<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-0319</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Enfermería]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Enfermer]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-0319</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-03192010000200003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Influencia de la gestión del cuidado en la calidad de la atención de Salud]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of care management in the quality of health care]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agramonte del Sol]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alain]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Farres Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Reinel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas de La Habana  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>26</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03192010000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-03192010000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-03192010000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó una investigación documental con el objetivo de valorar la influencia de la gestión del cuidado en la calidad de la atención de salud. Esta valoración, a partir del procedimiento inductivo-deductivo, el análisis y la síntesis, tuvo como eje central la influencia de la gestión del cuidado profesional de enfermería en la calidad y la excelencia de la atención de salud, utilizando para esto los recursos materiales, técnicos, cognitivos y relacionales, necesarios y disponibles para satisfacer las necesidades y expectativas del paciente, familiares y equipo de Salud. Se asume como elemento esencial el desarrollo de las capacidades, competencias relacionales y espirituales que manifestará el profesional de Enfermería en el acto de cuidar. La calidad nos convoca a la satisfacción de las exigencias de los pacientes, familiares y equipo de Salud, al cumplimiento de las normas, procedimientos y reglamentos institucionales y del sistema; siendo la excelencia todo el esfuerzo por lograr resultados favorables con el mínimo de gasto posible, es esforzarnos con las personas a nuestro cuidado como quisiéramos se esforzaran con nosotros mismos. Elevar la calidad de la atención de salud constituye un objetivo compartido por los profesionales que se deben a ello. Se concluye que la gestión del cuidado contribuye a la calidad de la atención de salud, siempre que su objetivo esencial sea satisfacer las necesidades de los usuarios, con soluciones técnicamente óptimas, es corresponder concientemente al compromiso particular que hemos asumido formalmente ante la sociedad de cuidar a los seres más vulnerables, comprometiendo todo nuestro ser.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Documentary research was conducted in order to assess the influence of care management in the quality of health care. It was considered the importance of using all necessary and available resources to meet the needs and expectations of patients, their families and health team during the activities implemented for this purpose. This was an essential element of capacity development, relational and spiritual powers manifest the nursing professional in the speech, focusing on vocational and high moral values, expressed as personality traits of the professional. The quality call us to satisfy the demands of patient, family and health team, to compliment with the rules, procedures and institutional rules and system, being the excellence every effort to achieve favorable results with the least possible cost, is to strive with the people in our care as we would be strive to ourselves. Raising the quality of health care as goal shared by the professionals who are due to this. We conclude that careful management contributes to the quality of health care, provided that their manic objective is to satisfy the needs of users technically optimal solutions in consciously math the particular commitment we have assumed formally to society to care for the most vulnerable engaging the heart, mind and whole being.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[gestión]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[gestión del cuidado]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cuidado]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[calidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[excelencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[atención médica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[atención de salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[equipo de Salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Enfermería]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Administration]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Administration of care]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Care]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Excellence]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Medical attention]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Health attention]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Health team]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Nursing]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Verdana" size="2"> </font>       <P align="right"><b><font face="Verdana" size="2">ART&Iacute;CULOS ORIGINALES</font></b>      <P align="right">     <P align="right">     <P align="right">     <P align="right">     <P> <B>      <P>      <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="4">Influencia de la gesti&oacute;n del cuidado en    la calidad de la atenci&oacute;n de Salud</font>      <P><font face="Verdana" size="3">Effect of care management in the quality of health    care</font>     <P>  </B>      <P>     <P>     <P><b><font face="Verdana" size="2">Alain Agramonte del Sol <SUP>I</SUP>; Reinel    Farres V&aacute;zquez <SUP>II</SUP></font></b>      <P>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><SUP>I</SUP> Licenciado en Enfermer&iacute;a.    Master en Formaci&oacute;n Did&aacute;ctica para Profesionales de la Salud.    Profesor Auxiliar. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de la Habana, Cuba.    <U><FONT COLOR="#000080">    <br>   </FONT></U></font><font face="Verdana" size="2"><SUP>II</SUP> Licenciado en    Enfermer&iacute;a. Especialista T&eacute;cnico en Anestesiolog&iacute;a y Reanimaci&oacute;n.    Instructor. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de la Habana, Cuba.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P>      <P> <B>      <P>     <P> </B> <hr size="1" noshade>     <P><b><font face="Verdana" size="2">RESUMEN</font></b>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Se realiz&oacute; una investigaci&oacute;n documental    con el objetivo de valorar la influencia de la gesti&oacute;n del cuidado en    la calidad de la atenci&oacute;n de salud. Esta valoraci&oacute;n, a partir    del procedimiento inductivo-deductivo, el an&aacute;lisis y la s&iacute;ntesis,    tuvo como eje central la influencia de la gesti&oacute;n del cuidado profesional    de enfermer&iacute;a en la calidad y la excelencia de la atenci&oacute;n de    salud, utilizando para esto los recursos materiales, t&eacute;cnicos, cognitivos    y relacionales, necesarios y disponibles para satisfacer las necesidades y expectativas    del paciente, familiares y equipo de Salud. Se asume como elemento esencial    el desarrollo de las capacidades, competencias relacionales y espirituales que    manifestar&aacute; el profesional de Enfermer&iacute;a en el acto de cuidar.    La calidad nos convoca a la satisfacci&oacute;n de las exigencias de los pacientes,    familiares y equipo de Salud, al cumplimiento de las normas, procedimientos    y reglamentos institucionales y del sistema; siendo la excelencia todo el esfuerzo    por lograr resultados favorables con el m&iacute;nimo de gasto posible, es esforzarnos    con las personas a nuestro cuidado como quisi&eacute;ramos se esforzaran con    nosotros mismos. Elevar la calidad de la atenci&oacute;n de salud constituye    un objetivo compartido por los profesionales que se deben a ello. Se concluye    que la gesti&oacute;n del cuidado contribuye a la calidad de la atenci&oacute;n    de salud, siempre que su objetivo esencial sea satisfacer las necesidades de    los usuarios, con soluciones t&eacute;cnicamente &oacute;ptimas, es corresponder    concientemente al compromiso particular que hemos asumido formalmente ante la    sociedad de cuidar a los seres m&aacute;s vulnerables, comprometiendo todo nuestro    ser. </font>     <P><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> gesti&oacute;n, gesti&oacute;n    del cuidado, cuidado, calidad, excelencia, atenci&oacute;n m&eacute;dica, atenci&oacute;n    de salud, equipo de Salud, Enfermer&iacute;a. </font>  <hr size="1" noshade>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><b><font face="Verdana" size="2">ABSTRACT</font></b>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Documentary research was conducted in order to    assess the influence of care management in the quality of health care. It was    considered the importance of using all necessary and available resources to    meet the needs and expectations of patients, their families and health team    during the activities implemented for this purpose. This was an essential element    of capacity development, relational and spiritual powers manifest the nursing    professional in the speech, focusing on vocational and high moral values, expressed    as personality traits of the professional. The quality call us to satisfy the    demands of patient, family and health team, to compliment with the rules, procedures    and institutional rules and system, being the excellence every effort to achieve    favorable results with the least possible cost, is to strive with the people    in our care as we would be strive to ourselves. Raising the quality of health    care as goal shared by the professionals who are due to this. We conclude that    careful management contributes to the quality of health care, provided that    their manic objective is to satisfy the needs of users technically optimal solutions    in consciously math the particular commitment we have assumed formally to society    to care for the most vulnerable engaging the heart, mind and whole being. </font>     <P>     <P> <font face="Verdana" size="2"><b>Key Words:</b> Administration, Administration    of care, Care, Excellence, Medical attention, Health attention, Health team,    Nursing.</font>  <hr size="1" noshade>     <P>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2"> </font>     <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B><font size="3">Introducci&oacute;n</font></B>    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana" size="2">La Enfermer&iacute;a profesional se ha practicado    desde hace m&aacute;s de un siglo, y el desenvolvimiento de sus teor&iacute;as    ha curtido una vertiginosa evoluci&oacute;n en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas    para ser reconocida finalmente como una disciplina cient&iacute;fica con un    campo doctrinal propio.<SUP>1</SUP> </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Desde que por vez primera, en 1859, fuera reconocida    por Florence Nightingale como &quot;la encargada de la salud personal de alguien...y    lo que la enfermer&iacute;a tiene que hacer...es poner al cliente en las mejores    condiciones para que la naturaleza act&uacute;e sobre &eacute;l&quot;<SUP>2</SUP><I>    </I>hemos asistido a diversas propuestas que giran en torno al cuidado de la    salud humana. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">En las definiciones de Enfermer&iacute;a que    han realizado diferentes autores, podemos observar que algunas son de orden    tan general que, aunque describen un aspecto importante del papel del enfermero,    podr&iacute;an aplicarse a otros tipos de servicios m&eacute;dicos. En su gran    mayor&iacute;a, no se aprecia diferenciaci&oacute;n entre la Enfermer&iacute;a    y otras profesiones, como la medicina, la terap&eacute;utica ocupacional, o    la terap&eacute;utica f&iacute;sica, cuyo fin es el mismo. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">En an&aacute;lisis realizado por Goodrich, promueve    que &quot;la enfermer&iacute;a consiste ante todo en ayudar al individuo (enfermo    o sano) en la ejecuci&oacute;n de aquellas actividades que contribuyen al mantenimiento    de la salud o a su recuperaci&oacute;n (o alcanzar una muerte tranquila); actividades    que puede llevar a cabo sin la ayuda de otros, siempre que tenga la fuerza,    la voluntad y los conocimientos necesarios. Es tambi&eacute;n labor peculiar    de la enfermer&iacute;a preparar a los individuos a independizarse de dicha    ayuda tan pronto sea posible&quot;.<SUP>3</SUP> </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Quiz&aacute;s se ha dicho en varias ocasiones    que la responsabilidad principal del enfermero consiste en ayudar al enfermo    a llevar a cabo su programa de vida habitual, facilit&aacute;ndole la realizaci&oacute;n    de las actividades que regularmente practica solo. Tambi&eacute;n ayuda a la    ejecuci&oacute;n de aquellas actividades que hacen de la vida algo m&aacute;s    que un proceso vegetativo, a saber: el intercambio social, el aprendizaje, la    recreaci&oacute;n y aquellas que de alg&uacute;n modo pueden considerarse productivas.    En otras palabras, ayuda a mantener o a crear un r&eacute;gimen de salud que    el enfermo, si tuviera las fuerzas, el conocimiento y el amor a la vida suficiente,    llevar&iacute;a a cabo sin ninguna ayuda. Nadie como el enfermo para satisfacer    esta &iacute;ntima, imperiosa y muchas veces expresada necesidad humana. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana" size="2">Adem&aacute;s de su rol principal, el profesional    de Enfermer&iacute;a ayuda al paciente a seguir el tratamiento que el facultativo    prescribe y que no puede ejecutar por s&iacute; solo. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Diferencias de opini&oacute;n persisten en lo    que respecta a si la Enfermer&iacute;a debe tener categor&iacute;a profesional;    en, si todos los enfermeros deben ser educados en escuelas profesionales y disfrutar    de las regal&iacute;as y asumir las obligaciones de un profesional. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Seis son los puntos que, seg&uacute;n Abraham    Flexner,<SUP>4</SUP> contribuyen a determinar el grado profesional de una vocaci&oacute;n.    A saber: </font>     <P>      <blockquote>       <p><font face="Verdana" size="2">1. Las que implican operaciones esencialmente      intelectuales que van acompa&ntilde;adas de una amplia responsabilidad individual.      </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2">2. Las que se aprenden en la naturaleza viva      y exigen que sus miembros recurran constantemente al laboratorio o a seminarios      para enriquecer sus conocimientos. </font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">3. Las que son no solamente acad&eacute;micas      y te&oacute;ricas, sino definitivamente pr&aacute;cticas en sus fines. </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2">4. Las que poseen una t&eacute;cnica capaz      de comunicarse a trav&eacute;s de una disciplina educacional altamente especializada.      </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2">5. Las que est&aacute;n organizadas por s&iacute;      mismas con actividades, deberes y responsabilidades que obligan totalmente      a sus participantes y desarrollan conciencia de grupo. </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2">6. Las que son probablemente m&aacute;s responsables      ante el inter&eacute;s p&uacute;blico que los individuos no organizados y      aislados, y que tienden a estar cada vez m&aacute;s preocupados de la obtenci&oacute;n      de un fin social. </font></p> </blockquote>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">La Enfermer&iacute;a cumple con todos y cada    uno de los requisitos propuestos por Flexner, si tomamos esta propuesta como    referencia, estamos pues, en presencia de la profesi&oacute;n que se encarga    esencialmente del cuidado de la salud, a partir del plan de acciones que instrumenta    como repuesta a la identificaci&oacute;n de necesidades que las personas, familias    y comunidades no son capaces de satisfacer por s&iacute; solos.<SUP>2, 5, 6,    7, 8, 9, 10, 11</SUP> </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">En el ejercicio de la profesi&oacute;n de Enfermer&iacute;a    se experimenta con frecuencia la necesidad de conocimientos, habilidades, competencia    relacional y emocional para manejar con soltura y eficacia la relaci&oacute;n    y hacer que esta sea un instrumento de ayuda.<SUP>6, 12, 13</SUP> </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Cuando hablamos de relaci&oacute;n de ayuda,    afirma Bermejo, J.C., nos referimos a un modo de ayudar en el que quien ayuda    usa especialmente recursos relacionales para acompa&ntilde;ar a otro a salir    de una situaci&oacute;n problem&aacute;tica, a vivirla lo m&aacute;s sanamente    posible, si no tiene salida, o a recorrer un camino de crecimiento. Agrega,    adem&aacute;s, que esta ayuda consiste en ofrecer recursos a una persona para    que pueda superar o afrontar sanamente una situaci&oacute;n dif&iacute;cil o    para dar un paso al frente del camino de crecimiento humano, en el sentido m&aacute;s    amplio de la palabra. Los recursos pueden ser materiales, t&eacute;cnicos o    relacionales.<SUP>14</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana" size="2">Hoy es universalmente aceptado que el cuidado    es el objeto material de la disciplina Enfermer&iacute;a. Considerado como el    foco central de la Enfermer&iacute;a y como pr&aacute;ctica profesional. Es    un lugar com&uacute;n en el discurso enfermero que el cuidado es el objeto central    y &uacute;nico que caracteriza a la Enfermer&iacute;a, incluso frecuentemente    se usa como sin&oacute;nimo de aquella. Es un constructo que los enfermeros    llevan a cabo en su acci&oacute;n profesional, se asocia de manera universal    con la pr&aacute;ctica de la enfermer&iacute;a y designa la contribuci&oacute;n    espec&iacute;fica y &uacute;nica que los enfermeros realizan en los sistemas    de salud.<SUP>15</SUP> </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">En el momento hist&oacute;rico en que aparece    la conciencia de esos procesos, se inicia el desarrollo de una reflexi&oacute;n    de car&aacute;cter te&oacute;rico acerca de los mismos. Actualmente se est&aacute;n    generando con m&aacute;s o menos rigor, con mayor o menor nivel de formalizaci&oacute;n,    enunciados normativos, reglas, normas y procedimientos orientados a la prescripci&oacute;n,    aplicaci&oacute;n y validaci&oacute;n de los actos de cuidado. Se trataba de    lo que hoy denominamos Teor&iacute;as del Cuidado: &quot;objeto formal de la    Enfermer&iacute;a&quot;. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Motivados por las reflexiones anteriores, las    estrategias, pol&iacute;ticas y proyectos encaminados al perfeccionamiento de    la salud p&uacute;blica en Cuba y a las transformaciones que protagoniza la    Enfermer&iacute;a cubana en relaci&oacute;n con la calidad de los cuidados que    brinda a la persona, familia y comunidad, se propone este estudio documental    con el prop&oacute;sito de valorar la influencia de la gesti&oacute;n del cuidado    en la calidad de la atenci&oacute;n de salud. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="3"><B>Metodolog&iacute;a</B></font><font face="Verdana" size="2">    </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Realizamos una investigaci&oacute;n documental    que incluy&oacute; diversos textos, art&iacute;culos y folletos relacionados    a la misi&oacute;n de la Enfermer&iacute;a en el quipo de Salud, ubicando al    cuidado profesional por la propia Enfermer&iacute;a, por otras profesiones y    por la sociedad como el objeto de estudio de esta disciplina cient&iacute;fica.    Se consult&oacute; a expertos de la Enfermer&iacute;a, en el &aacute;rea docente,    la administraci&oacute;n y la gesti&oacute;n en salud, acci&oacute;n que enriqueci&oacute;    los criterios que sustentaron nuestro prop&oacute;sito. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">La valoraci&oacute;n que realizamos desde la    dimensi&oacute;n constructivista del conocimiento a partir del procedimiento    inductivo-deductivo, el an&aacute;lisis y la s&iacute;ntesis, tuvo como eje    central la influencia de la gesti&oacute;n del cuidado profesional de enfermer&iacute;a    en la calidad y la excelencia de la atenci&oacute;n de salud, utilizando para    esto los recursos materiales, t&eacute;cnicos, cognitivos y relacionales, necesarios    y disponibles en funci&oacute;n de satisfacer las necesidades y expectativas    del paciente, sus familiares y el equipo de Salud durante la dispensarizaci&oacute;n    y materializaci&oacute;n de los cuidados. Consideramos como elemento esencial    en nuestro an&aacute;lisis el desarrollo de las capacidades, competencias relacionales    y espirituales que materializa el profesional de Enfermer&iacute;a durante la    coordinaci&oacute;n y ejecuci&oacute;n de las actividades propias del equipo    de salud, centrada en altos valores vocacionales y morales, que se expresan    como rasgos de la personalidad del profesional. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">La concepci&oacute;n de calidad que asumimos    durante el trabajo nos convoca a la satisfacci&oacute;n de los requisitos de    los que reciben y brindan los cuidados, al cumplimiento de las normas, procedimientos    y reglamentos institucionales y del sistema, cuyos resultados y efectos se evidenciar&aacute;n    en la pr&aacute;ctica profesional. Consideramos que la excelencia constituye    todo el esfuerzo por lograr resultados favorables con el m&iacute;nimo de gasto    posible, y adem&aacute;s, esforzarnos con las personas a nuestro cuidado como    quisi&eacute;ramos se esforzaran con nosotros mismos. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Se revisaron 46<FONT COLOR="#ff0000"> </FONT>t&iacute;tulos    entre ellos algunos cl&aacute;sicos de la tem&aacute;tica y otros actualizados.    </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="3"><B>Desarrollo</B></font><font face="Verdana" size="2">    </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">La Enfermer&iacute;a es a la vez un arte y una    ciencia que requiere de la comprensi&oacute;n y la aplicaci&oacute;n de los    conocimientos y t&eacute;cnicas espec&iacute;ficas de la disciplina. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">El objetivo fundamental de la Enfermer&iacute;a    consiste en reemplazar, completar, sustituir, a&ntilde;adir, reforzar y aumentar    todo aquello que el paciente necesite para realizarse como ser independiente,    total, completo. </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Las funciones de los enfermeros derivan directamente    de la misi&oacute;n de la Enfermer&iacute;a en la sociedad. Estas funciones    se mantienen constantes independientemente del lugar o del momento en que son    brindados los cuidados de enfermer&iacute;a, el estado de salud del individuo    o del grupo que vaya a ser atendido, o de los recursos disponibles. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Diversas son las funciones que asumen los profesionales    de Enfermer&iacute;a, constituye una propuesta muy abarcadora y orientadora    hacia los roles que desempe&ntilde;amos los cuidadores profesionales la que    recientemente present&oacute; la doctora en ciencias Maricela Torres como parte    del proyecto<FONT COLOR="#ff0000"> </FONT>&quot;Propuesta metodol&oacute;gica    de las funciones del personal de Enfermer&iacute;a t&eacute;cnico y universitario    en los niveles primario y secundario de atenci&oacute;n. 2002-2004&quot;,<SUP>16    </SUP>aunque pueden resumirse y presentarse fundamentalmente cuatro:<SUP>17</SUP>    </font>     <blockquote>       <p><font face="Verdana" size="2">1. Prestar y administrar cuidados de enfermer&iacute;a      en la promoci&oacute;n de la salud, en la prevenci&oacute;n de la enfermedad,      curativos, de rehabilitaci&oacute;n o de apoyo a los individuos o grupos.      </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2">2. Ense&ntilde;ar a los pacientes o clientes      y al personal sanitario. </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2">3. Actuar como un miembro efectivo del equipo      de salud. </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2">4. Desarrollar la pr&aacute;ctica de la Enfermer&iacute;a      basada en un pensamiento cr&iacute;tico y de la investigaci&oacute;n. </font></p> </blockquote>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">La ampliaci&oacute;n de las funciones del profesional    de Enfermer&iacute;a ha tenido sus ra&iacute;ces en la definici&oacute;n administrativa    de ampliaci&oacute;n del trabajo, que proviene de la orientaci&oacute;n y de    la preocupaci&oacute;n por el desarrollo de recursos humanos en las organizaciones.    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">El concepto de ampliaci&oacute;n de funciones    abarca tres aspectos:<SUP>18</SUP> </font>     <blockquote>       <p><font face="Verdana" size="2">1. Variedad de conocimientos y aptitudes en      el desempe&ntilde;o de un cargo. </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2">2. Mejor utilizaci&oacute;n de todas las aptitudes      y capacidades del trabajador. </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2">3. Responsabilidad y libertad para llevar a      cabo un trabajo. </font></p> </blockquote>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Una verdadera ampliaci&oacute;n del trabajo no    consiste en aumentar una misma clase de tareas, sino en la expansi&oacute;n    del contenido del cargo con m&aacute;s amplia variedad de tareas y mayor libertad    de m&eacute;todos. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Con la ampliaci&oacute;n del trabajo profesional    de Enfermer&iacute;a viene, por definici&oacute;n, una aleaci&oacute;n m&aacute;s    rica tanto en la variedad de tareas como en las nuevas relaciones entre las    mismas. La naturaleza misma de la pr&aacute;ctica de la Enfermer&iacute;a ha    variado en forma din&aacute;mica. Con la extensi&oacute;n hay yuxtaposici&oacute;n    continua de tareas y t&eacute;cnicas similares, en forma tal, que la naturaleza    de la pr&aacute;ctica de enfermer&iacute;a permanece en esencia invariable.    Los enfermeros han estado siempre inmersos en un proceso de constante extensi&oacute;n    de sus funciones, pues, aunque en ocasiones se hace resistencia, parte sustancial    de la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica de la Enfermer&iacute;a ha sido y continua    siendo una pr&aacute;ctica m&eacute;dica transmitida. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana" size="2">Las definiciones de Enfermer&iacute;a abundan,    pero todas en diversidad de expresiones, reconocen su naturaleza como servicio    y asistencia a humanos. El prop&oacute;sito original de la Enfermer&iacute;a    consiste en ayudar a las personas a lograr y mantener un funcionamiento &oacute;ptimo,    f&iacute;sico, psicol&oacute;gico y social, o sea, satisfacer las necesidades    en funci&oacute;n del logro del &oacute;ptimo funcionamiento ya mencionado.    La asistencia se extiende a todo el continuo salud-enfermedad desde el nacimiento    hasta la muerte y se ofrece en una diversidad de medios destinados a atender    la salud, incluso en el hogar. Este papel colaborativo del profesional de Enfermer&iacute;a    abarca funciones expresivas y funciones instrumentales que su g&eacute;nesis    est&aacute; en las necesidades de las personas que acuden en busca de ayuda    profesional o en aquellas que es identificada alguna incapacidad para satisfacer    por s&iacute; sola sus necesidades, este papel colaborativo se deriva tambi&eacute;n    de las propias necesidades de la pr&aacute;ctica m&eacute;dica y de los propios    profesionales y otras personas que en conjunto integran el grupo multidisciplinario    de salud. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">La profesi&oacute;n de Enfermer&iacute;a se adapta    a fin de satisfacer las necesidades y expectativas cambiantes en los servicios    sanitarios. Esto puede advertirse en la ampliaci&oacute;n de funciones de este    profesional que ha sido una respuesta a la necesidad de mejorar la distribuci&oacute;n    de los servicios y disminuir el costo de la atenci&oacute;n sanitaria. El desempe&ntilde;o    de estas funciones se suscribe en t&eacute;rminos generales al novedoso papel    coordinador que tiene el enfermero en el equipo de salud, relacionado espec&iacute;ficamente    a las indicaciones m&eacute;dicas y los cuidados planificados, ya sea en forma    independiente, en equipo o interdependiente, en una instituci&oacute;n hospitalaria,    en el consultorio m&eacute;dico, en el &aacute;mbito familiar o comunitario.    </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Frecuentemente se ha afirmado que se presta una    asistencia m&aacute;s eficaz cuando todos los que colaboran en el cuidado de    las personas necesitadas, bajo la coordinaci&oacute;n del profesional de Enfermer&iacute;a,    trabajan unidos para realizar un fin com&uacute;n. Un plan de cuidados que fomente    este ideal y estimule a su vez las relaciones cordiales entre el m&eacute;dico,    el enfermero, t&eacute;cnicos y otros profesionales o no profesionales, ha realizado    ya mucho. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">La satisfacci&oacute;n de sus colaboradores por    la contribuci&oacute;n que brindan a la persona necesitada en la satisfacci&oacute;n    de las necesidades, es un indicio el &eacute;xito de sus atenciones. Aunque    la lealtad profesional entre los integrantes del equipo jam&aacute;s debe anteponerse    al bienestar de la persona que se asiste y cuida, la confianza, el respeto mutuo    entre estos miembros es un elemento esencial para la mejor atenci&oacute;n sanitaria.    </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Los planes de cuidado de enfermer&iacute;a deber&aacute;n    hacerse teniendo en cuenta las necesidades de la persona que su atenci&oacute;n    est&aacute; a cargo de los profesionales de Enfermer&iacute;a y las del propio    profesional que la atiende. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana" size="2">El &eacute;xito o fracaso de un plan de cuidados    y de la forma en que &eacute;ste ha sido realizado puede demostrase por diferentes    medios. El enfermero puede medir el &eacute;xito de sus cuidados preventivos    por lo que considera haber contribuido a conservar sano al individuo. Esta persona    en cooperaci&oacute;n con el resto del equipo de salud espera obtener su recuperaci&oacute;n    y rehabilitaci&oacute;n en el tiempo m&aacute;s corto posible. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">El trabajo en equipo es un signo de comunidad.    Trabajar en equipo no s&oacute;lo es cuesti&oacute;n de estrategia, sino tambi&eacute;n    de realizaci&oacute;n personal de los agentes y de testimonio de b&uacute;squeda    del bien para uno mismo y para los compa&ntilde;eros, no s&oacute;lo para los    destinatarios de la ayuda. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">S&oacute;lo formando parte de un grupo se puede    colaborar en la construcci&oacute;n de grupos, experimentando las dificultades    existentes en la creaci&oacute;n de &quot;comunidad&quot;. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Trabajar en equipo requiere no s&oacute;lo de    competencia profesional y buena disposici&oacute;n, sino formaci&oacute;n espec&iacute;fica    para ello, particularmente para manejar los conflictos y para escucharse. All&iacute;    donde no se produce la escucha es f&aacute;cil que alguien padezca los efectos    catastr&oacute;ficos que su ausencia produce. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Puede que en el imaginario cultural exista la    idea de que cordialidad y profesionalidad son algo opuesto, y que para ser un    buen profesional haya que mostrarse fr&iacute;o, distante, serio y riguroso    en las relaciones. Como si la afabilidad y la blandura, la afectividad claramente    manifestada, el inter&eacute;s por la otra persona entera y no s&oacute;lo por    los datos, disminuyeran la capacidad de procesar con rigor la informaci&oacute;n    que a las ciencias de la ayuda le permiten diagnosticar y proceder con los recursos    apropiados.<SUP>19</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana" size="2">Si t&eacute;cnica y humanidad estuvieran re&ntilde;idas,    la humanidad no existiera. Lo que sostiene a la humanidad no es otra cosa que    el coraz&oacute;n, el coraz&oacute;n interesado por el otro, particularmente    por el otro vulnerable. Cabe la sospecha, en todo caso, de que quien no se muestra    afectuoso en el trato se refugia en la t&eacute;cnica, en la frialdad, en la    limitaci&oacute;n del inter&eacute;s a los datos, no tanto de manera malintencionada,    sino por los propios l&iacute;mites y la dificultad de manejar los propios sentimientos.    Un buen reto es trabajarse en la competencia emocional y formarse tambi&eacute;n    en el &aacute;mbito de la comunicaci&oacute;n, la relaci&oacute;n de ayuda y    el trabajo colaborativo. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Estas ideas esenciales en el an&aacute;lisis    no se contraponen al esfuerzo que cada profesional y trabajador de la salud,    debe materializar con el prop&oacute;sito de elevar la calidad de la atenci&oacute;n    que se brinda a los pacientes. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Cuando se trata de excelencia en salud, debe    considerarse que t&eacute;cnica y humanidad constituyen elementos indisolublemente    importantes e imprescindibles en los servicios de salud, debe darse especial    atenci&oacute;n a la competencia relacional y la sensibilidad con que debe trabajar    y esforzarse toda persona que labora en los servicios de salud para lograr las    metas y prop&oacute;sitos previstos relacionados a la prevenci&oacute;n, curaci&oacute;n    y rehabilitaci&oacute;n, directrices generales de la atenci&oacute;n de salud.    Estableciendo como principios: &quot;hacer de nuestro trabajo lo que queremos    que otro haga si tuviera que realizar ese trabajo para nosotros y obtener lo    &oacute;ptimo de mi trabajo con el menor gasto posible de recursos&quot;.<SUP>20</SUP>    </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">El esfuerzo de la gesti&oacute;n en pos de la    excelencia, debe ser tarea de cada uno de los miembros del equipo de salud,    en este caso el profesional de Enfermer&iacute;a como coordinador, gestor y    protagonista de un considerable n&uacute;mero de las acciones de salud relacionadas    al paciente y su cuidado, debe dar, en primer lugar, satisfacci&oacute;n a quienes    cuidamos y realizaci&oacute;n personal al realizar excelentemente la tarea que    corresponde a los cuidadores. No existe mayor satisfacci&oacute;n que el deber    cumplido. En segundo lugar porque se ahorra recursos que se podr&aacute;n emplear    en el cuidado de otras personas, as&iacute; como producir m&aacute;s y dar mayor    satisfacci&oacute;n a los dem&aacute;s y a los propios profesionales de Enfermer&iacute;a.    </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Todo lo expuesto con anterioridad tendr&aacute;    un efecto directo en la calidad de la atenci&oacute;n de salud, considerando    que desde el punto de vista pr&aacute;ctico hay que tener en cuenta que si en    realidad se desea satisfacer necesidades de servicios de salud, obviamente se    deber&aacute; disponer de recursos humanos, materiales y financieros en cantidades    adecuadas.<SUP>21</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana" size="2">Siempre se ha considerado que definir calidad    es algo muy dif&iacute;cil, como han referido algunos autores, entre ellos <I>Voury</I><SUP>22    </SUP>y <I>De Geyndt</I>,<SUP>23</SUP> e incluso el propio <I>Donabedian</I>    ,<SUP>24 </SUP>quien se&ntilde;al&oacute; lo ardua que resultaba esa tarea y    reconoci&oacute; que al existir ambig&uuml;edades sobre el concepto de calidad,    era percibida y definida de formas diferentes, por esta raz&oacute;n en la bibliograf&iacute;a    que trata el tema aparecen definiciones te&oacute;ricas dif&iacute;ciles de    aplicar a la pr&aacute;ctica. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Para algunos la calidad significa m&eacute;rito    o excelencia, pero otros piensan que puede tener diversas interpretaciones y    por tanto requiere de establecer los requisitos, y otros plantean que es una    meta dif&iacute;cil de alcanzar en realidad. Algunas definiciones consideran    la calidad como concepto clave para la salud y la definen incluyendo varios    aspectos, como la de <I>Gilmore </I> y <I>Morales</I>:<SUP>25</SUP> </font>     <blockquote>       <p><font face="Verdana" size="2">&#183; Un alto nivel de excelencia profesional.      </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2">&#183; Uso eficiente de los recursos. </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2">&#183; Un m&iacute;nimo de riesgo para el paciente.      </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2">&#183; Un alto grado de satisfacci&oacute;n      por parte del paciente. </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2">&#183; Impacto final en la salud. </font></p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana" size="2">Se han propuesto muchas definiciones, pero varios    autores plantean que no captan todo lo que se necesita para comprenderlas plenamente    y todav&iacute;a no est&aacute;n totalmente claras, adem&aacute;s, consideran    que las definiciones cambian con el transcurso del tiempo y con las diferentes    facetas de la actividad humana.<SUP>26</SUP> </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Todo indica que a&uacute;n no existe una definici&oacute;n    aceptada universalmente, pero es necesario contar con alguna que sirva como    gu&iacute;a de estudio de la calidad. Quiz&aacute;s pudiera aceptarse una de    las expuestas anteriormente, no obstante, debemos tener en cuenta que en la    calidad de la atenci&oacute;n de salud existen varias consideraciones de importancia,    que la diferencia de la producci&oacute;n material e incluso de otros servicios.    </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Un aspecto a destacar es que el producto o resultado    de la atenci&oacute;n de salud no est&aacute; en un objeto, sino intr&iacute;nsecamente    unido a las personas que reciben la atenci&oacute;n, por tanto, estas personas    junto al profesional de la salud, deben tener una participaci&oacute;n muy activa    durante el proceso de atenci&oacute;n y tambi&eacute;n en la soluci&oacute;n    de los problemas de salud, lo que en &eacute;tica se conoce como autonom&iacute;a    e integridad, nada parecido a la producci&oacute;n material. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Adem&aacute;s, hay que tener en cuenta que existen    normas, procedimientos e indicadores de calidad, que por constituir aspectos    cient&iacute;ficos y t&eacute;cnicos, no son percibidos por quien recibe los    servicios de salud y, por tanto, no los puede valorar o calificar. Es por ello    que en el caso de los servicios de atenci&oacute;n de salud, los responsables,    profesionales y trabajadores, que los brindan como proveedores, tienen la obligaci&oacute;n    de mantener la vigilancia de los incumplimientos de normas y estar muy atentos    a los resultados, para identificar las deficiencias t&eacute;cnicas y las que    dependen &iacute;ntegramente de la conducta humana. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Como se expuso en l&iacute;neas anteriores es    necesario una definici&oacute;n que se aproxime a las caracter&iacute;sticas    de calidad en la atenci&oacute;n de salud, por lo que, tomando como punto de    partida algunas definiciones, se propone que existe calidad en la atenci&oacute;n    de salud cuando los resultados o efectos de este proceso satisfacen los requisitos    de los clientes externos e internos y, adem&aacute;s, cumple con las normas,    procedimientos y reglamentos institucionales y del sistema.<SUP>27</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana" size="2">La calidad en la atenci&oacute;n de salud abarca    dos consideraciones importantes, la primera es la necesidad de aplicar los mejores    conocimientos disponibles en cada momento y la segunda es hacerlo de la forma    m&aacute;s humana y afectiva posible.<SUP>28</SUP> </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">La espiritualidad en el campo de la salud, especialmente    en la Enfermer&iacute;a, est&aacute; centrada en altos valores vocacionales    y morales, que se expresan tanto en conocimientos adquiridos, valores, actitudes,    habilidades y relaciones profesionales, como rasgos de la personalidad del profesional    y t&eacute;cnico de la salud, en los que deben sobresalir el amor al pr&oacute;jimo,    la sensibilidad humana, la bondad, la solidaridad, la honestidad, el desinter&eacute;s    material, el trato afectuoso indiscriminado, la lealtad, y la disposici&oacute;n    de esfuerzo y sacrificio, cimentados sobre ese darse y entregarse al otro impl&iacute;cito    en la vocaci&oacute;n hacia le cuidado de la persona.<SUP>13</SUP> </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">El valor que se le atribuye a la capacidad de    identificar estas potencialidades en las gestiones de selecci&oacute;n de aspirantes    a la carrera de Enfermer&iacute;a y de programar, entre los objetivos educativos;    el constante y continuo reforzamiento, as&iacute; como el desarrollo de &eacute;stas    durante la formaci&oacute;n de pregrado y postgrado es deducible, como lo es    tambi&eacute;n valorar los componentes en la personalidad de los pacientes,    familiares y usuarios de los servicios de salud. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Estas capacidades, competencias y valores profesionales    deben incorporarse a los estudiantes de Enfermer&iacute;a desde los primeros    a&ntilde;os de su estudio, tomando mayor relevancia en los escenarios relacionados    a la atenci&oacute;n de pacientes y familiares, momento donde ocupan un lugar    definitorio, pues se expresan por decisiones de conciencia durante la gesti&oacute;n    de los cuidados como la esencia de la espiritualidad del profesional que junto    a la profunda vocaci&oacute;n garantizan el comportamiento humano (humanismo    para algunos autores), la &eacute;tica y el desarrollo &oacute;ptimo de las    relaciones m&eacute;dico-paciente-familia. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Es oportuno se&ntilde;alar que el t&eacute;rmino    m&eacute;dico, tal como plantea el Dr. Men&eacute;ndez, R.G., debe ser inferido    como relativo al equipo de salud; el t&eacute;rmino equipo de salud debe expandirse    conceptualmente hasta incluir a los trabajadores administrativos y auxiliares    de nuestros centros asistenciales; y el t&eacute;rmino paciente, concebido como    usuarios de los servicios de salud, vale decir: pacientes, familiares y usuarios    sanos.<SUP>29 </SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana" size="2">En los &uacute;ltimos a&ntilde;os, las nuevas    concepciones de gesti&oacute;n en los servicios de Enfermer&iacute;a han sido    objeto de debates y reflexiones profesionales en los diferentes escenarios de    salud, destac&aacute;ndose el papel de coordinaci&oacute;n que en el equipo    de salud ha desempe&ntilde;ado el enfermero profesional. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Todo este protagonismo se debe en primer lugar    a que el colectivo de enfermer&iacute;a es el m&aacute;s numeroso de los que    presta servicios de salud en las instituciones dise&ntilde;adas para ese fin    y por otro lado, porque forman parte del grupo de potenciales usuarios, que    est&aacute;n integrados a la poblaci&oacute;n en general,<SUP>30</SUP> lo que    nos convierte en constantes evaluadores de nuestra propia gesti&oacute;n. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Consideren adem&aacute;s, que los profesionales    de Enfermer&iacute;a manejan un elevado porcentaje de recursos materiales y    son responsables de su buen uso y resultados. Tambi&eacute;n llevan a cabo una    labor profesional compleja, caracterizada tanto por labores propias, como por    las de relaciones que deben mantener con pacientes, familiares y el resto de    los profesionales del equipo de salud, as&iacute; como los diversos niveles    de atenci&oacute;n y, por &uacute;ltimo, no se puede obviar que la gesti&oacute;n    del tiempo es importante en una organizaci&oacute;n, el tiempo empleado por    los profesionales de la Enfermer&iacute;a es de 24 horas cada d&iacute;a durante    los 12 meses y los 365 d&iacute;as del a&ntilde;o.<SUP>30 </SUP>Eso los coloca,    sin lugar a dudas, en el centro de toda la gesti&oacute;n que garantiza la asistencia    de salud y su repercusi&oacute;n en la calidad y excelencia que perciben los    pacientes, sus familiares y el propio equipo de Salud. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="3"><B>Consideraciones finales</B> </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">La influencia de la gesti&oacute;n del cuidado    en la calidad de los servicios de Salud est&aacute; dada fundamentalmente por    el empleo de todos los recursos disponibles: materiales, tecnol&oacute;gicos    y humanos, siendo este &uacute;ltimo esencial por el desarrollo de las capacidades,    competencias relacionales y espirituales que manifestar&aacute; el profesional    de Enfermer&iacute;a durante su coordinaci&oacute;n y ejecuci&oacute;n de las    actividades propias del equipo de Salud, centrada en altos valores vocacionales    y morales, que se expresan como rasgos de la personalidad del profesional, en    los que deben sobresalir el amor al pr&oacute;jimo, la sensibilidad humana,    la bondad, la solidaridad, la honestidad, el desinter&eacute;s material, el    trato afectuoso indiscriminado, la lealtad, y la disposici&oacute;n de esfuerzo    y sacrificio, cimentados sobre ese darse y entregarse al otro impl&iacute;cito    en la vocaci&oacute;n hacia el cuidado de la persona. La importancia que se    le atribuye a estas capacidades va desde la selecci&oacute;n de las personas    interesadas en el estudio de las ciencias de la salud, especialmente la Enfermer&iacute;a,    la incorporaci&oacute;n de &eacute;stas a los objetivos educativos, su constante    y continuo reforzamiento, as&iacute; como su desarrollo durante la formaci&oacute;n    de pregrado y postgrado. La gesti&oacute;n del cuidado contribuye a la calidad    siempre que su objetivo esencial sea el de satisfacer las necesidades de los    usuarios, con soluciones t&eacute;cnicamente &oacute;ptimas, es sin dudas, corresponder    concientemente al compromiso particular que han asumido formalmente los profesionales    de Enfermer&iacute;a ante la sociedad de cuidar a los seres m&aacute;s vulnerables.    Elevar la calidad de la atenci&oacute;n de salud es un objetivo compartido por    los profesionales que se deben a ello, por lo que han trabajado y trabajan muchas    personas, instituciones y grupos profesionales, ocupando un lugar preponderante    la Enfermer&iacute;a, por las responsabilidades que ocupa, distribuci&oacute;n    de sus profesionales en las instituciones de Salud y por el tiempo que dedica    a las labores del cuidado. Se trata de que all&iacute; donde se encuentre una    persona que sufre y necesita cuidados de salud, est&eacute; un profesional de    Enfermer&iacute;a que se preocupe de ella con todo el coraz&oacute;n, con toda    la mente y con todo su ser. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana" size="3"><B>Referencias bibliogr&aacute;ficas</B> </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">1. Alligood MR. Modelsand theories in nursisng    practice. In M. Alligood &amp; A. Marriner _ Tomey (Eds.), Nursing theory: Utilization    and application. St. Louis: Mosby,1997:3-13,15-30. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">2. Iyer PW, Taptich JB, Losey-Bernocchi D. Definiciones    de Enfermer&iacute;a. En: Proceso y diagn&oacute;stico de enfermer&iacute;a.    McGRAW-HILL INTERAMERICANA EDITORES, S.A. de C.V.,1997:2. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">3. Hamer B, Henderson V. La pr&aacute;ctica de    Enfermer&iacute;a y la preparaci&oacute;n de la enfermer&iacute;a. Editorial    Fournier S.A. M&eacute;xico 20, D.F.,1959:4. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">4. Flexner A. Is social work a profession? Proceedings    of the National Conference of Charities and Corrections, Chicago, III,1915:578.    </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">5. Agramonte del Sol A. Factores que contribuyen    al aprendizaje del Proceso de Atenci&oacute;n de Enfermer&iacute;a en la asignatura    Enfermer&iacute;a M&eacute;dico Quir&uacute;rgica y Comunitaria. Trabajo en    opci&oacute;n del t&iacute;tulo de master en Formaci&oacute;n Did&aacute;ctica    para Profesionales de la Salud. Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas    de la Habana, Ciudad de La Habana,2005:28-30. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">6. Agramonte del Sol A, Mena MF. Enfoque Hist&oacute;rico    Cultural y de la Actividad en la formaci&oacute;n del licenciado en enfermer&iacute;a.    Rev Cubana Enfermer [online]. 2006, vol.22, n.2 [citado&#160; 2009-02-20], pp.    0-0. Disponible en: &lt;<a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-03192006000200006&lng=pt&nrm=iso" target="_blank"><FONT  COLOR="#000080">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03192006000200006&amp;lng=pt&amp;nrm=iso</FONT>></a>    &gt;. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">7. Agramonte del Sol A., Mena MF, Fern&aacute;ndez    GL.<I> et al</I>. Limitaciones del Enfoque Cognitivo en la formaci&oacute;n    integral del profesional de enfermer&iacute;a. Rev Cubana Enfermer [online].    2007, vol. 23, n.2 [citado&#160;2009-02-20], pp.0-&#160;0. Disponible en: &lt;<a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-03192007000200004&lng=es&nrm=iso" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03192007000200004&amp;lng=es&amp;nrm=iso</a>    &gt;. </font><font face="Verdana" size="2">&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;    </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">8. Marriner T, Ann RA. Modelos y teor&iacute;as    en enfermer&iacute;a. Madrid-Espa&ntilde;a: Ediciones Horcourt.(4ta edici&oacute;n)    Divisi&oacute;n iberoamericana,2000;1:18, 21. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">9. Benavent GA, Ferrer FE, Francisco RC. Fundamentos    de Enfermer&iacute;a. En: Colecci&oacute;n de Enfermer&iacute;a S 21. Madrid:    Difusi&oacute;n Avances de Enfermer&iacute;a (DAE, S.L),2001; 4:138-143. </font>    <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">10. Feli&uacute; EBM, Estrada MR<I>. </I>Modelo    de Atenci&oacute;n de Enfermer&iacute;a Comunitaria. La Habana: WALSUD s.p.r.l.,1997;2:18.    </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">11. Leddy SM, Pepper J<I>. </I>Bases Conceptuales    de la Enfermer&iacute;a Profesional 3<SUP>ra</SUP> edici&oacute;n. New York,    U.S.A: Harper &amp; Publisher, Inc.,2000;1:20. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">12. Agramonte del Sol A, Leyva RJ. Influencia    del pensamiento humanista y filos&oacute;fico en el modo de actuaci&oacute;n    profesional de enfermer&iacute;a.<I> </I>Rev Cubana Enfermer [online]. 2007,    vol.23, n.1 [citado&#160; 2009-02-20], pp. 0-0. Disponible en: &lt;<a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-03192007000100003&lng=es&nrm=iso" target="_blank"><U><FONT  COLOR="#000080">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03192007000100003&amp;lng=es&amp;nrm=iso</FONT></U></a>    &gt;. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">13. Agramonte del Sol A, Mel&oacute;n RRG, Pe&ntilde;a    FAJ. Propuesta de gu&iacute;a metodol&oacute;gica para la formaci&oacute;n de    valores en los estudiantes de enfermer&iacute;a. Rev Cubana Enfermer [online].    2005, vol.21, n.2 [citado&#160; 2009-02-20], pp. 0-0. Disponible en: &lt;<a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-03192005000200007&lng=es&nrm=iso"><U><FONT  COLOR="#000080">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03192005000200007&amp;lng=es&amp;nrm=iso</FONT></U></a>    &gt;. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">14. Bermejo, H.J.C. Hacia una definici&oacute;n    del concepto de relaci&oacute;n de ayuda. En relaci&oacute;n de Ayuda y Enfermer&iacute;a,    Sal Terrae _ Santander, Espa&ntilde;a,1998:9. </font>    <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">15. Cama&ntilde;o PR. Epistemolog&iacute;a. Sitio    Web en Internet. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#000080"><a href="http://lienfeua.es/practicaeducation/fundamentation.htm" target="_blank">http://lienfeua.es/practicaeducation/fundamentation.htm</a></FONT></U>    ; 2003 (visitado: 18 de febrero de 2009). </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">16. Torres Esperon JM. Reflexiones sobre funciones    del personal de enfermer&iacute;a.<I> </I>Rev Cubana Salud P&uacute;blica [online].    2004, vol.21, n.2 [citado&#160; 2009-02-20]. Disponible en: &lt;<U><FONT  COLOR="#000080"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-34662004000400009&lng=es&nrm=iso" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662004000400009&amp;lng=es&amp;nrm=iso</a></FONT></U>    &gt;. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">17. </font><font face="Verdana" size="2"> Casaus    PI, Coca GM, Diz GJ, Ivaris SF, Sanz VJ. Introducci&oacute;n a la Gesti&oacute;n    de Enfermer&iacute;a. Fundaci&oacute;n para el Desarrollo de la Enfermer&iacute;a.    Ediciones OLALLA,1998:144.</font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">18. Sana MJ, Judge DR. M&eacute;todos para el    examen f&iacute;sico en la pr&aacute;ctica de enfermer&iacute;a. Primera edici&oacute;n    cubana, edici&oacute;n revolucionaria;1989:3,4. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">19. Bermejo HJC. Cordialidad y profesionalidad.    En Salud y Sexo. Humanizar la sexualidad, Sal Terrae, Santander, Madrid,2004:138.    </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">20. Selman-Housein AE. Gu&iacute;a para la excelencia    en la atenci&oacute;n m&eacute;dica. Editorial cient&iacute;fico-t&eacute;cnica,    Ciudad de la Habana;2002:8. </font>    <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">21. Roemer MI. Evaluaci&oacute;n y garant&iacute;a    de la calidad en APS. Ginebra. OMS,1988:1-15. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">22. Voury HV. El control de calidad en los servicios    sanitarios. Masson S.A., Barcelona; 1989:5-11. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">23. De Geyndt W. Five approaches for assesing    the quality of care. Hospital Administration 15,1970:21-42. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">24. Donabedian A. La calidad de la atenci&oacute;n    m&eacute;dica. La Prensa M&eacute;dica Mexicana S.A. M&eacute;xico;1984:18,36.    </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">25. Gilmore C, Morales NH. Gerencia de la calidad.    Gerencia en salud. Tomo I. Ministerio de Salud P&uacute;blica, La Habana;1997:161,198.    </font>    <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">26. Stoner JRF, Freeman RE, Gilbert DR. Administraci&oacute;n.    Hispanoamericana, M&eacute;xico,1996:226,258. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">27. Ramos BN. Control de la calidad de la Atenci&oacute;n    de salud. Editorial de Ciencias M&eacute;dicas. La Habana;2004:32. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">28. Paganini JM, Chormy AH. SILOS/Desaf&iacute;os    para los a&ntilde;os noventa. Bolet&iacute;n de la OPS,1990;109 (5-6):439-445.    </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">29. Gonz&aacute;lez MR. Relaci&oacute;n equipo    de salud-paciente-familia. Aspectos &eacute;ticos y t&aacute;cticos. Editorial    de Ciencias M&eacute;dicas. La Habana;2005:28. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">30. Marcel HN, Cairo SC, Mel&oacute;n RR, Artimes    Romero JA, Nardo RR, Torres FH. Administraci&oacute;n y Gesti&oacute;n de los    Servicios de Enfermer&iacute;a. Editorial de Ciencias M&eacute;dicas. La Habana,2006:118-119.    </font>    <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><font face="Verdana" size="2">Recibido: 12 de enero de 2010    <br>   Aprobado: 14 de marzo de 2010</font>     <P>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Correspondencia:</font>      <P><font face="Verdana" size="2">MSc. <b>Alain Agramonte del Sol</b>. Universidad    de Ciencias M&eacute;dicas de la Habana, Cuba. E-mail: <a href="mailto:alain.agramonte@infomed.sld.cu">alain.agramonte@infomed.sld.cu</a></font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alligood]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Modelsand theories in nursisng practice.]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Alligood]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marriner _Tomey]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nursing theory:: Utilization and application.]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>3-13,15-30</page-range><publisher-loc><![CDATA[St. Louis ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mosby]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iyer]]></surname>
<given-names><![CDATA[PW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Taptich]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Losey-Bernocchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Definiciones de Enfermería.]]></article-title>
<source><![CDATA[Proceso y diagnóstico de enfermería.]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>2</page-range><publisher-name><![CDATA[McGRAW-HILL INTERAMERICANA EDITORES, S.A. de C.V]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hamer]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Henderson]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La práctica de Enfermería y la preparación de la enfermería.]]></source>
<year>1959</year>
<page-range>4</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eMéxico 20, D.F México 20, D.F]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Fournier S.A]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flexner]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Is social work a profession?: Proceedings of the National Conference of Charities and Corrections, Chicago, III,]]></source>
<year>1915</year>
<page-range>578</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agramonte del Sol]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Factores que contribuyen al aprendizaje del Proceso de Atención de Enfermería en la asignatura Enfermería Médico Quirúrgica y Comunitaria.]]></source>
<year></year>
<page-range>28-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agramonte del Sol]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mena]]></surname>
<given-names><![CDATA[MF.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enfoque Histórico Cultural y de la Actividad en la formación del licenciado en enfermería.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Enfermer]]></source>
<year>2006</year>
<volume>22</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>0-0</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agramonte del Sol]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mena]]></surname>
<given-names><![CDATA[MF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[GL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Limitaciones del Enfoque Cognitivo en la formación integral del profesional de enfermería.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Enfermer]]></source>
<year>2007</year>
<volume>23</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>0- 0</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marriner]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ann]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelos y teorías en enfermería.]]></source>
<year>2000</year>
<edition>4ta edición</edition>
<page-range>18, 21</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid^eEspaña España]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Horcourt]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benavent]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferrer]]></surname>
<given-names><![CDATA[FE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Francisco]]></surname>
<given-names><![CDATA[RC.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Fundamentos de Enfermería.]]></article-title>
<source><![CDATA[Colección de Enfermería S 21.]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>138-143</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Difusión Avances de Enfermería (DAE, S.L)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Feliú]]></surname>
<given-names><![CDATA[EBM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Estrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelo de Atención de Enfermería Comunitaria.]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>18</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[WALSUD s.p.r.l]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leddy]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pepper]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bases Conceptuales de la Enfermería Profesional]]></source>
<year>2000</year>
<edition>3ra edición</edition>
<page-range>20</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York^eU.S.A U.S.A]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Harper & Publisher, Inc]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agramonte del Sol]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leyva]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Influencia del pensamiento humanista y filosófico en el modo de actuación profesional de enfermería.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Enfermer]]></source>
<year>2007</year>
<volume>23</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>0-0</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agramonte del Sol]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Melón]]></surname>
<given-names><![CDATA[RRG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peña]]></surname>
<given-names><![CDATA[FAJ.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Propuesta de guía metodológica para la formación de valores en los estudiantes de enfermería.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Enfermer]]></source>
<year>2005</year>
<volume>21</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>0-0</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bermejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.J.C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hacia una definición del concepto de relación de ayuda.: En relación de Ayuda y Enfermería]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>9</page-range><publisher-loc><![CDATA[Sal Terrae _ Santander^eEspaña España]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Camaño]]></surname>
<given-names><![CDATA[PR.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Epistemología.]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres Esperon]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reflexiones sobre funciones del personal de enfermería.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></source>
<year>2004</year>
<volume>21</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casaus]]></surname>
<given-names><![CDATA[PI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coca]]></surname>
<given-names><![CDATA[GM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Diz]]></surname>
<given-names><![CDATA[GJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ivaris]]></surname>
<given-names><![CDATA[SF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sanz]]></surname>
<given-names><![CDATA[VJ.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción a la Gestión de Enfermería.: Fundación para el Desarrollo de la Enfermería.]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>144</page-range><publisher-name><![CDATA[Ediciones OLALLA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sana]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Judge]]></surname>
<given-names><![CDATA[DR.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Métodos para el examen físico en la práctica de enfermería.]]></source>
<year>1989</year>
<page-range>3,4</page-range><publisher-name><![CDATA[edición revolucionaria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bermejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[HJC.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cordialidad y profesionalidad.]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud y Sexo.: Humanizar la sexualidad]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>138</page-range><publisher-loc><![CDATA[Sal Terrae, Santander^eMadrid Madrid]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Selman-Housein]]></surname>
<given-names><![CDATA[AE.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guía para la excelencia en la atención médica.]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>8</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ciudad de la Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial científico-técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roemer]]></surname>
<given-names><![CDATA[MI.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación y garantía de la calidad en APS.]]></source>
<year>1988</year>
<page-range>1-15</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Voury]]></surname>
<given-names><![CDATA[HV.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El control de calidad en los servicios sanitarios.]]></source>
<year>1989</year>
<page-range>5-11</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Masson S.A]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Geyndt]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Five approaches for assesing the quality of care.]]></article-title>
<source><![CDATA[Hospital Administration 15]]></source>
<year>1970</year>
<page-range>21-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Donabedian]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La calidad de la atención médica.]]></source>
<year>1984</year>
<page-range>18,36</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eMéxico México]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[La Prensa Médica Mexicana S.A]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gilmore]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[NH.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gerencia de la calidad.: Gerencia en salud.]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>161,198</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Salud Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stoner]]></surname>
<given-names><![CDATA[JRF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Freeman]]></surname>
<given-names><![CDATA[RE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gilbert]]></surname>
<given-names><![CDATA[DR.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Administración.]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>226,258</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eMéxico México]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Hispanoamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[BN.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Control de la calidad de la Atención de salud.]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>32</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paganini]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chormy]]></surname>
<given-names><![CDATA[AH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[SILOS/Desafíos para los años noventa]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín de la OPS.]]></source>
<year>1990</year>
<volume>109</volume>
<numero>5-6</numero>
<issue>5-6</issue>
<page-range>439-445</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Relación equipo de salud-paciente-familia.: Aspectos éticos y tácticos.]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>28</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marcel]]></surname>
<given-names><![CDATA[HN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cairo]]></surname>
<given-names><![CDATA[SC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Melón]]></surname>
<given-names><![CDATA[RR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Artimes Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[RR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[FH.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Administración y Gestión de los Servicios de Enfermería.]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>118-119</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
