-names><![CDATA[AN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Pulmón]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Kumar]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abbas]]></surname>
<given-names><![CDATA[AK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fausto]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aster]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Robbins y Cotran: Patología estructural y funcional]]></source>
<year>2010</year>
<edition>8</edition>
<page-range>677- 738</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stricker]]></surname>
<given-names><![CDATA[TP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kumar]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Kumar]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abbas]]></surname>
<given-names><![CDATA[AK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fausto]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aster]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Robbins y Cotran: Patología estructural y funcional]]></source>
<year>2010</year>
<edition>8</edition>
<page-range>259-33</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez Sequeiros]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Panizo Tamargo]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barturen]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calderón]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Esteban]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The role of endoscopic ultrasound guided fine needle aspiration (EUS-FNA) in non-small cell lung cancer (NSCLC) patients: SEED-SEPD-AEG Joint Guideli]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Enferm Dig]]></source>
<year>2013</year>
<volume>105</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Parkl]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lyons]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lescano]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Di Prieto]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chimondeguey]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis de N2 insospechado de cáncer de pulmón de células no pequeñas estadio clínico 1 a: impacto de la estadificación actual y localización del tumor]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Argent Cir]]></source>
<year>2013</year>
<volume>105</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sharples]]></surname>
<given-names><![CDATA[LD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jackson]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wheaton]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Griffith]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Annema]]></surname>
<given-names><![CDATA[JT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dooms]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical effectiveness and cost- effectiveness of endobronchial and endoscopic ultrasound relative to surgical staging in potentially resectable lung cancer: Results from de ASTER randomized controlled trial]]></article-title>
<source><![CDATA[Health Technol Assess]]></source>
<year>2012</year>
<volume>16</volume>
<page-range>1-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Estévez]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gastón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Macías]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Viada]]></surname>
<given-names><![CDATA[CE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Seguridad del Racotumomab en el tratamiento de pacientes con cáncer de pulmón de células no pequeñas]]></article-title>
<source><![CDATA[Vaccimonitor]]></source>
<year>Ene-</year>
<month>Ab</month>
<day>r </day>
<volume>22</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saurez Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bencomo Yanes]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nimotuzumab, effective immunotherapy for the treatment of malignant epithelial tumor]]></article-title>
<source><![CDATA[Biotecnol Apl]]></source>
<year>2014</year>
<volume>31</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
