<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1561-3194</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></abbrev-journal-title>
<issn>1561-3194</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1561-31942010000100034</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desarrollo de habilidades investigativas en el proceso formativo de los estudiantes de Medicina]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Development of research skills in the training process of medical students]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillermo Luís]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Góvea]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Horta Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dania María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>351</fpage>
<lpage>358</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-31942010000100034&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1561-31942010000100034&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1561-31942010000100034&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En los últimos cursos se ha venido discutiendo con ahínco la necesidad de elevar la calidad de la preparación para la investigación de los graduados de las Ciencias de la Salud, en especial de los médicos que egresan con la responsabilidad de asumir el trabajo en la Atención Primaria de Salud. Dada las insuficiencias de los estudiantes de medicina en el componente investigativo del proceso formativo, lo que incide en los modos de actuación de los graduados, se realizó una investigación descriptiva y transversal. El objetivo consiste en determinar cómo se comporta el desarrollo de habilidades investigativas en el proceso formativo de los estudiantes de medicina durante el período enero - junio del año 2009. El universo estuvo constituido por todos los estudiantes de medicina de la Universidad de Ciencias Médicas de Pinar del Río. Se seleccionó una muestra de forma aleatoria, estratificada y representativa, que incluyó a los estudiantes de todos los años de la carrera, profesores y directivos de la carrera. Se realizó una revisión bibliográfica, y el análisis documental de los planes de estudio, utilizando como métodos empíricos: la encuesta, la entrevista y la opinión de expertos. El diagnóstico incluyó la aplicación de una encuesta a los estudiantes de la carrera de medicina, y entrevistas semiestructuradas a los profesores de la carrera. Se concluye que la mayoría de los estudiantes consideran los temas sobre metodología de la investigación recibida como insuficiente para el desarrollo de habilidades investigativas, los temas que investigan responden a intereses personales y los orientados por el tutor. La actividad científica estudiantil constituye la principal vía identificada para el desarrollo de habilidades investigativas. Los estudiantes consideran muy necesario la disciplina metodología de la investigación en su plan de estudio.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The necessity of increasing the quality of preparation for the research process of graduates in Medical Sciences is a matter of discussion in last academic courses, particularly medical personnel having the responsibility for taking on the work of Primary Health Care. In view of the insufficiencies of medical students on the research component during the training process, which bears on the ways the graduates perform, a descriptive and cross-sectional study was conducted. The objective was to determine the behavior of research skills in the training process of medical students during January-June 2009. The universe was comprised of all the students enroll at Medical College in Pinar del Rio. The sample was chosen at random, stratified and representative, that included the medical students enroll in all the academic years of medical studies, teaching staff and directors. A literature review and a documentary analysis of the syllabuses were carried out using empirical methods: survey, interview and the opinion of the experts. The instruments applied included a survey to the medical students and semi-structured interviews to professors. Concluding that the majority of the students consider the topics about methodology of research insufficient to develop skills, these topics respond to personal interest advised by the tutor. Student scientific activity represents the main identified way to develop research skills. Students consider the discipline of Methodology of Research very necessary in the syllabus.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[MEDICINA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[METODOLOGÍA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ESTUDIANTE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[MEDICINE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[METHODOLOGY]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[STUDENTS]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right"><B><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">PERFIL PEDAG&Oacute;GICO</font></B></div>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="4"><B><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Desarrollo de habilidades investigativas en el&#160; proceso formativo de los estudiantes  de Medicina</font></B> </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><font size="3">Development of research skills in the training process of medical students </font></B> </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="2"><B><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Guillermo Lu&iacute;s Herrera  Miranda<SUP>1</SUP>, Francisco L&oacute;pez  G&oacute;vea<SUP>2</SUP>, Dania Mar&iacute;a Horta  Mu&ntilde;oz<SUP>3</SUP>.</font></B> </font>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>1</SUP>Especialista de Segundo Grado en Medicina Interna.&#160;Profesor&#160;Auxiliar. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Pinar del R&iacute;o. </font>    <br> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>2</SUP>Especialista de Primer&#160; Grado en Medicina General Integral. Asistente. Universidad de  Ciencias M&eacute;dicas de Pinar del R&iacute;o. </font>    <br> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>3</SUP>Especialista de Primer Grado en Estomatolog&iacute;a General Integral.&#160;Instructora. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Pinar del R&iacute;o. </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En los &uacute;ltimos cursos se ha venido discutiendo con ah&iacute;nco la necesidad de elevar la calidad  de la preparaci&oacute;n para la investigaci&oacute;n de los graduados de las Ciencias de la Salud, en especial  de los m&eacute;dicos que egresan con la responsabilidad de asumir el trabajo en la Atenci&oacute;n Primaria  de Salud. Dada las insuficiencias de los estudiantes de medicina en el componente  investigativo del proceso formativo, lo que incide en los modos de actuaci&oacute;n de los graduados, se  realiz&oacute; una&#160; investigaci&oacute;n descriptiva y transversal. El objetivo consiste  en &#160;determinar c&oacute;mo se comporta el&#160; desarrollo de habilidades investigativas en el proceso formativo de los estudiantes de  medicina durante el per&iacute;odo enero&#160; -&#160; junio del a&ntilde;o 2009.&#160; El universo estuvo constituido por todos  los estudiantes de medicina de la Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Pinar del R&iacute;o. Se  seleccion&oacute; una muestra de forma aleatoria, estratificada y representativa, que incluy&oacute; a los  estudiantes de todos los a&ntilde;os de la carrera, profesores y directivos de la carrera. Se realiz&oacute; una  revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica, y&#160; el an&aacute;lisis documental de los planes de estudio, utilizando como  m&eacute;todos emp&iacute;ricos: la encuesta, la entrevista y la opini&oacute;n de expertos. El diagn&oacute;stico incluy&oacute; la  aplicaci&oacute;n de una encuesta a los estudiantes de la carrera de medicina, y entrevistas  semiestructuradas a los profesores de la carrera. Se concluye que la mayor&iacute;a de los estudiantes consideran  los temas sobre metodolog&iacute;a de la investigaci&oacute;n recibida como insuficiente para el desarrollo  de habilidades investigativas, los temas que investigan responden a intereses personales y  los orientados por el tutor. La actividad cient&iacute;fica estudiantil &#160;constituye la principal v&iacute;a  identificada para el desarrollo de habilidades investigativas. Los estudiantes consideran muy necesario  la disciplina&#160; metodolog&iacute;a de la investigaci&oacute;n en su plan de estudio. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave:</B> MEDICINA, &#160;METODOLOG&Iacute;A, ESTUDIANTE. </font> <hr>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The necessity of increasing the quality of preparation for the research process of graduates  in Medical Sciences is a matter of discussion in last academic courses, particularly medical  personnel having the responsibility for taking on the work of Primary Health Care. In view of the  insufficiencies of medical students on the research component during the training process, which bears on  the ways the graduates perform, a descriptive and cross-sectional study was conducted.  The objective was to determine the behavior of research skills in the training process of  medical students during January-June 2009. The universe was comprised of all the students enroll  at Medical College in Pinar del Rio. The sample was chosen at random, stratified and  representative, that included the medical students enroll in all the academic years of medical studies,  teaching staff and directors. A literature review and a documentary analysis of the syllabuses  were carried out using empirical methods: survey, interview and the opinion of the experts.  The instruments applied included a survey to the medical students and semi-structured  interviews to professors. Concluding that the majority of the students consider the topics about  methodology of research insufficient to develop skills, these topics respond to personal interest advised  by the tutor. Student scientific activity represents the main identified way to develop  research skills. Students consider the discipline of Methodology of Research very necessary in  the syllabus.  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Key words: </B>MEDICINE, METHODOLOGY,  STUDENTS.<B>&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; </B> </font> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las &uacute;ltimas d&eacute;cadas se han caracterizado por profundas transformaciones sociales,  econ&oacute;micas, tecnol&oacute;gicas y cient&iacute;ficas que le confieren un nuevo valor al conocimiento. Esta situaci&oacute;n  eleva la responsabilidad de la educaci&oacute;n superior como generadora y difusora del mismo y por  tanto, incrementa su responsabilidad en el proceso de formaci&oacute;n de profesionales y del  progreso cient&iacute;fico t&eacute;cnico de la sociedad. <SUP>1, 2</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En Cuba, la situaci&oacute;n difiere radicalmente en relaci&oacute;n con el resto de los pa&iacute;ses de  Latinoam&eacute;rica, porque se cuenta con un Sistema Nacional de Salud que ha logrado alcanzar indicadores  de salud del mismo nivel que el de los pa&iacute;ses m&aacute;s desarrollados del mundo. Por su parte,  la educaci&oacute;n m&eacute;dica cubana es un reflejo del desarrollo de su sistema de salud. Ello hace que  la incorporaci&oacute;n y adecuaci&oacute;n pertinente de las nuevas tendencias de la educaci&oacute;n superior  al sistema de educaci&oacute;n m&eacute;dica sea el elemento de mayor prioridad, para lograr mayor  accesibilidad, asequibilidad y equidad, con &eacute;nfasis en la elevaci&oacute;n de la calidad de la formaci&oacute;n de  nuestro principal capital, el humano. <SUP>3</SUP> </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La formaci&oacute;n de profesionales competentes y comprometidos con el desarrollo social  constituye hoy en d&iacute;a una misi&oacute;n esencial de la educaci&oacute;n m&eacute;dica  superior.<SUP>4 </SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las instituciones de educaci&oacute;n m&eacute;dica superior deben formar a los estudiantes para que  se conviertan en ciudadanos bien informados y profundamente motivados, provistos de un  sentido cr&iacute;tico y capaz de analizar los problemas, buscar soluciones, aplicar estas y  asumir responsabilidades sociales. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En los &uacute;ltimos cursos se ha venido discutiendo con ah&iacute;nco la necesidad de elevar la calidad  de la preparaci&oacute;n para la investigaci&oacute;n de los graduados de las Ciencias de la Salud, en especial  de los m&eacute;dicos que egresan con la responsabilidad de asumir el trabajo en la Atenci&oacute;n Primaria  de Salud (APS), donde deben asumir el liderazgo en la realizaci&oacute;n de importantes  investigaciones que contribuyan a elevar la calidad de las acciones de de prevenci&oacute;n y promoci&oacute;n&#160; de salud  as&iacute; como la atenci&oacute;n m&eacute;dica en esta instancia. <SUP>5</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el plan de estudio de la carrera de medicina vigente no aparecen establecidas&#160; las  habilidades investigativas a lograr en una disciplina &uacute;nica, sino a trav&eacute;s de la interdisciplinariedad  entre todas las asignaturas y disciplinas que lo conforman, de forma asistem&aacute;tica, teniendo  como base la disciplina Inform&aacute;tica M&eacute;dica con temas de metodolog&iacute;a de la investigaci&oacute;n incluidos. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los resultados que aqu&iacute; se presentan corresponden con los obtenidos en la primera etapa  del proyecto de investigaci&oacute;n del autor para la obtenci&oacute;n del grado cient&iacute;fico realizada con  e &#160;objetivo de determinar el comportamiento del desarrollo de habilidades investigativas en  el proceso formativo de&#160; los estudiantes de medicina. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&Eacute;TODO</B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; una investigaci&oacute;n descriptiva y transversal, con el objetivo de determinar  el comportamiento del desarrollo de habilidades investigativas en el proceso formativo de  los estudiantes de medicina, en la Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Pinar del R&iacute;o, durante  los meses de enero a julio, del a&ntilde;o 2009. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La investigaci&oacute;n incluy&oacute; la revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica y un an&aacute;lisis documental, que incluy&oacute; la  revisi&oacute;n de los planes de estudio A, B y C, dirigido espec&iacute;ficamente a determinar el tratamiento del  logro de las habilidades investigativas en cada uno de ellos. Como m&eacute;todos emp&iacute;ricos se  utilizaron una encuesta a 50 estudiantes de la carrera de medicina de diferentes a&ntilde;os de estudio,  y&#160; entrevistas semiestructuradas y consulta a expertos (22), incluyendo 2 profesores de la  disciplina Inform&aacute;tica M&eacute;dica, la directora de la carrera de medicina, y el vicedecano docente general,&#160;  8 profesores de la disciplina inform&aacute;tica m&eacute;dica y 10 profesores de otras asignaturas. Se  tuvieron en cuenta las normas &eacute;ticas establecidas y se utiliz&oacute; el valor porcentual para el an&aacute;lisis  cualitativo de las variables estudiadas, que incluyeron: criterios de los estudiantes de medicina acerca  de los temas recibidos en la carrera sobre metodolog&iacute;a de la investigaci&oacute;n (suficientes o  insuficientes), v&iacute;as a trav&eacute;s de las cuales los estudiantes adquieren y desarrollan sus habilidades  investigativas, necesidad de la incorporaci&oacute;n de una nueva disciplina al plan de estudio ( muy  necesario, necesario, innecesario, no sabe), y logro de las habilidades investigativas por los  estudiantes de medicina&#160; ( todas, algunas,ninguna). </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESULTADOS</B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La <B><a href="/img/revistas/rpr/v14n1/f0134110.jpg">figura 1</a></B> muestra la distribuci&oacute;n de estudiantes de medicina, seg&uacute;n sus criterios, acerca  de los temas de metodolog&iacute;a de la investigaci&oacute;n recibidos en la carrera, donde se observa que  en la mayor&iacute;a 47 (94%) refieren son insuficientes, y 3 (6%) refieren ser suficientes. La <a href="#t1">tabla  1</a> representa las principales v&iacute;as a trav&eacute;s de las cuales los estudiantes, seg&uacute;n sus  criterios, adquieren y desarrollan sus habilidades investigativas, donde se observa que la mayor&iacute;a  36 (72%) refieren que es la actividad cient&iacute;fica estudiantil la principal v&iacute;a, 21 (42%) plantean  que es a trav&eacute;s de la disciplina Inform&aacute;tica M&eacute;dica, 8(16%) mediante los tiempos electivos, 2  (4%) mediante otras asignaturas, y ninguno reconoci&oacute; a las estrategias curriculares como v&iacute;a  para alcanzar estas habilidades. </font>     
<P align="center"><a name="t1"></a> <img src="/img/revistas/rpr/v14n1/t0134110.jpg" width="523" height="326">      
]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <B><a href="/img/revistas/rpr/v14n1/f0234110.jpg">figura 2</a></B> se presenta la distribuci&oacute;n de estudiantes seg&uacute;n su necesidad de inserci&oacute;n en  su plan de estudio de una disciplina sobre metodolog&iacute;a de la investigaci&oacute;n que sea m&aacute;s amplia  y profunda en la cantidad y diversidad de temas, y que permitan el logro de las  habilidades investigativas que necesitan desarrollar, en la que se puede observar que 40 estudiante  (80%) lo consideran muy necesario, 8 ( 16%) lo consideran necesario, ninguno refiri&oacute; ser  innecesario, y 2 ( 4%) expresaron no saber en cuanto a ese tema. </font>     
<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La <B><a href="/img/revistas/rpr/v14n1/f0334110.jpg">figura 3</a></B> muestra el origen de los temas que los estudiantes abordan en sus  investigaciones, predominando en la mayor&iacute;a 29(58%) el inter&eacute;s personal, seguido en orden de frecuencia  por los estudiantes 14 (28%) que investigan temas sugeridos por el tutor, 5 estudiantes  (10%) seleccionan los temas de un banco del problema, y&#160; 2 estudiantes (4%) por constituir  inter&eacute;s del servicio, departamento o facultad en la que estudian. En la figura 4 aparecen los  criterios de los expertos consultados relacionados con el logro de las habilidades investigativas  que necesitan los estudiantes para desarrollar y liderar investigaciones en salud, la que refleja  que la mayor&iacute;a de los expertos 15 (68,8%) coinciden en que son capaces de lograr algunas de  ellas, 5 (22,7%), que las adquieren todas, y 2 (9,0%) refieren que no son capaces de lograr  ninguna habilidad investigativa de las que necesitan durante su proceso formativo. </font>     
<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DISCUSI&Oacute;N DE LOS RESULTADOS</B>  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el plan de estudio de la carrera de medicina se incluye la Inform&aacute;tica M&eacute;dica, con una  total de 120 horas, distribuidas en dos asignaturas, Inform&aacute;tica M&eacute;dica I&#160; (60 horas) que se  imparte en el segundo semestre e Inform&aacute;tica M&eacute;dica II (60 horas), que se imparte en el  cuarto semestre, teniendo como objetivo la adquisici&oacute;n de habilidades en el uso de las  herramientas computacionales y estad&iacute;sticas y no al desarrollo de habilidades para la investigaci&oacute;n. En  el programa de la asignatura Inform&aacute;tica M&eacute;dica I no se incluye ning&uacute;n tema sobre metodolog&iacute;a  de la investigaci&oacute;n y en el caso de Inform&aacute;tica M&eacute;dica II de un total de 60 horas, s&oacute;lo 7 son  para el tema 1 : Metodolog&iacute;a de la Investigaci&oacute;n. <SUP>6</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las funciones del m&eacute;dico general b&aacute;sico fueron identificadas por los expertos en las  esferas referentes a la atenci&oacute;n m&eacute;dica integral, la educaci&oacute;n,&#160; la investigaci&oacute;n, administraci&oacute;n, y  las especiales. <SUP>7</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como puede apreciarse una de las funciones principales que debe cumplir el egresado de  la carrera de medicina es la investigaci&oacute;n, sin embargo, en el&#160; plan de estudios de la carrera  de medicina no se establece el programa de una asignatura o disciplina, que contenga el  sistema de conocimientos y habilidades necesarios para&#160; desarrollar&#160; adecuadamente esta funci&oacute;n. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el plan de estudio se incluyen las actividades extracurriculares que tambi&eacute;n contribuyen  al desarrollo de habilidades investigativas e &#160;incluyen: la actividad cient&iacute;fica estudiantil,  los encuentros de conocimientos, los ex&aacute;menes&#160; de premio, el movimiento de alumnos  ayudantes &quot;Frank Pa&iacute;s&quot;. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En los documentos oficiales que norman las carreras de la Educaci&oacute;n Superior y en especial  la de medicina en Cuba, existen reglamentaciones para la actividad cient&iacute;fica estudiantil.  Estos documentos son: La Resoluci&oacute;n No. 15 del Ministerio de Salud P&uacute;blica de Cuba, Resoluci&oacute;n  210 /2007 del Ministerio de Educaci&oacute;n Superior&#160;&#160; y el Plan Director del M&eacute;dico General  Integral B&aacute;sico. Los tipos de trabajo investigativo que rigen estos documentos no est&aacute;n  plena correspondencia con la educaci&oacute;n m&eacute;dica superior, en lo referente a los trabajos de curso y  de diploma, y si en lo relacionado con&#160; el trabajo extracurricular. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las estrategias curriculares son otras de las v&iacute;as que utiliza la carrera de medicina para  desarrollar las habilidades investigativas en los estudiantes, constituyendo ejes transversales  relacionados con los objetivos generales que no son posibles alcanzar con el nivel y profundidad  requeridos desde el contenido de una sola disciplina y demandan el concurso adicional de las  restantes, que conforman el plan de estudio de una carrera. <SUP>8</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el Taller Nacional preparatorio de la Carrera de Medicina&#160; para el desarrollo del curso  2008/2009 y teniendo en cuenta la necesidad sentida del perfeccionamiento en el logro de  las habilidades investigativas en los estudiantes de medicina, se propuso incluir a decisi&oacute;n  del ministerio de salud p&uacute;blica, la &#160;estrategia curricular de investigaci&oacute;n. A nuestro juicio&#160; y  a opini&oacute;n de los expertos, el cumplimiento de estas estrategias de forma eficiente que tributen  al logro de los objetivos propuestos, no son suficientes para alcanzar en los estudiantes  las habilidades investigativas necesarias para enfrentar los problemas de salud que debe  solucionar una vez graduados. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se define la habilidad como la dimensi&oacute;n del contenido que muestra el comportamiento  del hombre en una rama del saber propio de la cultura de la humanidad. Es, desde el punto de  vista psicol&oacute;gico, el sistema de acciones y operaciones dominado por el sujeto que responde a  un objetivo. Las habilidades, formando parte del contenido de una disciplina, caracterizan en  el plano did&aacute;ctico, las acciones que el estudiante realiza al interactuar con su objeto de  estudio con el fin de transformarlo, de humanizarlo. <SUP>9,10</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La habilidad constituye una categor&iacute;a a tener en cuenta en todo momento en el proceso  de formaci&oacute;n del M&eacute;dico General B&aacute;sico, pues, simplemente, si no hay una correcta formaci&oacute;n y  un correcto desarrollo de las habilidades investigativas&#160; que den respuesta a las  aspiraciones declaradas en el modelo del profesional, entonces, no se estar&iacute;a formando un  profesional competente y&#160; capacitado integralmente para el ejercicio de su  profesi&oacute;n.<SUP>11</SUP>  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CONCLUSIONES</B></font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El proceso de formaci&oacute;n y desarrollo de habilidades investigativas es &#160;largo y complejo y  compete a cada disciplina, asignatura o componente de la carrera con una visi&oacute;n inter, multi  y transdisciplinaria para el logro de su dominio y garantizar el modo de actuaci&oacute;n en el  profesional de manera tal que este sea capaz finalmente por s&iacute; mismo de transformar creadoramente  la realidad en la cual se inserta. Se evidencia la necesidad de incorporar las habilidades  investigativas como habilidades profesionales inherentes a todas las disciplinas, asignaturas y  componentes del plan de estudio de la carrera de medicina y como condici&oacute;n necesaria e imprescindible  para el desarrollo de estas. </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B> </font>     <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Gonz&aacute;lez P&eacute;rez M. Curr&iacute;culo y&#160; Formaci&oacute;n Profesoral. La Habana; 2007.Pp.106 -9. </font>    <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Horruitiner  Silva P. El proceso de formaci&oacute;n en la  universidad cubana. Revista Pedagog&iacute;a  Universitaria[    revista en internet]. 2006[citado 23 marzo&#160; 2009], XI(3). Disponible en: <a href="http://revistas.mes.edu.cu/Pedagogia-Universitaria/articulos/2006/3/189406301.pdf/view?searchterm=cubana">http://revistas.mes.edu.cu/Pedagogia-Universitaria/articulos/2006/3/189406301.pdf/view?searchterm=cubana</a> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Marchesi &Aacute;.&#160; Cambios sociales y cambios educativos en Latinoam&eacute;rica [Online]  2008 [citado 23 marzo&#160; 2009]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.schwartzman.org.br/simon/delphi/pdf /marchesi.pdf">http://www.schwartzman.org.br/simon/delphi/pdf /marchesi.pdf</a></FONT></U> </font>    <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Horruitiner  Silva P. El proceso de formaci&oacute;n en la  universidad cubana. Revista Pedagog&iacute;a  Universitaria[    revista en internet]. 2006[citado 23 marzo&#160; 2009], XI(3). Disponible en: <a href="http://revistas.mes.edu.cu/Pedagogia-Universitaria/articulos/2006/3/189406301.pdf/view?searchterm=cubana">http://revistas.mes.edu.cu/Pedagogia-Universitaria/articulos/2006/3/189406301.pdf/view?searchterm=cubana</a> </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Caballero  Gonz&aacute;lez Jos&eacute; Emilio. An&aacute;lisis del perfil del egresado de la carrera de  Medicina en la Universidad M&eacute;dica Cubana. Educ Med Super&nbsp;     [revista en la  Internet]. 2000&nbsp; Abr [citado&nbsp; 2009 Abr 13]; 14(1):  10-16. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412000000100002&lng=es">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412000000100002&amp;lng=es</a> </font>     <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Ministerio de Salud P&uacute;blica. Programa de la Asignatura Inform&aacute;tica M&eacute;dica II. &#160;Ciudad de  La Habana; Ed. Cient&iacute;fico-T&eacute;cnica; 2005. </font>    <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Iliz&aacute;stigui Dupuy F. Experiencia cubana en la formaci&oacute;n del M&eacute;dico General &#160;B&aacute;sico  como M&eacute;dico de la Familia. En su: Iliz&aacute;stegui Dupuy F. La Educaci&oacute;n M&eacute;dica Superior y  las necesidades de salud de la poblaci&oacute;n. Inst. Sup. Cien. Med. Habana, La Habana:  Ed. Cient&iacute;fico-T&eacute;cnica; 2007.Pp. 73-90. </font>    <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Ministerio de Salud P&uacute;blica. Plan de Estudio de la carrera de Medicina. La &#160;&#160;&#160;Habana:  Ed. Cient&iacute;fico-T&eacute;cnica; 2005. </font>    <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. &Aacute;lvarez&#160; de Zayas&#160; C. M. La Escuela en la Vida. La Habana: Ed. Pueblo y Educaci&oacute;n; 1993. </font>    <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Iliz&aacute;stigui&#160; Douglas R. La formaci&oacute;n del m&eacute;dico general b&aacute;sico en Cuba. &#160;Educ.  Med. Salud.&#160; 1993; 27(2):189-205. </font>    <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. Ministerio de Salud P&uacute;blica. Plan de Estudios para la formaci&oacute;n del M&eacute;dico General  B&aacute;sico Integral. Objetivos generales educativos e instructivos. La Habana: Ed. Cient&iacute;fico-T&eacute;cnico; 1985. </font>    <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 4 de Septiembre de 2009. </font>       <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 16 de Noviembre de 2009. </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dr. Guillermo Luis Herrera Miranda. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Pinar del R&iacute;o. Km  89 Carretera Central, Pinar del R&iacute;o, Cuba. </font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">E-mail:<a href="mailto:guillermol@princesa.pri.sld.cu">guillermol@princesa.pri.sld.cu</a></font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Currículo y Formación Profesoral]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>106 -9</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marchesi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Á]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cambios sociales y cambios educativos en Latinoamérica]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Programa de la Asignatura Informática Médica II]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Científico-Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ilizástigui Dupuy]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Experiencia cubana en la formación del Médico General Básico como Médico de la Familia]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ilizástegui Dupuy]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Educación Médica Superior y las necesidades de salud de la población]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>73-90</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Científico-Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Plan de Estudio de la carrera de Medicina]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Científico-Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez de Zayas]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Escuela en la Vida. La Habana]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-name><![CDATA[Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ilizástigui Douglas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La formación del médico general básico en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ. Med. Salud]]></source>
<year>1993</year>
<volume>27</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>189-205</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Plan de Estudios para la formación del Médico General Básico Integral: Objetivos generales educativos e instructivos]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Científico-Técnico]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
