<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1561-3194</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></abbrev-journal-title>
<issn>1561-3194</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1561-31942017000500011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La organización de la información de los controles administrativos de enfermería en base de datos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Organization of the information for the administrative control of nursing in a database]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Permuy Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Claudia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vigil Vega]]></surname>
<given-names><![CDATA[Frank Josué]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Córdova Vásquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vinelia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tellería Prieto]]></surname>
<given-names><![CDATA[María del Carmen]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Hermanos Saíz Montes de Oca. Pinar del Río. Cuba.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Dirección Provincial de Salud Pública. Pinar del Río. Cuba.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>21</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>69</fpage>
<lpage>78</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-31942017000500011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1561-31942017000500011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1561-31942017000500011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[ENFERMERÍA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[CONTROLES ADMINISTRATIVOS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[BASE DE DATOS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[NURSING]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ADMINISTRATIVE CONTROLS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[DATABASE]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</b></font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>La organizaci&oacute;n de la informaci&oacute;n de los controles administrativos de enfermer&iacute;a en base de datos</b></font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Organization of the information for the administrative control of nursing in a database</b></font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Claudia Permuy D&iacute;az</b> <sup><b>1</b></sup><b>, Frank Josu&eacute; Vigil Vega</b> <sup><b>2</b></sup><b>, Vinelia C&oacute;rdova V&aacute;squez</b> <sup><b>3</b></sup><b>, Mar&iacute;a del Carmen Teller&iacute;a Prieto</b> <sup><b>4</b></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>1</sup> Licenciada en Ciencias de la Computaci&oacute;n. Profesor Asistente. Departamento de Matem&aacute;tica. Universidad Hermanos Sa&iacute;z Montes de Oca. Pinar del R&iacute;o. Cuba. <a href="mailto:claupd@upr.edu.cu">claupd@upr.edu.cu</a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>2</sup> Ingeniero en Inform&aacute;tica. Instructor. Direcci&oacute;n de Econom&iacute;a. Universidad Hermanos Sa&iacute;z Montes de Oca. Pinar del R&iacute;o. Cuba.<a href="mailto:frank.vigil@upr.edu.cu">frank.vigil@upr.edu.cu</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>3</sup> Ingeniera en Inform&aacute;tica.M&aacute;ster en Ciencias. Profesor Asistente. Centro de Estudios para el Medio Ambiente (CEMARNA). Universidad HermanosSa&iacute;z Montes de Oca. Pinar del R&iacute;o. Cuba. <a href="mailto:vinelia@upr.edu.cu">vinelia@upr.edu.cu</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>4 </sup>Ingeniera Electr&oacute;nica. M&aacute;ster en Autom&aacute;tica. Profesora Auxiliar. Vicepresidenta del Cap&iacute;tulo Provincial de la Sociedad Cubana de Bioingenier&iacute;a. Miembro de la Junta Directiva del Cap&iacute;tulo Provincial de la Sociedad Cubana de Inform&aacute;tica M&eacute;dica. Direcci&oacute;n Provincial de Salud P&uacute;blica. Pinar del R&iacute;o. Cuba. <a href="mailto:cartelle@infomed.sld.cu">cartelle@infomed.sld.cu</a></font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p lang="es&#45;ES" align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Recibido: </b><i>25  de marzo de 2017</i></font>    <br> <font face="Verdana" size="2"><b>Aprobado: </b><i> 28 de julio de 2017</i></font>	</p> 	<hr> 	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Introducci&oacute;n:</b> el desarrollo de la microelectr&oacute;nica, la inform&aacute;tica y las telecomunicaciones han dado lugar a lo que se denomina las tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n y las comunicaciones, las cuales en un proceso acelerado de convergencia penetran diversos &aacute;mbitos de la vida humana. Particularmente, su uso en el sector de la enfermer&iacute;a, se ha convertido en una pr&aacute;ctica integrada &iacute;ntimamente en su contexto profesional.</font>    <br>     <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Objetivo:</b> proponer una base de datos que permita la organizaci&oacute;n y el almacenamiento dela informaci&oacute;n de los controles administrativos de enfermer&iacute;a en las salas del Hospital Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico Docente Dr. Le&oacute;n Cuervo Rubio de Pinar del R&iacute;o.</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>M&eacute;todo:</b> se realiz&oacute; una investigaci&oacute;n de desarrollo tecnol&oacute;gico que obedece a un estudio en el Hospital Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico Docente Dr. Le&oacute;n Cuervo Rubio de Pinar del R&iacute;o. El universo se integra por todos los enfermeros del hospital, y la muestra aquellos que realizan la mayor cantidad de controles administrativos que son los jefes de salas.</font>    <br>     <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Resultado:</b> se obtuvieron resultados en cuanto a los procesos fundamentales de los controles administrativos de enfermer&iacute;a, que posibilitan trazar una estrategia para el almacenamiento y organizaci&oacute;n efectiva de la informaci&oacute;n a trav&eacute;s del dise&ntilde;o e implementaci&oacute;n de una base de datos.</font>    <br>     <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Conclusiones:</b> el trabajo realizado, constituye la base fundamental para la informatizaci&oacute;n de la gesti&oacute;n de los controles administrativos de enfermer&iacute;a en salas hospitalarias. Un dise&ntilde;o eficiente de la base de datos facilitar&aacute; el trabajo del personal de enfermer&iacute;a, garantizando la obtenci&oacute;n de informaci&oacute;n correcta de forma r&aacute;pida y efectiva.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>DeCS:</b> ENFERMER&Iacute;A; CONTROLES ADMINISTRATIVOS; BASE DE DATOS.</font></p>  	<hr> 	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Introduction</b>: the development of the microelectronics, informatics and telecommunications have led to what is called the technologies of information and communication, which in an accelerated process of convergence go through various areas of human life. In particular, its use in the field of nursing care has become closely integrated into the context of professional practice.</font>    <br>     <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Objective</b>: to propose a database that allows the organization and storage of information for the administrative controls of Nursing Care in the wards of Dr. Leon Cuervo Rubio Clinical Surgical Teaching Hospital, Pinar del R&iacute;o.</font>    <br>     <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Method</b>: a technological&#45;development research that responds to a study which was carried out at Dr. Le&oacute;n Cuervo Rubio Clinical Surgical Teaching Hospital in Pinar del R&iacute;o. The target group included all nurses of hospital, and those who perform the greatest quantity of administrative controls as the persons in charge of wards.</font>    <br>     <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Result</b>: results were obtained in terms of the fundamental processes of nursing administrative controls, which allow developing a strategy for effective storage and organization of the information through the design and implementation of a database.</font>    <br>     <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Conclusions</b>: this work constitutes the foundation for the computerization of management and administrative controls of the nursing wards. An efficient design of the database will facilitate the work of the nursing staff, ensuring a correct collection of information promptly and efficiently.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>DeCS:</b> NURSING; ADMINISTRATIVE CONTROLS; DATABASE.</font></p>  	<hr> 	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El progresivo desarrollo tecnol&oacute;gico ha ido penetrando y transformando la manera de c&oacute;mo los seres humanos se comunican, como piensan, como se distribuye el tiempo, la manera de c&oacute;mo se hacen las cosas y hasta como consiguen sus objetivos las personas en la actualidad. En esta Sociedad del Conocimiento se ha producido una avalancha de desarrollos en diferentes campos del saber, los cuales tienen como caracter&iacute;sticas que un campo de conocimiento influencia a uno o a varios y ellos entre s&iacute; desatan una interrelaci&oacute;n de influencias que ha resultado en un desarrollo agigantado. As&iacute; que se vive en una era de constantes cambios tecnol&oacute;gicos, dada por esta reacci&oacute;n en cadena.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Una de las influencias de mayor impacto en nuestro tiempo son las llamadas Tecnolog&iacute;as de la Informaci&oacute;n y las Comunicaciones (TICs), que como concepto general se refiere a la utilizaci&oacute;n de m&uacute;ltiples medios tecnol&oacute;gicos o inform&aacute;ticos para almacenar, procesar y difundir todo tipo de informaci&oacute;n, visual, digital o de otro tipo con diferentes finalidades, como forma de gestionar, organizar y sobre todo coordinar diversas actividades laborales, de investigaci&oacute;n, acad&eacute;micas, etc. <sup>1</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las TICs tambi&eacute;n comienzan a transformar el actual sistema sanitario, abriendo un amplio abanico de posibilidades para la renovaci&oacute;n y mejora de las relaciones entre ciudadanos, pacientes y profesionales sanitarios. Factores como el envejecimiento poblacional, cambios en el estilo de vida y crecientes expectativas de vida entre otros, ocasionan un incremento en el gasto sanitario que viene determinado por una excesiva presi&oacute;n asistencial. Con el fin de sostener uno de los pilares fundamentales del bienestar, los sistemas de salud han reaccionado en busca de nuevas formas de organizaci&oacute;n y gesti&oacute;n en los modos de proporcionar servicios de salud optimizando los recursos existentes y proporcionando una mejor calidad en la asistencia. Las Tics se han revelado como instrumentos que refuerzan, ayudan y mejoran el actual modelo sanitario y es la enfermer&iacute;a la que, inmersa en este escenario, ha comenzado a hacer uso de ellas a fin de garantizar la atenci&oacute;n, cobertura y continuidad de los cuidados, mejorar los procesos de comunicaci&oacute;n y lograr adecuar los recursos sanitarios disponibles a las demandas existentes.<sup>2</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las TICs pueden ofrecer m&uacute;ltiples ventajas y posibilidades que la profesi&oacute;n enfermera puede y deber&iacute;a aprovechar, en ning&uacute;n caso deber&iacute;a suponer un reto sino una oportunidad de mejora, pero como siempre todo depende del uso que de ellas se realice:</font></p>  	<ul>    <li>    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Pueden favorecer la difusi&oacute;n de informaci&oacute;n y la comunicaci&oacute;n entre los diferentes miembros del equipo de salud: profesionales, entre profesional y paciente, grupos de pacientes; esta puede ser s&iacute;ncrona (<em>Chat</em>) o as&iacute;ncrona (foro, correo electr&oacute;nico) cada una de ellas con sus ventajas e inconvenientes.</font></p> 		</li>  		    ]]></body>
<body><![CDATA[<li> 			    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Puede favorecer que la enfermer&iacute;a sea mucho m&aacute;s visible en la sociedad; esto puede facilitar influir en la pol&iacute;tica general.</font></p> 		</li>  		    <li> 			    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Son esenciales para la adopci&oacute;n eficaz de decisiones y para la pr&aacute;ctica de enfermer&iacute;a de gran calidad. La informaci&oacute;n y los conocimientos adquiridos gracias a la inform&aacute;tica de enfermer&iacute;a pueden ayudar a conocer y a comprender mejor los asuntos relacionados con la enfermer&iacute;a y la atenci&oacute;n de salud.</font></p> 		</li>  		    <li> 			    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La inform&aacute;tica aplicada a la enfermer&iacute;a tiene por objeto conseguir mantener una perspectiva cl&iacute;nica y fomentar la investigaci&oacute;n y por lo tanto servir directamente para mejorar los cuidados dispensados a los pacientes.</font></p> 		</li>  		    <li> 			    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ayudan a continuar la formaci&oacute;n a lo largo de la vida, la formaci&oacute;n continua tan importante en nuestra profesi&oacute;n, las TICs sin duda, pueden hacerla mucho m&aacute;s sencilla, las coordenadas espacio&#45;tiempo desaparecen, es el propio profesional quien elige como, cuando y donde va a formarse. <sup>3</sup></font></p> 		</li> 	    </ul>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En Cuba son pocos los enfermeros que se relacionan directamente con la inform&aacute;tica como usuarios, algunos utilizan estas herramientas casi a diario, pero aun as&iacute;, no lo identifican como tal. En el Ministerio de Salud P&uacute;blica (MINSAP) siempre ha existido la voluntad pol&iacute;tica de poder desarrollar esta esfera con la aplicaci&oacute;n gradual e integral de las nuevas tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n y las comunicaciones, en la gerencia de los procesos relacionados con las funciones del Sistema Nacional de Salud.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La Direcci&oacute;n Nacional de Enfermer&iacute;a por su parte, traz&oacute; sus propias acciones de trabajo que dieron respuesta a estos proyectos, en la formaci&oacute;n, preparaci&oacute;n y perfeccionamiento del capital humano, adem&aacute;s de la elaboraci&oacute;n de una estrategia para la utilizaci&oacute;n consciente de estas tecnolog&iacute;as en su desempe&ntilde;o profesoral, as&iacute; como en la administraci&oacute;n y la asistencia directa con el enfermo. El 16 de junio del 2000 se constituye el Grupo Nacional de Inform&aacute;tica de Enfermer&iacute;a (GINENF), formado por 13 enfermeros con preparaci&oacute;n inform&aacute;tica y con el objetivo fundamental de impulsar el desarrollo de la inform&aacute;tica dentro del campo de la enfermer&iacute;a cubana. Posteriormente se crean los grupos de inform&aacute;tica provincial de enfermer&iacute;a (GIPENF) responsables de reproducir las pol&iacute;ticas de trabajo en cada una de las provincias, respondiendo de esta manera a la descentralizaci&oacute;n y desarrollo extensivo a todos los rincones del pa&iacute;s, uniformemente.<sup>4</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El 29 de octubre del 2010 surge laRed Nacional de Enfermer&iacute;a Inform&aacute;tica(REDENFI). Es una red de t&eacute;cnicos y profesionales de la enfermer&iacute;a cubana, basada en una estrategia de articulaci&oacute;n y cooperaci&oacute;n cient&iacute;fico&#45;t&eacute;cnica para el desarrollo de la infraestructura inform&aacute;tica requerida y el intercambio de experiencias, informaci&oacute;n y conocimiento en beneficio de la profesi&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Creada con tan solo cinco profesionales de enfermer&iacute;a, graduados de la Maestr&iacute;a de Inform&aacute;tica en Salud, en el 2015 la cifra se incrementa a 163 miembros distribuidos a lo largo y ancho de nuestro pa&iacute;s, el 97 % de ellos son profesionales de enfermer&iacute;a. Esta red es acogida por la Sociedad Cubana de Enfermer&iacute;aen el a&ntilde;o 2011, en el marco del XIV&nbsp;Congreso de Enfermer&iacute;a, ocasi&oacute;n propicia para organizar en su seno a 20 Redes Cient&iacute;ficas de Enfermer&iacute;a m&aacute;s.<sup>5</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sin embargo, aun cuando se han logrado resultados satisfactorios y buenas pr&aacute;cticas en la integraci&oacute;n de las TICs a los procesos de enfermer&iacute;a, todav&iacute;a quedan muchos retos que enfrentar y necesidades a las que brindar una respuesta desde la inform&aacute;tica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En tal sentido, existe un n&uacute;mero considerable de dificultades con la confecci&oacute;n de los controles administrativos que se desarrollan por parte del personal de enfermer&iacute;a en las salas hospitalarias. A partir de un an&aacute;lisis realizado se constat&oacute; la cantidad de procesos que se realizan en cada uno de estos servicios y la informaci&oacute;n que por tanto se genera en un corto espacio de tiempo y de forma sistem&aacute;tica, lo que trae consigo el manejo de m&uacute;ltiples documentos en los que se repiten una y otra vez los mismos datos, dificultando el proceso de toma de decisiones, limitando el tiempo de atenci&oacute;n al paciente y creando las condiciones para que se produzcan p&eacute;rdidas de informaci&oacute;n, la introducci&oacute;n de errores humanos, la no homogenizaci&oacute;n de la informaci&oacute;n y de forma general haciendo m&aacute;s engorroso el trabajo del personal de enfermer&iacute;a.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Pero las TICs proveen las herramientas necesarias para eliminar estas dificultades y proponer formas eficientes de almacenar la informaci&oacute;n y tener acceso r&aacute;pido y confiable a ella, espec&iacute;ficamente a trav&eacute;s del uso de bases de datos. Una base de datos es un conjunto de informaci&oacute;n estructurada en registros y almacenada en un soporte electr&oacute;nico legible desde un ordenador. Cada registro constituye una unidad aut&oacute;noma de informaci&oacute;n que puede estar a su vez estructurada en diferentes campos o tipos de datos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las bases de datos ofrecen varias ventajas sobre sus contrapartes de papel y l&aacute;piz. Son necesarias para:</font></p>  	<ul>    <li>    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El almacenamiento de grandes cantidades de informaci&oacute;n.</font></p> 		</li>  		    <li> 			    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La recuperaci&oacute;n r&aacute;pida y flexible de informaci&oacute;n.</font></p> 		</li>  		    <li> 			    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La organizaci&oacute;n y reorganizaci&oacute;n de la informaci&oacute;n.</font></p> 		</li>  		    <li> 			    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La impresi&oacute;n y distribuci&oacute;n de informaci&oacute;n en varias formas.</font></p> 		</li> 	    </ul>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estas caracter&iacute;sticas indican la utilizaci&oacute;n oportuna de una base de datos, por tanto se define como objetivo de este trabajo proponer una base de datos que permita la organizaci&oacute;n y almacenamiento dela informaci&oacute;n de los controles administrativos de Enfermer&iacute;a en las salas del Hospital Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico Docente Dr. Le&oacute;n Cuervo Rubio de Pinar del R&iacute;o.</font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>MATERIAL Y M&Eacute;TODO</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se realiz&oacute; una investigaci&oacute;n de desarrollo tecnol&oacute;gico que obedece a un estudio en el Hospital Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico Docente Dr. Le&oacute;n Cuervo Rubio de Pinar del R&iacute;o. El universo se integra por todos los enfermeros del hospital (U = 315), y la muestra aquellos que realizan la mayor cantidad de controles administrativos que son los jefes de salas (n = 15).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se han identificado los procesos vinculados a los controles administrativos de enfermer&iacute;a, a partir de los cuales se han definido los requerimientos para el dise&ntilde;o e implementaci&oacute;n de la base de datos, teniendo en cuenta la tendencia mundial actual.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para llevar a cabo los objetivos planteados fue necesario emplear varios m&eacute;todos:</font></p>  	<ul>    <li>    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Hist&oacute;rico&#45;l&oacute;gico: el an&aacute;lisis hist&oacute;rico l&oacute;gico revel&oacute; las tendencias y evoluci&oacute;n que han presentado los procesos de control administrativo por parte del personal de enfermer&iacute;a en las instituciones hospitalarias, y en el Hospital Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico Docente Dr. Le&oacute;n Cuervo Rubio de manera m&aacute;s espec&iacute;fica, as&iacute; como permiti&oacute; establecer las relaciones que se producen entre los componentes y actores presentes en el proceso objeto de investigaci&oacute;n.</font></p> 		</li>  		    <li> 			    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Inducci&oacute;n&#45;deducci&oacute;n: utilizado en los procesos de captura de los requerimientos, y dise&ntilde;o de la base de datos que almacena la informaci&oacute;n de los controles administrativos de enfermer&iacute;a del Hospital Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico Docente Dr. Le&oacute;n Cuervo Rubio de la provincia de Pinar del R&iacute;o.</font></p> 		</li>  		    <li> 			    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Modelaci&oacute;n: permiti&oacute; realizar abstracciones para explicar el proceso de control administrativo por parte del personal de enfermer&iacute;a y modelar la base de datos teniendo en cuenta cada una de las situaciones y relaciones que definen el proceso.</font></p> 		</li>  		    <li> 			    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sist&eacute;mico: permiti&oacute; determinar los componentes y principios de la base de datos propuesta y las relaciones entre cada uno de sus elementos (jerarqu&iacute;a, din&aacute;mica y funcionamiento).</font></p> 		</li>  		    ]]></body>
<body><![CDATA[<li> 			    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">M&eacute;todos emp&iacute;ricos: encuesta, entrevista, observaci&oacute;n, enfoque de grupo.</font></p> 		</li>  		    <li> 			    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">An&aacute;lisis documental: permiti&oacute; como m&eacute;todo, establecer y clarificar categor&iacute;as y elementos conceptuales del proceso de control administrativo por parte del personal de enfermer&iacute;a de forma particular en el Hospital Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico Docente Dr. Le&oacute;n Cuervo Rubio de Pinar del R&iacute;o.</font></p> 		</li> 	    </ul>  	    <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>RESULTADOS</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Teniendo en cuenta toda la investigaci&oacute;n realizada se identificaron los siguientes requerimientos que proveen la informaci&oacute;n necesaria para realizar el dise&ntilde;o e implementaci&oacute;n de la base de datos:</font></p>  	<ul>    <li>    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Reportar Entrega y Recibo de Turno</font></p> 		</li>  		    ]]></body>
<body><![CDATA[<li> 			    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Gestionar Reporte del Estado de Pacientes Ingresados en una Sala</font></p> 		</li>  		    <li> 			    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Gestionar Pedido (Medicamento y Material Gastable) de Sala</font></p> 		</li>  		    <li> 			    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Reportar Movimiento de Sala</font></p> 		</li>  		    <li> 			    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Gestionar Rotaci&oacute;n de Enfermer&iacute;a del mes</font></p> 		</li>  		    <li> 			    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Reportar Control de Morbilidad</font></p> 		</li>  		    ]]></body>
<body><![CDATA[<li> 			    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Gestionar Pedido de Miscel&aacute;neas</font></p> 		</li>  		    <li> 			    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Gestionar Pedido de Material Gastable a la Central de Esterilizaci&oacute;n</font></p> 		</li>  		    <li> 			    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Gestionar Actas de Reuniones de Servicios</font></p> 		</li>  		    <li> 			    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Gestionar Actas de Reuniones de Pacientes y Familiares</font></p> 		</li>  		    <li> 			    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Controlar la asistencia del personal de enfermer&iacute;a</font></p> 		</li>  		    ]]></body>
<body><![CDATA[<li> 			    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Controlar alumnos que rotan por una sala</font></p> 		</li>  		    <li> 			    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Gestionar Plan de Actividades mensual</font></p> 		</li>  		    <li> 			    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Gestionar Ingreso</font></p> 		</li>  		    <li> 			    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Gestionar Egreso</font></p> 		</li>  		    <li> 			    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Gestionar Medicamentos por stock</font></p> 		</li>  		    ]]></body>
<body><![CDATA[<li> 			    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Gestionar Material Gastable por stock</font></p> 		</li> 	    </ul>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La base de datos obtenida, implementada en el Sistema Gestor de Bases de Datos PostgreSQL cuenta con un total de 43 tablas (Tabla 1) con sus respectivas relaciones, que organizan la informaci&oacute;n de los controles administrativos de enfermer&iacute;a a partir de la identificaci&oacute;n de los conceptos fundamentales que surgen de dichos controles, eliminando la informaci&oacute;n redundante y garantizando respuestas correctas en un m&iacute;nimo de tiempo.</font></p>  	    <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Tabla 1.</b> Conceptos fundamentales que se representan en la base de datos Hospital Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico Docente Dr. Le&oacute;n Cuervo Rubio de Pinar del R&iacute;o. 2016</font></p>  	    <p align="center"><img src="/img/revistas/rpr/v21n5/t0111517.jpg" width="465" height="1812"></p>  	    
<p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los resultados exponen la obtenci&oacute;n de un producto tecnol&oacute;gico para los controles administrativos de enfermer&iacute;a en salas hospitalarias, que hasta el presente no tiene antecedentes en el pa&iacute;s, por lo que resulta una propuesta novedosa y transcendental sobre todo si el objetivo final es facilitar el trabajo de los enfermeros y en la que se emplear&aacute;n las tecnolog&iacute;as actuales de la informaci&oacute;n y las comunicaciones.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El mismo permite organizar la informaci&oacute;n de los controles administrativos de enfermer&iacute;a de las salas hospitalarias mediante una base de datos que facilita el almacenamiento y consulta de dicha informaci&oacute;n de manera eficiente. Adem&aacute;s se comunicar&aacute; con una aplicaci&oacute;n inform&aacute;tica que brindar&aacute; las interfaces necesarias de interacci&oacute;n con los clientes (enfermeros).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De forma general, tanto la base de datos obtenida como la aplicaci&oacute;n inform&aacute;tica que consumir&aacute; su informaci&oacute;n posibilitar&aacute;n que el enfermero, y sobre todo, el jefe de sala, necesite menos tiempo para la confecci&oacute;n de los modelos y como mayor beneficio, aumente el tiempo de atenci&oacute;n al paciente que constituye la prioridad, adem&aacute;s de agilizar el trabajo y eliminar errores y redundancias en la informaci&oacute;n que se maneja.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La nueva tecnolog&iacute;a permitir&aacute; disminuir los costos en cada uno de los servicios hospitalarios de enfermer&iacute;a donde se ponga en marcha, lo que conllevar&aacute; a la reducci&oacute;n futura de los gastos en las Instituciones.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En cuanto a los beneficios sociales, representan un avance significativo. Adem&aacute;s de continuar con el importante proceso de informatizar la sociedad, permitir&aacute; aumentar la calidad de los servicios de enfermer&iacute;a en las salas hospitalarias, en la medida que se vayan generalizando los resultados de la investigaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>CONCLUSIONES</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El trabajo realizado forma parte del programa de informatizaci&oacute;n del Hospital Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico Docente Dr. Le&oacute;n Cuervo Rubio de Pinar del R&iacute;o. La base de datos propuesta permitir&aacute; organizar, almacenar y consultar la informaci&oacute;n de los controles administrativos de enfermer&iacute;a de las salas del hospital de forma eficiente, constituyendo un ejemplo de como las Tecnolog&iacute;as de la Informaci&oacute;n y las Comunicaciones penetran en todos los aspectos de la vida humana y mejoran la calidad de vida.</font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>AGRADECIMIENTOS</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al estudiante <b>Manuel Alejandro D&iacute;az P&eacute;rez.</b> Estudiante Ingenier&iacute;a Inform&aacute;tica. Universidad de Pinar del R&iacute;o Hermanos Sa&iacute;z Montes de Oca. Por su colaboraci&oacute;n y apoyo en la preparaci&oacute;n de este art&iacute;culo.</font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sojo W. Influencia e importancia de las TIC en las organizaciones &#91;internet&#93;. 2015 &#91;citado 2016 diciembre&#93; . Available from: <a href="https://www.gestiopolis.com/influencia&#45;e&#45;importancia&#45;de&#45;las&#45;tic&#45;en&#45;las&#45;organizaciones/">https://www.gestiopolis.com/influencia&#45;e&#45;importancia&#45;de&#45;las&#45;tic&#45;en&#45;las&#45;organizaciones/</a>.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2.</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">TICs en Enfermeria &#91;Online&#93;. 2015 &#91;cited 2016 septiembre 15&#93;. Available from: <a href="http://teleenfermeria121316.blogspot.com/2015_07_01_archive.html">http://teleenfermeria121316.blogspot.com/2015_07_01_archive.html</a>.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3.</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">TICs en Enfermer&iacute;a &#91;Online&#93;. 2015 &#91;cited 2016 septiembre 15&#93;. Available from: <a href="http://teleenfermeria121316.blogspot.com/2015/07/las&#45;tics&#45;ventajas&#45;y&#45;desventajas.html">http://teleenfermeria121316.blogspot.com/2015/07/las&#45;tics&#45;ventajas&#45;y&#45;desventajas.html</a>.    </font></p>  	    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4.</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Delgado Ramos A, Vidal Ledo M. Inform&aacute;tica en la salud p&uacute;blica cubana. Rev Cubana Salud P&uacute;blica&nbsp; &#91;Internet&#93;. 2006&nbsp; Sep &#91;citado&nbsp; 2017&nbsp; Jul&nbsp; 07&#93; ;&nbsp; 32( 3 ): . Disponible en: <u><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-34662006000300015">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864&#45;34662006000300015</a></u></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5.</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Red Nacional de Enfermeria Informatica &#91;Online&#93;. 2016 &#91;cited 2016 septiembre 15&#93;. Available from: <a href="http://temas.sld.cu/redenfermeriainformatica/acerca&#45;de/">http://temas.sld.cu/redenfermeriainformatica/acerca&#45;de/</a>.    </font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Claudia Permuy D&iacute;az: </b>Licenciada en Ciencias de la Computaci&oacute;n. Profesor Asistente. Departamento de Matem&aacute;tica. Universidad Hermanos Sa&iacute;z Montes de Oca. Pinar del R&iacute;o. Cuba.</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><em><strong>Si usted desea contactar con el autor  de la investigaci&oacute;n h&aacute;galo <a href="mailto:claupd@upr.edu.cu" target="_blank">aqu&iacute;</a></strong></em></font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sojo]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Influencia e importancia de las TIC en las organizaciones]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[TICs en Enfermeria]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[TICs en Enfermería]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgado Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vidal Ledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Informática en la salud pública cubana]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></source>
<year>2006</year>
<month> S</month>
<day>ep</day>
<volume>32</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Red Nacional de Enfermeria Informatica]]></source>
<year>2016</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
