<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2125</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina General Integral]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2125</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21252011000400004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Necesidades de aprendizaje del especialista de Medicina General Integral, acerca de la conducta suicida]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Learning needs of the specialist in Integral General Medicine on the suicidal behavior]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Víctor Tadeo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Policlínico Docente ana Betancourt  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>27</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>455</fpage>
<lpage>466</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252011000400004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21252011000400004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21252011000400004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: Las necesidades de aprendizaje o capacitación se dan a partir del contraste entre el desempeño ideal y el real, bien sea para un individuo o un grupo determinado. Constituyen el punto de partida para la búsqueda de una solución pedagógica que capacite y contribuya a la transformación cualitativa de los servicios de salud. Su oportuna identificación, es una herramienta de la educación permanente. Objetivo: Identificar las necesidades de aprendizaje de los médicos que laboran en los equipos de atención primaria de salud, acerca de la conducta suicida, en tres policlínicos del municipio Playa. Métodos: Se realizó la identificación de las necesidades de aprendizaje mediante un cuestionario escrito, que se aplicó de forma colectiva y anónima a 20 especialistas de Medicina General Integral, seleccionados al azar, que laboran en tres policlínicos del extremo Este, del municipio Playa. Resultados: Se puntualizaron las deficiencias e insuficiencias de los conocimientos y habilidades profesionales acerca del comportamiento suicida, sobre todo en lo que se refiere a la perspectiva clínica de este complejo y multidimensional fenómeno. Conclusiones: A pesar de que la conducta suicida constituye, en el primer nivel de atención, uno de los programas priorizados, en lo que a salud mental se refiere, la mayoría de los especialistas presenta dificultades en la atención integral de estos pacientes, lo cual constituye un riesgo poco explorado. En ocasiones, su evaluación adolece, de elementos de indagación y análisis, lo que afecta el adecuado seguimiento de estos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: Learning needs or training appear from the contrast between the ideal and real performance whether for an subject or a determined group, being the start point for search of a educational solution training and contributing to qualitative transformation of health services. Its timely identification is a tool of the permanent education. Objectives: To identify the learning needs of physicians working in the primary health care staffs on the suicidal behavior at three polyclinics of Playa municipality. Methods: Authors identified the learning needs using a write questionnaire applied if a collective and anonymous way in 20 specialists of Integral General Medicine selected at random working in three polyclinics of the far East of Playa municipality. Results: The deficiencies and insufficiencies of professional knowledges and abilities on the suicidal behavior, mainly in the clinical perspective of this complex and multidimensional phenomenon. Conclusions: In spite the fact that suicidal behavior is in the first care level, one of the priority programs concerning the mental health, most of specialists have difficulties in the integral care of these patients, which is a low screened risk. Occasionally, its evaluation is lacking of investigation and analysis elements, affecting the appropriate follow-up of these patients.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Necesidades]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[aprendizaje]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[conducta suicida]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Needs]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[learning]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[suicidal behavior]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">       <p><font size="2" face="Verdana"><B>TRABAJO ORIGINAL</B></font></p>       <p>&nbsp;</p> </div> <B>      <P><font size="4" face="Verdana">Necesidades de aprendizaje del especialista de    Medicina General Integral, acerca de la conducta suicida </font>      <P>&nbsp;     <P>      <P><font size="3" face="Verdana">Learning needs of the specialist in Integral    General Medicine on the suicidal behavior </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font size="2" face="Verdana">MSc. V&iacute;ctor Tadeo P&eacute;rez Mart&iacute;nez</font> </B>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Policl&iacute;nico Docente &quot;Ana Betancourt&quot;.    La Habana, Cuba. </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr size="1" noshade>     <P>      <P> <font size="2" face="Verdana"><B>RESUMEN </B></font>      <P><font size="2" face="Verdana"><b>Introducci&oacute;n: </b>Las necesidades de    aprendizaje o capacitaci&oacute;n se dan a partir del contraste entre el desempe&ntilde;o    ideal y el real, bien sea para un individuo o un grupo determinado. Constituyen    el punto de partida para la b&uacute;squeda de una soluci&oacute;n pedag&oacute;gica    que capacite y contribuya a la transformaci&oacute;n cualitativa de los servicios    de salud. Su oportuna identificaci&oacute;n, es una herramienta de la educaci&oacute;n    permanente.     <br>   </font><font size="2" face="Verdana"><b>Objetivo: </b>Identificar las necesidades    de aprendizaje de los m&eacute;dicos que laboran en los equipos de atenci&oacute;n    primaria de salud, acerca de la conducta suicida, en tres policl&iacute;nicos    del municipio Playa.     <br>   </font><font size="2" face="Verdana"><b>M&eacute;todos: </b>Se realiz&oacute;    la identificaci&oacute;n de las necesidades de aprendizaje mediante un cuestionario    escrito, que se aplic&oacute; de forma colectiva y an&oacute;nima a 20 especialistas    de Medicina General Integral, seleccionados al azar, que laboran en tres policl&iacute;nicos    del extremo Este, del municipio Playa.     <br>   </font><font size="2" face="Verdana"><b>Resultados:</b> Se puntualizaron las    deficiencias e insuficiencias de los conocimientos y habilidades profesionales    acerca del comportamiento suicida, sobre todo en lo que se refiere a la perspectiva    cl&iacute;nica de este complejo y multidimensional fen&oacute;meno.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana"><b>Conclusiones:</b> A pesar de que la    conducta suicida constituye, en el primer nivel de atenci&oacute;n, uno de los    programas priorizados, en lo que a salud mental se refiere, la mayor&iacute;a    de los especialistas presenta dificultades en la atenci&oacute;n integral de    estos pacientes, lo cual constituye un riesgo poco explorado. En ocasiones,    su evaluaci&oacute;n adolece, de elementos de indagaci&oacute;n y an&aacute;lisis,    lo que afecta el adecuado seguimiento de estos. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="2" face="Verdana"><B>Palabras clave:</B> Necesidades, aprendizaje,    conducta suicida. </font>  <hr size="1" noshade>     <P>      <P> <font size="2" face="Verdana"><B>ABSTRACT </B></font>      <P><font size="2" face="Verdana"><b>Introduction:</b> Learning needs or training    appear from the contrast between the ideal and real performance whether for    an subject or a determined group, being the start point for search of a educational    solution training and contributing to qualitative transformation of health services.    Its timely identification is a tool of the permanent education. </font>     <br>   <font size="2" face="Verdana"><b>Objectives: </b>To identify the learning needs    of physicians working in the primary health care staffs on the suicidal behavior    at three polyclinics of Playa municipality.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana"><b>Methods: </b>Authors identified the    learning needs using a write questionnaire applied if a collective and anonymous    way in 20 specialists of Integral General Medicine selected at random working    in three polyclinics of the far East of Playa municipality. </font>     <br>   <font size="2" face="Verdana"><b>Results: </b>The deficiencies and insufficiencies    of professional knowledges and abilities on the suicidal behavior, mainly in    the clinical perspective of this complex and multidimensional phenomenon.     <br>   </font><font size="2" face="Verdana"><b>Conclusions: </b>In spite the fact that    suicidal behavior is in the first care level, one of the priority programs concerning    the mental health, most of specialists have difficulties in the integral care    of these patients, which is a low screened risk. Occasionally, its evaluation    is lacking of investigation and analysis elements, affecting the appropriate    follow-up of these patients. </font>      <P><font size="2" face="Verdana"><B>Key words: </B>Needs, learning, suicidal behavior.    </font> <hr size="1" noshade>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>    <P>&nbsp;     <P>      <P><font size="3" face="Verdana"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B> </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Los estimados mundiales de causas de muerte,    pronostican que el suicidio ascender&aacute; en el 2020, a la d&eacute;cima    causa de muerte en el mundo.<SUP>1 </SUP>Un comit&eacute; de expertos de la    Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud en 1983, pronostic&oacute; un aumento    de la depresi&oacute;n y el suicidio en diferentes culturas, debido al gran    consumo de alcohol, drogas y a la variedad de f&aacute;rmacos; pero tambi&eacute;n    motivado por las crisis de muchos sistemas de valores e ideas que han aumentado    la desesperanza social, el derrumbe de los tradicionales mecanismos protectores    de los grupos sociales que dejan a muchas personas expuestas a los efectos del    desarraigo, la desintegraci&oacute;n familiar y el aislamiento social, los r&aacute;pidos    cambios en el medio f&iacute;sico y social que originan en las personas estr&eacute;s    psicosocial agudo o prolongado, y el aumento de la expectativa de vida en la    mayor&iacute;a de los pa&iacute;ses.<SUP>1 </SUP> </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">En los &uacute;ltimos a&ntilde;os en el mundo,    tambi&eacute;n se ha constatado un incremento en la tasa de suicidio en la poblaci&oacute;n    infanto- juvenil debido a un aumento de los trastornos depresivos entre los    j&oacute;venes, la mayor disponibilidad de armas de fuego y un aumento de la    tasa de divorcio y de las separaciones, entre otras razones.<SUP>2 </SUP>Dicho    incremento se ha visto compensado con la disminuci&oacute;n de la tasa de suicido    entre los ancianos, aunque todav&iacute;a existen elevadas tasas en la senectud.    </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Cuba no est&aacute; ajena a esta realidad, el    suicidio, en nuestro pa&iacute;s, tradicionalmente se halla entre las diez primeras    causas de muerte.<SUP>1</SUP> El Programa Nacional de Prevenci&oacute;n de la    Conducta Suicida, que se inici&oacute; desde 1989, de referencia obligada para    los m&eacute;dicos de la familia, es reevaluado peri&oacute;dicamente, con el    prop&oacute;sito de identificar aciertos y desaciertos, y hacerlo m&aacute;s    &uacute;til y din&aacute;mico, mediante las necesarias transformaciones que    deben ser conocidas por los profesionales del primer nivel de atenci&oacute;n.    Estos constituyen la puerta de entrada de muchos enfermos, y ocupan un lugar    privilegiado en el manejo efectivo de la problem&aacute;tica del comportamiento    suicida, pues conocen al paciente y su entorno social, laboral y familiar, lo    cual les permite un seguimiento longitudinal, con los recursos disponibles para    su rehabilitaci&oacute;n y reinserci&oacute;n psicosocial, y adem&aacute;s pueden    reconocer dicha conducta, detectar al presunto suicida y ejecutar acciones de    salud, de forma tal que pueda evitarse. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="2" face="Verdana">El desarrollo de nuestros profesionales, a partir    de la determinaci&oacute;n de las necesidades de aprendizaje, es indispensable    para garantizar la calidad de los programas de superaci&oacute;n profesional    en cualquiera de sus variantes.<SUP>3</SUP> </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">En el sector de la salud, la identificaci&oacute;n    de necesidades de aprendizaje cobra mayor importancia desde la atenci&oacute;n    primaria hasta el nivel terciario, y la necesidad de b&uacute;squeda de nuevas    v&iacute;as de capacitaci&oacute;n del personal, constituye una de las bases    primordiales para la prestaci&oacute;n de servicios de salud, que resulten apropiados    para enfrentar las necesidades de la poblaci&oacute;n.<SUP>4,5</SUP> </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Las necesidades de aprendizaje se definen como    la desviaci&oacute;n real entre el desempe&ntilde;o pr&aacute;ctico del individuo    y el que el sistema de salud tiene previsto en esa funci&oacute;n o puesto de    trabajo, siempre que esta diferencia obedezca a falta de conocimientos, preparaci&oacute;n    o entrenamiento. Las t&eacute;cnicas que se emplean para elaborar la identificaci&oacute;n    de las necesidades de aprendizaje (INA) son muy variadas en dependencia de la    oportunidad, la complejidad y el perfil de la investigaci&oacute;n<SUP>5</SUP>    entre estas se encuentran la encuesta, la entrevista, la observaci&oacute;n,    discusiones de grupo, cuestionarios, entre otras. Por otra parte, ante un desempe&ntilde;o    insatisfactorio, es importante identificar en qu&eacute; medida es atribuible    a un problema cognitivo. Esto puede determinarse, fundamentalmente, con la realizaci&oacute;n    de ex&aacute;menes o pruebas escritas, sobre todo cuando se trata de grupos    grandes. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">En la presente investigaci&oacute;n nos proponemos    indagar acerca de las necesidades de aprendizaje que poseen los especialistas    de Medicina General Integral (MGI), del municipio Playa, con respecto a la conducta    suicida, como herramienta imprescindible para el dise&ntilde;o de una estrategia    que sirva como modelo educativo y responda a las necesidades de nuestra comunidad.    </font>     <P>&nbsp;     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="3" face="Verdana"><B>M&Eacute;TODOS</B> </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Se realiz&oacute; un estudio de car&aacute;cter    exploratorio, descriptivo y de corte transversal, desplegado en la estrategia    del Programa Nacional de Prevenci&oacute;n de la Conducta Suicida, durante el    2010, con el prop&oacute;sito de identificar las necesidades de aprendizaje    de los especialistas de MGI, del municipio Playa, acerca de la conducta suicida.    </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">El universo de estudio estuvo constituido por    56 especialistas de MGI, que laboran como titulares o reservas, en los consultorios    m&eacute;dicos de familia tipo 1, de los tres policl&iacute;nicos implicados    en la investigaci&oacute;n, y que fueron escogidos a conveniencia del autor    por la cercan&iacute;a para el investigador, as&iacute; como por la necesidad    de cubrir tres &aacute;reas de salud contiguas, que ofrecieran cobertura asistencial    a la totalidad de la poblaci&oacute;n ubicada en una de las tres zonas en que    topogr&aacute;ficamente se subdivide el municipio Playa. Fueron escogidos los    tres policl&iacute;nicos ubicados en el extremo Este, del referido municipio    capitalino. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Se confeccion&oacute; un listado con los 56 especialistas    ya referidos, a los que se les asign&oacute; un n&uacute;mero consecutivo; se    seleccionaron al azar los 20 m&eacute;dicos que integraron la muestra. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Como m&eacute;todo emp&iacute;rico se escogi&oacute;    el cuestionario (<a href="http://scielo.sld.cu/pdf/mgi/v27n4/an004411.pdf">anexo</a>), dise&ntilde;ado por el autor    y aplicado a la manera de un examen o prueba escrita, por el personal calificado,    con car&aacute;cter an&oacute;nimo, y previo consentimiento informado. Su estructura    consta de 9 interrogantes, las 6 primeras se dise&ntilde;aron como preguntas    estructuradas, tipo test objetivo con respuestas alternativas de selecci&oacute;n    m&uacute;ltiple y de igualamiento o pareaci&oacute;n, centradas en el estudio    de la conducta suicida, fundamentalmente, desde la perspectiva cl&iacute;nica,    haciendo &eacute;nfasis en los factores psicol&oacute;gicos, la evaluaci&oacute;n    del riesgo suicida, entre otros aspectos. Las tres &uacute;ltimas son de respuestas    breves o restringidas. Todas las preguntas se elaboraron de forma organizada    y sistematizada, para obtener la informaci&oacute;n necesaria. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="2" face="Verdana">La informaci&oacute;n recogida se proces&oacute;    manualmente, se utiliz&oacute; el m&eacute;todo de la estad&iacute;stica descriptiva.    Los resultados se contrastaron con los elementos aportados por la bibliograf&iacute;a    consultada acerca de la tem&aacute;tica. </font>     <P>&nbsp;     <P>      <P><font size="3" face="Verdana"><B>RESULTADOS</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">En relaci&oacute;n con la pregunta 1 se constat&oacute;    que el 30 % de los encuestados se&ntilde;al&oacute; los incisos b y d como verdaderos,    lo que constituye un error, ya que lo planteado en ambos &iacute;tems son falsas    creencias o mitos populares acerca del suicidio. En los restantes incisos no    se detect&oacute; errores. </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">En cuanto a los indicadores prodr&oacute;micos    del acto suicida, reflejados en la pregunta 2, se constat&oacute; que el 60    % de los encuestados los desconoce, al se&ntilde;alar, err&oacute;neamente,    los incisos c, b y f que constituyen, en esta interrogante, distractores. El    40 % los se&ntilde;al&oacute; de manera incompleta, pues en la respuesta incluy&oacute;    solo los incisos a y e. Fue significativo el hecho de que la totalidad de los    m&eacute;dicos excluy&oacute;, err&oacute;neamente, a las fantas&iacute;as de    autodestrucci&oacute;n (inciso d), pues no las reconocen como pr&oacute;dromos    de este acto autolesivo. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">En cuanto a la pregunta 3, que hace alusi&oacute;n    a las caracter&iacute;sticas generales de la persona con conducta suicida, fue    muy acertado el hecho de que ninguno de los encuestados incluyera, en su respuesta,    los incisos que constituyen distractores en dicha interrogantes (b y e). Sin    embargo, fue notorio que el 100 % de los m&eacute;dicos excluy&oacute; el sentimiento    de desesperanza, reconociendo solamente tres caracter&iacute;sticas en las personas    suicidas, las se&ntilde;aladas en los incisos a, c y d, es decir, la totalidad    de la muestra respondi&oacute; acertadamente, pero de manera incompleta, dicha    interrogante, al no considerar el inciso f. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="2" face="Verdana">La pregunta 4 relaciona los grupos poblacionales    m&aacute;s vulnerables con algunas de las caracter&iacute;sticas que distingue    al suicidio en cada uno de estos. Se constat&oacute; que la totalidad de los    encuestados domina la forma en que este comportamiento suele presentarse en    las distintas etapas de la vida, pues no se detectaron enlaces fallidos. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">En cuanto a la pregunta 5, que hace referencia    a los aspectos a tomar en consideraci&oacute;n durante la evaluaci&oacute;n    del paciente con intento suicida, se constat&oacute; que a pesar de que la totalidad    de los encuestados, no se&ntilde;al&oacute; ninguno de los incisos que constituyen    distractores (incisos c, h, k, m), hecho que resulta muy acertado, el 100 %    excluy&oacute;, err&oacute;neamente, en dicha evaluaci&oacute;n, la presencia    del plan suicida, as&iacute; como el nivel motivacional del paciente para buscar    ayuda en general, y tratamiento psiqui&aacute;trico en particular. Al no considerar    los incisos a y g el conocimiento demostrado, sobre este importante aspecto,    no resulta adecuado. </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">La pregunta 6 asocia la poblaci&oacute;n diana    con algunos de los factores predisponentes al suicidio. Se comprob&oacute; que    el 100 % de la muestra correlacion&oacute; adecuadamente el factor que incide    con mayor fuerza, en cada una de las etapas de la vida apuntadas en la columna    A, haci&eacute;ndola m&aacute;s vulnerable a este comportamiento autodestructivo.    Se constat&oacute; en los encuestados pleno dominio de este aspecto, ya que    ning&uacute;n enlace result&oacute; fallido. </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Otro resultado relevante fue el hecho de que    la mitad de los encuestados no fue capaz de nombrar ninguna herramienta, que    desde su consultorio m&eacute;dico de familia, y en su pr&aacute;ctica laboral    diaria, le permitiera evaluar en sus pacientes la desesperanza, la ideaci&oacute;n    e intento suicida, as&iacute; como determinar el grado de riesgo. El restante    50 % nombr&oacute; err&oacute;neamente estos instrumentos, al hacer alusi&oacute;n    en la pregunta 7, a herramientas v&aacute;lidas para evaluar solamente la depresi&oacute;n    como: la prueba de Zung Conde y la escala de depresi&oacute;n geri&aacute;trica    (SDG). </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">En la pregunta 8, que explora los conocimientos    relacionados con la primera ayuda psicol&oacute;gica, se comprob&oacute; que    m&aacute;s de la mitad de los m&eacute;dicos complet&oacute; desacertadamente,    los incisos correspondientes a la persona, sitio y sesiones en que se brinda    esta ayuda. En orden de frecuencia, los rubros que resultaron m&aacute;s afectados    fueron b, c, a. En el caso del inciso d, aunque se exigi&oacute; mencionar adecuadamente    al menos dos objetivos, fue notorio que el 100 % de la muestra cit&oacute; solo    uno, es decir, este &iacute;tem fue respondido parcialmente por todos. El 40    % respondi&oacute; que el objetivo es proporcionar soporte o apoyo al paciente,    lo que constituye un acierto. El restante 60 % refiri&oacute; que el objetivo    es la resoluci&oacute;n psicol&oacute;gica de la crisis que vivencia el paciente,    lo cual es un error. Se constat&oacute; un marcado desconocimiento sobre las    caracter&iacute;sticas generales y los objetivos de la intervenci&oacute;n en    crisis de primer orden. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="2" face="Verdana">Por &uacute;ltimo, la respuesta a la pregunta    9, que explora las dificultades o limitaciones que enfrentan los m&eacute;dicos    en su trabajo diario, con los pacientes que tienen una conducta suicida, se    resume de la siguiente forma: </font>     <p align="left"> </p>     <blockquote>        <p><font size="2" face="Verdana">a) Pobre capacitaci&oacute;n del personal sanitario      o de salud en el manejo del paciente con comportamiento suicida (80 %).</font></p>       <p><font size="2" face="Verdana">b) Limitaci&oacute;n de los recursos: Equipos      de salud mental incompletos e inestabilidad de los integrantes de los equipos      b&aacute;sicos de salud (70 %).     <br>     </font></p>       <p><font size="2" face="Verdana">c) Mal funcionamiento del trabajo en equipo,      con una pobre implicaci&oacute;n del personal de enfermer&iacute;a y trabajador(a)      social, fundamentalmente (50 %).</font></p>       <p><font size="2" face="Verdana">d) Posibilidades de dedicaci&oacute;n escasas      por falta de tiempo e inter&eacute;s del personal implicado (40 %).     <br>     </font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">e) Irregularidades o inconsistencias en el      proceso de evaluaci&oacute;n peri&oacute;dica de la atenci&oacute;n y seguimiento      de pacientes con intento suicida, y de sus familiares (30 %). </font> </p>   </blockquote>     <P align="left">&nbsp;      <P>      <P>      <P><font size="3" face="Verdana"><B>DISCUSI&Oacute;N </B></font><font size="2" face="Verdana">    </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Las personas con conducta suicida pueden ser    portadoras de mitos acerca del suicidio, los cuales constituyen el folklore    y la mitolog&iacute;a de este acto autodestructivo.<SUP>1 </SUP>El aspecto cr&iacute;tico    que debe afrontar todo psiquiatra es que el suicidio sea un acto racional.<SUP>6    </SUP> </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Uno de los mitos o falsas creencias acerca del    suicidio es el que plantea que todos los suicidas son enfermos mentales. Si    bien, aproximadamente, el 10 % de los pacientes con esquizofrenia materializan    el acto suicida, y la inmensa mayor&iacute;a de los suicidios consumados (m&aacute;s    del 90 %), se da en personas que presentan trastornos psiqui&aacute;tricos en    el momento de su muerte, fundamentalmente de car&aacute;cter afectivo o alcoholismo,    un peque&ntilde;o porcentaje de suicidios se da en personas que han sufrido    la p&eacute;rdida de un ser querido, un desastre econ&oacute;mico o la p&eacute;rdida    del estatus social.<SUP>6 </SUP>Existe tambi&eacute;n, una alta incidencia de    suicidios en pacientes no psiqui&aacute;tricos con enfermedades terminales.<SUP>1    </SUP>La persona en el momento de cometer el acto suicida, generalmente est&aacute;    alterada, atormentada y ambivalente. Este &uacute;ltimo es uno de los principales    rasgos del suicidio, consiste en la presencia simult&aacute;nea de fuertes sentimientos    de vida y muerte, de odio y amor, hacia personas queridas en su contexto de    relaciones sociofamiliares. Con mucha frecuencia, el acto suicida es la acci&oacute;n    de una persona confundida que se siente desesperada y le falla el apoyo social.    Cualquier persona que est&eacute; desesperanzada, desesperada, desilusionada    y le fallen sus mecanismos de autorregulaci&oacute;n, puede quitarse la vida.<SUP>7</SUP>    </font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Otro mito, bastante difundido es el que refiere    que todo el que se suicida es porque est&aacute; deprimido. Aunque la psicodin&aacute;mica    del suicidio se parece a la depresi&oacute;n, y los trastornos del estado de    &aacute;nimo constituyan la categor&iacute;a diagn&oacute;stica m&aacute;s frecuente    entre las personas que se suicidan (15-20 % de los pacientes con trastornos    del estado de &aacute;nimo acaban consumando el suicidio, lo que convierte estos    trastornos en una de las enfermedades m&eacute;dicas m&aacute;s letales), la    mayor&iacute;a de las personas que materializan este acto, no est&aacute;n deprimidas,    ni la mayor&iacute;a de los deprimidos se suicidan.<SUP>1,6-7</SUP> </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Por &uacute;ltimo, otro mito popular al que haremos    alusi&oacute;n, es el que plantea que el alcohol y el suicidio no se relacionan.    Aproximadamente, el 25 % de las personas que se suicidan en Estados Unidos presenta    alcoholismo.<SUP>8,9 </SUP>Adem&aacute;s del riesgo subyacente de suicidio que    comporta la dependencia del alcohol, la intoxicaci&oacute;n alcoh&oacute;lica    aguda, tambi&eacute;n aumenta el riesgo. El alcohol y las sustancias producen    desinhibici&oacute;n y anulan las restricciones para el suicidio en una determinada    persona con dependencia de sustancias, y por tanto, act&uacute;an como precipitante    agudo del suicidio. La dependencia de sustancias, ya sea del alcohol o de drogas    de abuso, aumenta hasta cinco veces, el riesgo de suicidio en un paciente. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Aunque el alcohol es la sustancia con mayor prevalencia    en este grupo diagn&oacute;stico, la mayor&iacute;a de los suicidios se presenta    en aquellas personas que abusan de m&uacute;ltiples sustancias.<SUP>8-10</SUP>    </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Los mitos se consideran creencias de orden superior    que pueden modificarse, lo que posibilita menor influencia negativa sobre las    personas, un mejor conocimiento del problema de salud y mayor rango de efectividad    de los mecanismos de autoeficacia que influyen, positivamente, en la b&uacute;squeda    de soluciones y en que los voluntarios y agentes sanitarios, aprendan a identificar    proveedores de apoyo, en el escenario comunitario, e indicios de reca&iacute;da    hacia procesos suicidas en las personas.<SUP>1 </SUP>Es por esto que resulta    preocupante que el 30 % de los m&eacute;dicos encuestados, se&ntilde;alara como    verdaderos, algunos de los principales mitos populares acerca del suicidio (incisos    b y d), mostrando desconocimiento con respecto a estas falsas creencias, hecho    que pr&aacute;cticamente, los inhabilita<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>para participar de forma acertada, en el necesario proceso    de transformaci&oacute;n, del primer nivel de atenci&oacute;n. </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">El individuo con conducta suicida, se mueve en    un continuo rango que va desde la aparici&oacute;n del sentimiento de desesperanza,    hasta la realizaci&oacute;n del intento. Este proceso psicol&oacute;gico es    gradual y afecta variables salutog&eacute;nicas<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>relevantes de la personalidad del individuo, su resistencia    psicol&oacute;gica y su autoestima, que dificultan el afrontamiento adaptativo    y su bienestar. La desesperanza puede definirse como la sensaci&oacute;n de    imposibilidad absoluta de obtener una determinada cosa, o de que ocurra algo    que pudiera cambiar la realidad existente, y es el mejor predictor del suicidio.<SUP>11    </SUP>En la adolescencia es un sentimiento clave para evaluar la cercan&iacute;a    del acto suicida, pues en el adolescente el proceso hasta el acto es prolongado    e inestable, y se va estructurando lentamente en la interacci&oacute;n social    con su familia, sus padres y la sociedad.<SUP>2</SUP> Es tambi&eacute;n, un    factor clave en la poblaci&oacute;n esquizofr&eacute;nica, pues algunos autores    han observado que en dichos pacientes, la depresi&oacute;n secundaria que predispone    al suicidio, se caracteriza por malestar psicol&oacute;gico y desesperanza,    m&aacute;s que por un trastorno depresivo mayor con signos vegetativos. Por    lo que, la desesperanza es un factor pron&oacute;stico de suicidio en todos    los trastornos psiqui&aacute;tricos. </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">El sentimiento de desesperanza dificulta que    la persona pueda establecer v&iacute;nculos afectivos significativos, y la sumerge    en una situaci&oacute;n de indefensi&oacute;n que origina la p&eacute;rdida    gradual y sostenida, de la actividad de la personalidad y de la autoestima.    Los sentimientos de desesperanza sostenidos con ausencia de un proyecto de vida    deseado, junto al desamparo, tienen un gran peso en el proceso que conduce al    suicidio, pues aunque la depresi&oacute;n cl&iacute;nica no es siempre palpable,    la carencia de perspectivas positivas de futuro (o la falta de salidas positivas    a una situaci&oacute;n dada) y la soledad, se han detectado, casi constantemente,    en las entrevistas realizadas a las personas con intento suicida, lo que consolida    la creencia sobre la presencia estable del autoesquema mal adaptativo, inadecuado,    disfuncional de los suicidas, y de dificultades en la flexibilidad y riqueza    de sus mecanismos autorreguladores.<SUP>1,6,7 </SUP> </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Por todo esto, resulta inadmisible que la totalidad    de la muestra, excluyera en la pregunta 3, el sentimiento de desesperanza como    una de las caracter&iacute;sticas generales de las personas con conducta suicida.    Es muy importante que se eval&uacute;e, en cada paciente con riesgo suicida,    en la sesi&oacute;n de trabajo inicial, la desesperanza. La propia autoevaluaci&oacute;n    de su capacidad de solucionar sus problemas predice este sentimiento, o se puede    indagar acerca de si la persona tiene esperanza con respecto al futuro, y para    lograrlo se considera de gran utilidad cl&iacute;nica el uso de la escala de    desesperanza de Beck (Be&ccedil;k Hopelessness Scale), puesto que este identific&oacute;    la desesperanza como variable central de la tentativa de suicidio. En esta misma    sesi&oacute;n, es tambi&eacute;n necesario evaluar la ideaci&oacute;n e intento    suicida, para esto recomendamos utilizar la escala de ideaci&oacute;n suicida    (Scale for Suicidal Ideation) y la escala de tentativa suicida (Suicide Intent    Scale), ambas tambi&eacute;n desarrolladas por Beck, as&iacute; como determinar    el grado de riesgo, para lo cual est&aacute;n validados una serie de instrumentos    cuantitativos entre los que se destacan: el cuestionario de riesgo suicida (CIR),    la &quot;Gu&iacute;a de entrevista cl&iacute;nica diagn&oacute;stica para pacientes    con riesgo o intento suicida&quot; y la escala de riesgo suicida, entre otros.    </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Dada la amplia variedad de herramientas disponibles    para estos fines, result&oacute; alarmante que los m&eacute;dicos encuestados    no fueran capaces de mencionar correctamente en la pregunta 7, ninguno de estos    instrumentos, haciendo evidente su total desconocimiento, lo que traduce el    hecho de que en el primer nivel de atenci&oacute;n, no se explora de forma adecuada    y sistem&aacute;tica, el riesgo suicida. Tampoco el sentimiento de desesperanza,    la ideaci&oacute;n e intento suicida, son evaluados con la calidad requerida.    Tambi&eacute;n es preocupante que la mitad de los encuestados citara, err&oacute;neamente,    herramientas v&aacute;lidas para evaluar solo la depresi&oacute;n, pues recordemos    que no necesariamente el individuo m&aacute;s deprimido es el m&aacute;s desesperanzado.    </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Adem&aacute;s de la desesperanza, la culpabilidad    como componente afectivo de la desesperaci&oacute;n, la agresi&oacute;n y la    violencia, son importantes factores para entender el suicidio. Otros factores    psicol&oacute;gicos de la conducta suicida son: la rebeld&iacute;a, el descontrol    de impulsos, la ansiedad, la c&oacute;lera y el miedo. La humillaci&oacute;n    y la verg&uuml;enza son dos factores que en ocasiones, subyacen al suicidio.    Los factores estresantes que predisponen al suicidio coinciden con las fases    de desarrollo del ciclo vital. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Tres factores estresantes predominan en los adolescentes    y adultos j&oacute;venes, estos son: los conflictos interpersonales, la separaci&oacute;n    y el rechazo. Los problemas econ&oacute;micos son el principal factor para el    grupo de edades comprendidas entre 40 y 60 a&ntilde;os, sin desde&ntilde;ar    los tres anteriores en la etapa media de la vida. En pacientes de m&aacute;s    de 60 a&ntilde;os, y fundamentalmente en los longevos, las enfermedades m&eacute;dicas    desempe&ntilde;an un papel cada vez m&aacute;s significativo (Feijo&oacute;    Y. Comportamiento de los factores predisponentes de la conducta suicida en un    &aacute;rea de salud. Trabajo presentado en la XIII Jornada Cient&iacute;fica    del policl&iacute;nico &quot;Ana Betancourt&quot;; 2006). </font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Las fantas&iacute;as de autodestrucci&oacute;n    y deseos de muerte, constituyen un indicador prodr&oacute;mico del acto suicida.<SUP>1</SUP>    La presencia de fantas&iacute;as de dormirse y no despertar, son se&ntilde;ales    de peligro para el comportamiento suicida. En estudios realizados se analizaron    las fantas&iacute;as de los suicidas de 6 a 12 a&ntilde;os de edad, y se encontraron    las siguientes caracter&iacute;sticas comunes: 1. Creencia de que la muerte    es continuaci&oacute;n de la vida, 2. Sentimientos de haber sido privados de    necesidades importantes, especialmente, en el campo de las relaciones interpersonales,    3. Percepci&oacute;n de la muerte como un estado atractivo, unida a una severa    ansiedad.<SUP>1-2</SUP> En el adolescente, una de las caracter&iacute;sticas    que resalta por su relevancia, como causante de depresi&oacute;n y predictora    de la conducta suicida, es la tendencia a la fantas&iacute;a. El adolescente    tiene una conceptualizaci&oacute;n realista de la muerte como cesaci&oacute;n    definitiva de las actividades corporales, por tanto sus fantas&iacute;as autodestructivas    tienen m&aacute;s en cuenta el efecto que van a crear en el otro, sobre todo    piensa que con el suicidio o su intento, est&aacute; afirmando su identidad    personal no reconocida, o por lo menos en los niveles en que &eacute;l se sentir&iacute;a    satisfecho.<SUP>1-2</SUP> </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Las fantas&iacute;as y actitudes del paciente    en relaci&oacute;n con la muerte y el acto de morir, son muy importantes en    la motivaci&oacute;n del suicidio, exista o no depresi&oacute;n, pues este,    en su mente, considera su amenaza de muerte como una represalia con la intenci&oacute;n    de modificar en algo la situaci&oacute;n que le produce dolor psicol&oacute;gico.    Mientras m&aacute;s primitivas sean las fantas&iacute;as, es mayor el riesgo    de suicidio. El relativo primitivismo de las fantas&iacute;as, se relaciona    con el pobre desarrollo de la estructura de la personalidad y las dificultades    para el control de impulsos. (De la Vega T. Estudio epidemiol&oacute;gico de    la conducta suicida. Trabajo presentado en la Jornada Cient&iacute;fica de Medicina    Familiar, municipio Playa; 2007). </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana"> Por todo esto es que resulta preocupante, que    la totalidad de los encuestados no identifique a las fantas&iacute;as de autodestrucci&oacute;n    como un indicador prodr&oacute;mico del acto suicida. Por otra parte, el contenido,    precisi&oacute;n y primitivismo de las fantas&iacute;as de autodestrucci&oacute;n,    son factores relevantes en el manejo terap&eacute;utico de los pacientes suicidas    por el personal especializado, conjuntamente con los planes suicidas. </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Mientras m&aacute;s preciso sea el plan de suicidio    de una persona, es decir, si deja instrucciones detalladas acerca de su &uacute;ltima    voluntad, si tiene un escenario espec&iacute;fico en t&eacute;rmino de m&eacute;todo,    tiempo, lugar, etc., mayor ser&aacute; el riesgo y mayor preocupaci&oacute;n    causar&aacute;. Sin embargo, la ausencia de planes no es raz&oacute;n para ignorar    las tendencias suicidas. El m&eacute;dico necesita identificar el grado de desarrollo    del plan suicida y evaluar su determinaci&oacute;n para llevarlo a cabo, por    ejemplo, el impacto que tendr&iacute;a en sus familiares y seres queridos. Tres    elementos han de considerarse en relaci&oacute;n con el plan suicida: la especificidad    de los detalles, la letalidad del m&eacute;todo a emplear y la eficacia de los    m&eacute;todos. Cuando una persona explica un m&eacute;todo de suicidio con    gran n&uacute;mero de detalles, esto indica que ha empleado mucho tiempo y esfuerzo    plane&aacute;ndolo, por lo que est&aacute; muy interesado en su ejecuci&oacute;n.    Cuando los detalles del plan son bizarros indican la posibilidad de que el paciente    est&eacute; funcionando a un nivel psic&oacute;tico, y los psic&oacute;ticos    con ideas suicidas tienen un alto riesgo. (Cu&eacute;llar C, P&eacute;rez V.    Empleo del remedio de rescate en pacientes con intento suicida. Trabajo presentado    en la Jornada Cient&iacute;fica de Medicina Familiar, municipio Playa; 2005).    </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Por todo esto, tambi&eacute;n result&oacute;    preocupante que la totalidad de los encuestados no se&ntilde;al&oacute; el plan    suicida, como un elemento que debe considerarse en la evaluaci&oacute;n del    paciente con intento suicida. </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Un problema que se observa con frecuencia en    la persona que sobrevive al intento, o en la familia que sobrevive al suicidio    de uno de sus integrantes, es la tendencia al aislamiento social a partir de    los fuertes sentimientos de subvaloraci&oacute;n, culpa y hostilidad. Esta situaci&oacute;n    produce en el sobreviviente y sus familiares, la p&eacute;rdida de un conjunto    de habilidades que les permiten afrontar adecuadamente determinadas interacciones    sociales, y dicho afrontamiento se har&aacute; m&aacute;s efectivo con la adquisici&oacute;n    de determinadas competencias para afrontar las exigencias de las interacciones    interpersonales y sociales,<SUP>6,7</SUP> por esto es tan importante la rehabilitaci&oacute;n    psicosocial del paciente con intento suicida. Es necesario indagar acerca del    nivel motivacional del paciente para buscar ayuda en general, y tratamiento    psiqui&aacute;trico en particular, y con respecto a las redes de apoyo y recursos    adaptativos de que dispone, por lo que resulta inadmisible que la totalidad    de los encuestados, excluyera en su respuesta a la pregunta 5, este importante    aspecto en la evaluaci&oacute;n del paciente con intento suicida. </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">La intervenci&oacute;n en crisis de primer orden    o primera ayuda psicol&oacute;gica, implica ayuda inmediata al paciente, y casi    siempre, requiere solo una sesi&oacute;n. Fundamentalmente, proporciona apoyo,    reduce la mortalidad y vincula al individuo con otros enlaces o recursos de    ayuda, pero nunca tiene como objetivo finalizar la resoluci&oacute;n psicol&oacute;gica    de la crisis, por lo que la puede y debe brindar, en el sitio y momento en que    se origina a cualquier persona que perciba la necesidad: amigos, vecinos, maestros,    familiares. Es una intervenci&oacute;n breve, su duraci&oacute;n depender&aacute;    de la gravedad de la desorganizaci&oacute;n o desorden emocional de la persona    en crisis, y de la capacidad del que brinda la ayuda. Lo m&aacute;s importante    es escuchar atentamente a la persona en crisis y facilitar su desahogo, nunca    abandonarlo, ni hacerlo objeto de burla, hay que demostrarle comprensi&oacute;n,    al mismo tiempo que se le ayuda a encontrar soluciones diferentes al suicidio.    En la ayuda psicol&oacute;gica es importante establecer un primer contacto,    en el cual se refleje aceptaci&oacute;n, lo que permitir&aacute; conocer la    dimensi&oacute;n del problema y evaluar el riesgo suicida, para asumir una conducta    responsable y oportuna.<SUP>2</SUP> Sin embargo, se constat&oacute;, en m&aacute;s    de la mitad de la muestra, un desconocimiento acerca de las caracter&iacute;sticas    generales y objetivos de la intervenci&oacute;n en crisis de primer orden. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">El suicidio constituye un fen&oacute;meno multidimensional    y complejo, que ha sido estudiado desde diferentes perspectivas, tales como    la filos&oacute;fica, la sociol&oacute;gica y la epidemiol&oacute;gica. La presente    investigaci&oacute;n, sin abandonar estos aspectos, se centr&oacute; en el comportamiento    suicida desde la perspectiva cl&iacute;nica, pues el papel del especialista    de Medicina General Integral consiste, fundamentalmente, en el reconocimiento    y manejo integral de este comportamiento autolesivo, para que pueda evitarse.    En la conducta suicida debemos valorar las ideas, las amenazas suicidas con    expresiones verbales o escritas, el gesto suicida, es decir, la amenaza con    los medios disponibles, el intento de autoeliminaci&oacute;n y el hecho consumado.    </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">La valoraci&oacute;n del riesgo de suicidio es    una de las tareas cl&iacute;nicas m&aacute;s complejas y dif&iacute;ciles en    la pr&aacute;ctica profesional. La valoraci&oacute;n global del riesgo suicida    a corto plazo de un paciente, es de gran importancia para elaborar el plan de    tratamiento cl&iacute;nico. Mediante un cuidado razonable, competente, en la    valoraci&oacute;n del riesgo suicida, es posible anticiparse al problema y predecir    la puesta en pr&aacute;ctica del suicidio. Se comprob&oacute; que a pesar de    que la conducta suicida constituye en el primer nivel de atenci&oacute;n, uno    de los programas priorizados, en lo que a salud mental se refiere, la mayor&iacute;a    de los especialistas present&oacute; dificultades en la atenci&oacute;n integral    de estos pacientes, persistiendo como un comportamiento cuyo riesgo es habitualmente    poco explorado, y su evaluaci&oacute;n adolece, en ocasiones, de elementos de    obligatoria indagaci&oacute;n y an&aacute;lisis, lo que afecta su calidad y    el adecuado seguimiento. </font>      <P>&nbsp;     <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><B><font size="3">RECOMENDACIONES</font></B>    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="2" face="Verdana">Elaborar una propuesta de intervenci&oacute;n    educativa a manera de curso de superaci&oacute;n, acerca del comportamiento    suicida, en el primer nivel de atenci&oacute;n, como herramienta para suplir    modestamente, el d&eacute;ficit en los conocimientos y habilidades de los m&eacute;dicos    que integran los equipos b&aacute;sicos de salud, del municipio Playa. </font>      <P>&nbsp;     <P>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><B><font size="3">REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></B>    </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">1. Reyes Guibert W. El suicidio: un tema complejo    e &iacute;ntimo. La Habana: Editorial Cient&iacute;fico-T&eacute;cnica; 2000.    p. 33-9.     </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">2. M&eacute;ndez Rodr&iacute;guez O. Salud mental    infanto-juvenil. La Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 2006. p. 182-6.        </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">3. &Aacute;lvarez Sintes R. Educaci&oacute;n    permanente. Editorial. Rev Cubana Med Gen Integr. 1998;6(4):2.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">4. P&eacute;rez D&iacute;az F y P&eacute;rez    Hern&aacute;ndez G. Estrategias docentes para un aprendizaje significativo.    M&eacute;xico: Editorial Mc Graw Hill;1998. p. 16.     </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">5. Mart&iacute;nez P&eacute;rez V, Cao Nolla    N, Gonz&aacute;lez Alerm A. Necesidades de aprendizaje del especialista de Medicina    General Integral sobre s&iacute;ndrome demencial. Rev Cubana de Med Gen Integr.    2010;26(1):1-3.     </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">6. Mart&iacute;nez P&eacute;rez V, Parra Lorenzo    Z. Repercusi&oacute;n familiar del comportamiento suicida. Rev Cubana de Med    Gen Integr. 2005;20(5-6):2-3.     </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">7. P&eacute;rez V, Lorenzo Z. Comportamiento    del sistema de redes de apoyo social en familias que sufren la conducta suicida.    Rev. Cubana de Med. Gen. Integr. 2005;20(5-6):1-3.     </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">8. Mili&aacute;n Gerardo Y, G&aacute;lvez Cabrera    E, Pita Alcorta C, Rosales Dom&iacute;nguez O. Factores de riesgo para el consumo    de drogas il&iacute;citas. Rev Cubana de Med Gen Integr. 2005;21(5-6):2-3.     </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">9. Men&eacute;ndez Gonz&aacute;lez R. Contra    las adicciones. Cl&iacute;nica y terap&eacute;utica. La Habana: Editorial Ciencia    y T&eacute;cnica; 2002. p. 34-8.     </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">10. Hurtado Mart&iacute;nez M. Cuando el camino    no se ve. Santiago de Cuba: Editorial Oriente; 2005. p. 49-56.     </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">11. Mart&iacute;nez P&eacute;rez V, Ch&aacute;vez    Arcia N. Comportamiento de los factores biosociales en la depresi&oacute;n del    adulto mayor. Rev Cubana de Med Gen. Integr. 2008;24(3):2-3.     </font>      <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Recibido: 27 de enero de 2011.    <br>   Aprobado: <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20 de junio</font></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    de 2011.</font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><I>V&iacute;ctor Tadeo P&eacute;rez Mart&iacute;nez.</I>    Policl&iacute;nico Docente &quot;Ana Betancourt&quot;. 5ta. Avenida, esquina    16, Miramar, municipio Playa. La Habana, Cuba. Correo electr&oacute;nico: <u><a href="mailto:victorperez@infomed.sld.cu">victorperez@infomed.sld.cu</a></u></font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reyes Guibert]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El suicidio: un tema complejo e íntimo]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>p. 33-9</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico-Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Méndez Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Salud mental infanto-juvenil]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>p. 182-6</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Sintes]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Educación permanente]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>6</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estrategias docentes para un aprendizaje significativo]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>p. 16</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eMéxico México]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Mc Graw Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cao Nolla]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Alerm]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Necesidades de aprendizaje del especialista de Medicina General Integral sobre síndrome demencial]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana de Med Gen Integr]]></source>
<year>2010</year>
<volume>26</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parra Lorenzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Repercusión familiar del comportamiento suicida]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana de Med Gen Integr]]></source>
<year>2005</year>
<volume>20</volume>
<numero>5-6</numero>
<issue>5-6</issue>
<page-range>2-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lorenzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento del sistema de redes de apoyo social en familias que sufren la conducta suicida]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Cubana de Med. Gen. Integr]]></source>
<year>2005</year>
<volume>20</volume>
<numero>5-6</numero>
<issue>5-6</issue>
<page-range>1-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Milián Gerardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gálvez Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pita Alcorta]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosales Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo para el consumo de drogas ilícitas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana de Med Gen Integr]]></source>
<year>2005</year>
<volume>21</volume>
<numero>5-6</numero>
<issue>5-6</issue>
<page-range>2-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Menéndez González]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Contra las adicciones: Clínica y terapéutica]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>p. 34-8</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencia y Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hurtado Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cuando el camino no se ve]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>p. 49-56</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Oriente]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chávez Arcia]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento de los factores biosociales en la depresión del adulto mayor]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana de Med Gen. Integr]]></source>
<year>2008</year>
<volume>24</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>2-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
