<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-0289</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Hematología, Inmunología y Hemoterapia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-0289</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-02892011000100002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desarrollo de la Hematología en Cuba. Perspectivas y posibilidades de colaboración regional e internacional: Perspectives and possibilities of regional and international cooperation]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Development of the Hematology in Cuba]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ballester-Santovenia]]></surname>
<given-names><![CDATA[José M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández-Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Porfirio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Macías-Abraham]]></surname>
<given-names><![CDATA[Consuelo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cao-Fonticoba]]></surname>
<given-names><![CDATA[Walkyria]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto de Hematología e Inmunología  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>27</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-02892011000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-02892011000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-02892011000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Desde la fundación en 1966, del Instituto de Hematología e Inmunología (IHI), centro rector de la especialidad en Cuba, se ha trabajado intensamente en la búsqueda y aplicación de los protocolos de tratamiento más actuales y la introducción de innovaciones tecnológicas para el diagnóstico y tratamiento de pacientes con hemopatías, lo que ha permitido alcanzar niveles de curación similares a los de países desarrollados, en enfermedades como la leucemia linfoide aguda en niños, y se ha logrado la aplicación de estos protocolos en todos los servicios de hematología del país. Con la atención integral a los pacientes hemofílicos y con anemia drepanocítica, se ha elevado su expectativa de vida con una calidad de vida superior. Se han formado especialistas para todo el Sistema Nacional de Salud (SNS), así como enfermeras, técnicos y otros profesionales vinculados con la especialidad, que también realizan colaboración en diversos países. El nivel alcanzado ha permitido la contribución, de manera relevante, en el desarrollo del trasplante de médula ósea, y en el campo de la Medicina Regenerativa se ha logrado introducir el autotrasplante con células madre en varias enfermedades, en lo que ya participan diferentes centros del país. La seguridad de la sangre y la garantía de su calidad ha sido objetivo determinante en la Medicina Transfusional, que es vital para todas las ramas de las ciencias médicas. Esta labor y los resultados exitosos obtenidos, han posibilitado la integración de una red nacional de servicios de hematología que contribuye decisivamente al fortalecimiento del SNS y es ejemplo destacado de los logros de la medicina revolucionaria. Esta experiencia abre posibilidades para incrementar la colaboración internacional y fundamentalmente, para la integración con otros países, principalmente de nuestra región, que contribuya a optimizar los niveles de salud y mejorar la calidad de vida de nuestros pueblos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[From the foundation in 1966 of the Institute of Hematology and Immunology (IHI) as guiding center of specialty in Cuba, the main objective has been the search and application of more recent treatment protocols and the introduction of technological innovations for diagnosis and treatment of patients presenting with hemopathies allowing us to achieve cure levels similar to those of developed countries in diseases like the acute lymphoid leukemia in children and it has been possible to achieve the application of these protocols in all the Hematology services in our country. With the integral care of hemophilic patients and with the drepanocythemia its life expectancy has increased with a high quality of life. For all the National Health System (NHS) specialists have been trained, as well as nurses, technicians and other professionals linked to specialty who give contribution in different countries. The level achieved allows us the contribution in a relevant way in the development of bone marrow transplantation and also in the field of Regenerative Medicine it was possible the introduction the autotransplantation with stem cells in some diseases with the participation of different centers of the country. The blood safe and the guarantee of its quality has been a determinant objective in the Transfusion Medicine essential of all the branches of the medical sciences. This task and the successful results achieved, allowed the integration of a National Framework of Hematology services contributing en a decisive way to strengthening of NHS and it is a distinguished example of the achievements of revolutionary medicine. This experience opens the possibilities to increase the international cooperation and mainly of our region contributing to optimize the health levels and to improve the quality of life of our populations.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Hematología]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Inmunología]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hemopatías]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[medicina transfusional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[medicina regenerativa]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Hematology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Immunology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hemopathies]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[transfusion medicine]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[regenerative medicine]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana" size="3"><b><font size="2">ART&Iacute;CULOS    ORIGINALES</font></b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p><font size="4" face="Verdana"><B>Desarrollo de la Hematolog&iacute;a en Cuba.    Perspectivas y posibilidades de colaboraci&oacute;n regional e internacional</B></font></p>     <p><b><font size="2" face="Verdana"><font size="3">Development of the Hematology    in Cuba: Perspectives and possibilities of regional and international cooperation</font></font></b>  </p>     <P>     <P>      <P>     <P> <B>     <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Prof. DrC. Jos&eacute; M. Ballester-Santovenia,    Prof. DrC. Porfirio Hern&aacute;ndez-Ram&iacute;rez, DraC. Consuelo Mac&iacute;as-Abraham,    T&eacute;c. Walkyria Cao-Fonticoba</font>     <P> </B>      <P><font size="2" face="Verdana"> Instituto de Hematolog&iacute;a e Inmunolog&iacute;a.    Ciudad de La Habana, Cuba.</font>      <P>     <P>     <P>      <P>     <P> <hr size="1" noshade>     <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="2" face="Verdana"><B>RESUMEN</B> </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Desde la fundaci&oacute;n en 1966, del Instituto    de Hematolog&iacute;a e Inmunolog&iacute;a (IHI), centro rector de la especialidad    en Cuba, se ha trabajado intensamente en la b&uacute;squeda y aplicaci&oacute;n    de los protocolos de tratamiento m&aacute;s actuales y la introducci&oacute;n    de innovaciones tecnol&oacute;gicas para el diagn&oacute;stico y tratamiento    de pacientes&#160;con hemopat&iacute;as, lo que ha permitido alcanzar niveles    de curaci&oacute;n similares a los de pa&iacute;ses desarrollados, en enfermedades    como la leucemia linfoide aguda en ni&ntilde;os, y se ha logrado la&#160;aplicaci&oacute;n    de estos protocolos en todos los servicios de hematolog&iacute;a del pa&iacute;s.    Con la atenci&oacute;n integral a los pacientes hemof&iacute;licos y con&#160;anemia    drepanoc&iacute;tica, se ha elevado su expectativa de vida con una calidad de    vida superior.&#160;Se han formado especialistas para todo el Sistema Nacional    de Salud (SNS), as&iacute; como enfermeras, t&eacute;cnicos y otros profesionales    vinculados con la especialidad, que tambi&eacute;n realizan colaboraci&oacute;n    en diversos pa&iacute;ses.&#160;El nivel alcanzado ha permitido la contribuci&oacute;n,    de manera relevante, en el desarrollo del trasplante de m&eacute;dula &oacute;sea,    y en el campo de la Medicina Regenerativa se ha logrado introducir el autotrasplante    con c&eacute;lulas madre en varias enfermedades, en lo que ya participan diferentes    centros del&#160; pa&iacute;s.&#160;La seguridad de la sangre y la garant&iacute;a    de su calidad ha sido objetivo determinante en la Medicina Transfusional, que    es vital para todas las ramas de las ciencias m&eacute;dicas.&#160;Esta labor    y los resultados exitosos obtenidos, han posibilitado la integraci&oacute;n    de una red nacional de servicios de hematolog&iacute;a que contribuye decisivamente    al fortalecimiento del SNS&#160; y es ejemplo destacado de los logros de la    medicina revolucionaria. Esta experiencia&#160;abre posibilidades para incrementar    la colaboraci&oacute;n internacional y fundamentalmente, para la integraci&oacute;n    con otros pa&iacute;ses, principalmente de nuestra regi&oacute;n, que contribuya    a optimizar los niveles de salud y mejorar la calidad de vida de nuestros pueblos.    </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><B>Palabras clave</B>: Hematolog&iacute;a, Inmunolog&iacute;a,    hemopat&iacute;as, medicina transfusional, medicina regenerativa. </font> <hr size="1" noshade>     <P>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><B>ABSTRACT</B></font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">From the foundation in 1966 of the Institute    of Hematology and Immunology (IHI) as guiding center of specialty in Cuba, the    main objective has been the search and application of more recent treatment    protocols and the introduction of technological innovations for diagnosis and    treatment of patients presenting with hemopathies allowing us to achieve cure    levels similar to those of developed countries in diseases like the acute lymphoid    leukemia in children and it has been possible to achieve the application of    these protocols in all the Hematology services in our country. With the integral    care of hemophilic patients and with the drepanocythemia its life expectancy    has increased with a high quality of life. For all the National Health System    (NHS) specialists have been trained, as well as nurses, technicians and other    professionals linked to specialty who give contribution in different countries.    The level achieved allows us the contribution in a relevant way in the development    of bone marrow transplantation and also in the field of Regenerative Medicine    it was possible the introduction the autotransplantation with stem cells in    some diseases with the participation of different centers of the country. The    blood safe and the guarantee of its quality has been a determinant objective    in the Transfusion Medicine essential of all the branches of the medical sciences.    This task and the successful results achieved, allowed the integration of a    National Framework of Hematology services contributing en a decisive way to    strengthening of NHS and it is a distinguished example of the achievements of    revolutionary medicine. This experience opens the possibilities to increase    the international cooperation and mainly of our region contributing to optimize    the health levels and to improve the quality of life of our populations. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><B>Key words</B>: Hematology, Immunology, hemopathies,    transfusion medicine, regenerative medicine. </font> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P>     <P>      <P>      <P>      <P><font size="3" face="Verdana"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="2" face="Verdana">La Hematolog&iacute;a es la especialidad que    estudia la sangre &iacute;ntegralmente. Su desarrollo universal adquiere especial    impulso a partir de la II Guerra Mundial; en Cuba, es en la d&eacute;cada de    los 60 que se considera acad&eacute;micamente como una especialidad. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">En 1966 se crea el Instituto de Hematolog&iacute;a    e Inmunolog&iacute;a (IHI) con la misi&oacute;n de desarrollar los aspectos    cl&iacute;nicos, docentes e investigativos en esta especialidad y se organiz&oacute;    gradualmente una infraestructura que ha permitido cumplir con estas misiones.    En la actualidad existen: el Instituto Nacional de Investigaciones en Hematolog&iacute;a    e inmunolog&iacute;a, 25 servicios cl&iacute;nicos de hematolog&iacute;a de    adultos y 14 pedi&aacute;tricos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Se garantiza la terapia transfusional con hemocomponentes    procedentes de 48 bancos de sangre, y se cuenta con otros inmunomoduladores    de producci&oacute;n nacional como las gammaglobulinas humanas intramuscular    y endovenosa (Intacglob&iacute;n) procedentes de la Planta para el Fraccionamiento    de Plasma, y el factor de transferencia leucocitario que produce el Centro de    Ingenier&iacute;a Gen&eacute;tica y Biotecnolog&iacute;a. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Hasta la fecha, se han formado 194 especialistas    m&eacute;dicos y decenas de tecn&oacute;logos con este perfil. En estas instituciones    laboran, adem&aacute;s, otros profesionales no m&eacute;dicos y especialistas    m&eacute;dicos afines, como pat&oacute;logos e inmun&oacute;logos. Se ha alcanzado    una cobertura nacional de hemat&oacute;logos e inmun&oacute;logos en las 14    provincias cubanas y el pa&iacute;s se autoabastece de sangre de alta calidad,    con las m&aacute;s de las 400 000 donaciones de sangre voluntarias y altruistas    que se obtienen anualmente y que garantizan a todos los hospitales los componentes    y hemoderivados necesarios.</font>     <P><font size="3" face="Verdana"><B>ANEMIAS NUTRICIONALES</B></font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">En esta &aacute;rea de investigaci&oacute;n,    los objetivos del trabajo desde las primeras etapas han permitido conocer las    causas, frecuencia e intensidad de la anemia en nuestro pa&iacute;s y su repercusi&oacute;n    sobre el estado de salud del individuo; la prevenci&oacute;n de la anemia por    deficiencia de hierro en los grupos m&aacute;s expuestos; el desarrollo de una    tecnolog&iacute;a adecuada que permitiera enfrentar estos estudios con el m&aacute;s    alto rigor cient&iacute;fico; as&iacute; como el estudio de las prote&iacute;nas    transportadoras del &aacute;cido f&oacute;lico y el seguimiento de las enfermedades    hematol&oacute;gicas malignas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Se han identificado las poblaciones de riesgo    para la deficiencia de hierro: las mujeres en edad f&eacute;rtil,<SUP>1</SUP>    las embarazadas y los lactantes,<SUP>2,3</SUP> y se han aplicado las recomendaciones    profil&aacute;cticas y terap&eacute;uticas necesarias para su prevenci&oacute;n    a nivel nacional.</font>     <P><font size="3" face="Verdana"><B>HEMOGLOBINOPAT&Iacute;AS</B> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="2" face="Verdana">En el IHI existe un equipo multidisciplinario    dedicado al tratamiento de las hemoglobinopat&iacute;as,<SUP>4-7</SUP> que presta    especial atenci&oacute;n a los aspectos biopsicosociales de estas enfermedades,    entre ellos, la educaci&oacute;n de los pacientes y de los familiares, con el    objetivo de prevenir en lo posible las complicaciones. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">El desarrollo del Programa Nacional de Prevenci&oacute;n    de la Anemia Drepanoc&iacute;tica (AD),<SUP>8 </SUP> con la aplicaci&oacute;n    consecuente del diagn&oacute;stico prenatal desde la d&eacute;cada de los 80    y el pesquisaje para detectar la pareja de alto riesgo, constituye uno de los    grandes logros terap&eacute;uticos de esta enfermedad.<SUP>9</SUP> Esto ha permitido    conocer la epidemiolog&iacute;a de la AD (portadores de HbS 3,1 %), las frecuencias    de los diferentes haplotipos del bloque beta asociados con la HbS: Benin 51    %, Bant&uacute; 41 % y Senegal 8 %; as&iacute; como el desarrollo natural de    la enfermedad.<SUP>10,11</SUP> En la actualidad, la introducci&oacute;n de la    oximetr&iacute;a de pulso (datos no publicados) y la ultrasonograf&iacute;a    <I>Doppler</I> transcraneal,<SUP>12</SUP> permite un mejor estudio cl&iacute;nico;    y el uso de la hidroxiurea entre las medidas terap&eacute;uticas, ha propiciado    un mejor pron&oacute;stico y calidad de vida en estos enfermos.<SUP>13,14</SUP>    </font>     <P><font size="2" face="Verdana">El seguimiento sistem&aacute;tico y peri&oacute;dico    por consulta externa especializada, la administraci&oacute;n sistem&aacute;tica    de &aacute;cido f&oacute;lico a todos los pacientes y de penicilina en los primeros    5 a&ntilde;os de vida, ha contribuido igualmente a disminuir de manera considerable    muchas complicaciones. El conocimiento profundo de las complicaciones graves    y el empleo adecuado de la exanguinotransfusi&oacute;n y el recambio plasm&aacute;tico,    han aportado buenos resultados.<SUP>15</SUP> El uso del ox&iacute;geno hiperb&aacute;rico    y la ozonoterapia han facilitado una mejor evoluci&oacute;n de muchas complicaciones.<SUP>15</SUP>    La realizaci&oacute;n de la esplenectom&iacute;a parcial con rayos l&aacute;ser    en ni&ntilde;os con crisis de secuestro espl&eacute;nico o hiperesplenismo,    mejora el pron&oacute;stico de esta eventualidad.<SUP>16</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Consideramos que las investigaciones realizadas    a lo largo de todos estos a&ntilde;os han llevado a una comprensi&oacute;n m&aacute;s    exacta de las diferentes manifestaciones de la AD, que ha permitido ampliar    los conocimientos sobre aspectos pocos conocidos de la enfermedad y a su vez,    ha dado la posibilidad de ofrecer una atenci&oacute;n m&eacute;dica integral    m&aacute;s &uacute;til y eficaz. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">El estudio de otras hemoglobinopat&iacute;as    ha permitido determinar la frecuencia en el pa&iacute;s de la alfa-talasemia,    con el 5 %, y de beta_talasemia con el 0,9 %.<SUP>17</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Se han caracterizado m&aacute;s de 50 variantes    moleculares cubanas, de ellas, 3 nuevas: HbJ Habana, HbJ Guant&aacute;namo y    HbJ Camag&uuml;ey. Tambi&eacute;n, se han estudiado y caracterizado variantes    de Costa Rica, Rusia, Hungr&iacute;a y Mozambique.<SUP>17</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Se ha trabajado en el estudio de las enzimas    eritrocitarias, la G6PD y la frecuencia de su deficiencia en nuestra poblaci&oacute;n,    con inter&eacute;s cl&iacute;nico y gen&eacute;tico, lo que ha posibilitado    conocer variantes moleculares raras de G6PD en nuestra poblaci&oacute;n: Santiago    de Cuba, Pinar del R&iacute;o, Ciudad de La Habana. Varadero, Matanzas, Baire,    Guant&aacute;namo, Gir&oacute;n, Cienfuegos, Altahabana; y de otros pa&iacute;ses,    como la de Puerto Lim&oacute;n, Costa Rica.<SUP>18-23</SUP></font>     <P><font size="3" face="Verdana"><B>HEMOPAT&Iacute;AS MALIGNAS</B> </font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">El tratamiento de las leucemias ha experimentado    importantes avances en las &uacute;ltimas 3 d&eacute;cadas. Estos &eacute;xitos    se deben a un conocimiento m&aacute;s profundo de la biolog&iacute;a de la c&eacute;lula    leuc&eacute;mica por m&eacute;todos inmunol&oacute;gicos, gen&eacute;ticos y    moleculares y una quimioterapia m&aacute;s intensiva, la introducci&oacute;n    del trasplante de c&eacute;lulas progenitoras hematopoy&eacute;ticas y los avances    en el tratamiento al paciente grave, incluida la terapia antimicrobiana y la    hemoterapia. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Desde 1985 se introdujo el estudio molecular    de las hemopat&iacute;as malignas,<SUP>24-27</SUP> que incluye el diagn&oacute;stico    inmunol&oacute;gico mediante anticuerpos monoclonales y m&aacute;s recientemente,    por la citometr&iacute;a de flujo; el reordenamiento de genes de las inmunoglobulinas    (Ig) y del receptor de las c&eacute;lulas T, as&iacute; como de oncogenes y    antioncogenes; el reordenamiento del oncogen bcr en la translocaci&oacute;n    9:22 y el antioncogen p53 y el estudio del gen pml y RAR en la leucemia promieloc&iacute;tica.<SUP>28-30</SUP>    </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Se ha comenzado el estudio de las variantes moleculares    del gen NPM1 en leucemias mieloides agudas y la determinaci&oacute;n de la enfermedad    residual, lo que permite identificar la mutaci&oacute;n NPM1 con ausencia de    reordenamiento del gen FLT3 con un mejor pron&oacute;stico, y comprobar una    remisi&oacute;n molecular completa en esta hemopat&iacute;a.<SUP>31</SUP> La    introducci&oacute;n de esta t&eacute;cnica puede evaluarse como un hito de la    aplicaci&oacute;n de la biolog&iacute;a molecular para el estudio de las leucemias    y situ&oacute; a Cuba entre los primeros pa&iacute;ses en la aplicaci&oacute;n    de este important&iacute;simo m&eacute;todo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Desde hace varios a&ntilde;os, la aplicaci&oacute;n    de protocolos terap&eacute;uticos internacionales para el tratamiento de la    leucemia linfobl&aacute;stica aguda (LLA), ha posibilitado la curaci&oacute;n    de muchos ni&ntilde;os con esta enfermedad (hasta el 60 %), considerado como    uno de los logros m&aacute;s significativos en la terap&eacute;utica; hasta    el pasado a&ntilde;o hemos estado vinculados al protocolo internacional BFM    ALLIC 2002<SUP>32</SUP> y actualmente al ALLIC 2009. La aplicaci&oacute;n de    estos protocolos terap&eacute;uticos, ha dependido en gran medida del desarrollo    del estudio cromos&oacute;mico, del desarrollo ininterrumpido de la caracterizaci&oacute;n    inmunol&oacute;gica de estos enfermos y el reordenamiento gen&eacute;tico molecular.    Actualmente se ha iniciado el estudio de la enfermedad m&iacute;nima residual    por citometr&iacute;a de flujo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">La introducci&oacute;n de drogas como el mesilato    de imatinib (GLIVEC) en el tratamiento de la leucemia mieloide cr&oacute;nica    (LMC), ha permitido aplicar terap&eacute;utica de primera l&iacute;nea en 50    enfermos, de los cuales el 97 % mostr&oacute; respuesta favorable.<SUP>33</SUP>    Otros 120 pacientes resistentes al tratamiento con interfer&oacute;n, recibieron    GLIVEC, con resultados exitosos.<SUP>34</SUP> Este resultado es un logro del    sistema de salud cubano (SNS), por el mejor control de la enfermedad, la notable    mejor&iacute;a en la calidad de vida y la posibilidad de acceder a una novedosa    terap&eacute;utica molecular. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">El uso del &aacute;cido retinoico (ATRA) y la    poliquimioterapia de consolidaci&oacute;n en el tratamiento de la leucemia promieloc&iacute;tica    (LPM), logr&oacute; el 88 % de remisi&oacute;n completa, cifra similar a la    comunicada inicialmente en pa&iacute;ses desarrollados. La adici&oacute;n de    antraciclina al ATRA para la inducci&oacute;n, elev&oacute; los resultados favorables    al 96 % de remisi&oacute;n en el total de pacientes: el 93,5 % en los adultos    y el 100 % en ni&ntilde;os, que se acompa&ntilde;&oacute; de un alto porcentaje    de remisi&oacute;n molecular y supervivencia libre de enfermedad. Estos resultados    se encuentran entre los mejores reportados en la literatura m&eacute;dica internacional,    particularmente la respuesta obtenida en ni&ntilde;os. El tratamiento de esta    misma enfermedad con tri&oacute;xido de ars&eacute;nico (TOA) de producci&oacute;n    nacional en el tratamiento de la LPM en reca&iacute;da, alcanz&oacute; el 80    % de nueva remisi&oacute;n en los pacientes tratados, y se inici&oacute; el    TOA como tratamiento de primera l&iacute;nea y asociado cobn el ATRA en la consolidaci&oacute;n    y posconsolidaci&oacute;n. La producci&oacute;n nacional del TOA permiti&oacute;    situarnos entre los primeros pa&iacute;ses en utilizar este tratamiento en la    LPM.<SUP>35,36</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">En el 96,6 % de estos enfermos se pudo comprobar    el gen h&iacute;brido ML-RARa, caracter&iacute;stico de esta dolencia. La remisi&oacute;n    molecular se comprob&oacute; en el 91 % de los pacientes estudiados 2 a&ntilde;os    despu&eacute;s de obtenida la remisi&oacute;n, y todos completaron su tratamiento    satisfactoriamente; la detecci&oacute;n de la enfermedad m&iacute;nima residual    en la LPM se realiz&oacute; con la t&eacute;cnica de reacci&oacute;n en cadena    de la polimerasa. Los avances terap&eacute;uticos y diagn&oacute;sticos mencionados,    han permitido un aumento significativo de la sobrevida y supervivencia libre    de eventos, lo que ha repercutido favorablemente en el pron&oacute;stico y curaci&oacute;n    de estos enfermos.<SUP>35,36 </SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">En la actualidad, Cuba es el &uacute;nico pa&iacute;s    en v&iacute;as de desarrollo que ha logrado implantar tratamientos intensivos    a nivel nacional, con resultados comparables a los de los pa&iacute;ses desarrollados.    Estos resultados expresan no solamente los avances en la salud p&uacute;blica,    sino tambi&eacute;n la mejor&iacute;a en el nivel de vida de la poblaci&oacute;n,    ya que es bien conocido que un nivel socioecon&oacute;mico bajo y la malnutrici&oacute;n,    influyen desfavorablemente en el pron&oacute;stico. La integraci&oacute;n del    pa&iacute;s en grupos cooperativos de trabajo, tambi&eacute;n ha sido factor    de &eacute;xito en la aplicaci&oacute;n de los protocolos de diagn&oacute;stico    y tratamiento m&aacute;s eficaces. </font>      <P><font size="3" face="Verdana"><B>ALTERACIONES DE LA HEMOSTASIA. HEMOFILIA</B>    </font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">El estudio bioqu&iacute;mico de los factores    plasm&aacute;ticos de la coagulaci&oacute;n, permiti&oacute; el hallazgo de    una variante molecular de la protrombina, a la que se le denomin&oacute; Protrombina    Habana, y constituy&oacute; un resultado relevante.<SUP>37</SUP> Por otra parte,    con el desarrollo de t&eacute;cnicas de purificaci&oacute;n de prote&iacute;nas,    se lograron purificar los factores II y V y se obtuvieron los primeros resultados    del estudio de un activador plasm&aacute;tico del plasmin&oacute;geno. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">La evaluaci&oacute;n integral del paciente hemof&iacute;lico    fue otro de los aspectos que se abord&oacute; desde la d&eacute;cada de los    80, con la participaci&oacute;n de grupos de trabajo multidisciplinarios de    la instituci&oacute;n. En los estudios inmunol&oacute;gicos se encontraron alteraciones    de la inmunidad celular y humoral, as&iacute; como la presencia de inmunocomplejos    circulantes y activaci&oacute;n de la v&iacute;a alternativa del complemento.<SUP>38,39</SUP>    Por otra parte, se estudiaron las caracter&iacute;sticas epidemiol&oacute;gicas,    cl&iacute;nicas y de laboratorio de los inhibidores del factor VIII en estos    pacientes y algunas manifestaciones cl&iacute;nicas, como las complicaciones    digestivas, neurol&oacute;gicas y ortop&eacute;dicas, y su manejo terap&eacute;utico.<SUP>40-42</SUP>    </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Igualmente, se estudiaron los aspectos cl&iacute;nicos,    diagn&oacute;sticos y terap&eacute;uticos del hematoma del psoas,<SUP>43,44</SUP>    y se evaluaron los resultados obtenidos por la introducci&oacute;n de la sinovectom&iacute;a    quir&uacute;rgica en el tratamiento de la artropat&iacute;a cr&oacute;nica.<SUP>45</SUP>    A&ntilde;os m&aacute;s tarde, se incorporar&iacute;a la artroscopia para la    realizaci&oacute;n de este tipo de cirug&iacute;a, con resultados excelentes    en el tratamiento de la artropat&iacute;a hemof&iacute;lica;<SUP>46</SUP> actualmente    tambi&eacute;n se aplica la radiosinoviortesis. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">El estudio psicosocial en ni&ntilde;os y adultos    hemof&iacute;licos permiti&oacute; establecer que la hemofilia es un trastorno    somatops&iacute;quico, y sent&oacute; las bases para un adecuado manejo terap&eacute;utico    integral de estos pacientes.<SUP>47,48 </SUP> El Programa de Atenci&oacute;n    Integral al Paciente Hemof&iacute;lico, que constituye una realidad en Cuba,    asociado con la creaci&oacute;n de la Sociedad Cubana de Pacientes Hemof&iacute;licos,    como parte de la Sociedad Cubana de Hematolog&iacute;a, en un trabajo estrecho    de cooperaci&oacute;n con la Federaci&oacute;n Mundial de Hemofilia, ha tenido    una repercusi&oacute;n notable en los avances en el manejo de esta enfermedad.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Actualmente, el tratamiento de los pacientes    hemof&iacute;licos con Factor VIII recombinante y con el factor VIIa activado    (Novoseven) en los pacientes con inhibidores para el factor VIII, constituye    un logro para la calidad de vida y sobrevida de nuestros enfermos y de la salud    p&uacute;blica cubana.</font>     <P><font size="2" face="Verdana"><B><font size="3">TRASPLANTE DE C&Eacute;LULAS    PROGENITORAS HEMATOPOY&Eacute;TICAS</font></B> </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Desde el a&ntilde;o 1985 se ha desarrollado el    trasplante de c&eacute;lulas progenitoras hematopoy&eacute;ticas, aut&oacute;logo    y alog&eacute;nico, en pacientes pedi&aacute;tricos y adultos, lo que ha permitido    el tratamiento de pacientes con hemopat&iacute;as malignas. Este proceder se    ha extendido a otras instituciones de las provincias Ciudad de La Habana y Villa    Clara, en concordancia con el desarrollo de las t&eacute;cnicas para determinar    el grado de histocompatibilidad, que tambi&eacute;n se han aplicado en el estudio    de asociaci&oacute;n con el diagn&oacute;stico de enfermedades y determinaci&oacute;n    de paternidad. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">La introducci&oacute;n tecnol&oacute;gica del    estudio de los sitios polim&oacute;rficos del ADN (VNTR), ha permitido el estudio    del quimerismo molecular en todos los pacientes trasplantados para verificar    el resultado de este proceder terap&eacute;utico,<SUP>49</SUP> lo que ha ubicado    a nuestro instituto a un nivel cient&iacute;fico comparable con los centros    m&aacute;s reconocidos del mundo.</font>     <P><font size="3" face="Verdana"><B>MEDICINA REGENERATIVA</B> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="2" face="Verdana">Desde el a&ntilde;o 2004 se inici&oacute; la    terapia celular regenerativa con c&eacute;lulas madre hematopoy&eacute;ticas    adultas aut&oacute;logas liderado por el IHI con la participaci&oacute;n de    otros centros de investigaci&oacute;n y de asistencia m&eacute;dica del pa&iacute;s.    Su aplicaci&oacute;n fundamental ha sido en enfermos con insuficiencia arterial    en miembros inferiores,<SUP>50-52</SUP> y se ha extendido este tratamiento a    6 provincias cubanas.<SUP>53,54</SUP> Se han tratado hasta el presente con este    nuevo proceder terap&eacute;utico, 563 pacientes con esta dolencia angiol&oacute;gica,    y los resultados han sido satisfactorios de manera general. Tambi&eacute;n se    ha aplicado esta terap&eacute;utica de avanzada en otras &aacute;reas de trabajo    como en enfermedades del sistema nervioso,<SUP>51</SUP> la cardiopat&iacute;a    isqu&eacute;mica,<SUP>55</SUP> las necrosis &oacute;seas<SUP>56</SUP> y otras    entidades, que al cierre de mayo de 2010 totalizaban 1 478 los enfermos beneficiados.</font>     <P><font size="3" face="Verdana"><B>MEDICINA TRANSFUSIONAL </B></font><font size="2" face="Verdana">    </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Desde la d&eacute;cada de los 70, en que se constituy&oacute;    el Programa Nacional de Sangre en Cuba, se logr&oacute; que el 100 % de las    donaciones de sangre sean voluntarias y altruistas. Progresivamente se introdujo    el pesquisaje individual en todos los bancos de sangre del pa&iacute;s para    todas las enfermedades infecciosas transmitidas por la sangre, como la s&iacute;filis    y los virus de la inmunodeficiencia humana tipo 1 y 2, las hepatitis B y, mediante    un m&eacute;todo ultramicroanal&iacute;tico (Tecnolog&iacute;a SUMA, Cuba) validado    internacionalmente por el Centro de Inmunoensayo de La Habana, con m&eacute;todos    confirmatorios por biolog&iacute;a molecular en casos dudosos o positivos.<SUP>57,58</SUP>    Actualmente se est&aacute; introduciendo de manera gradual, el pesquisaje por    las t&eacute;cnicas de &aacute;cidos nucleicos, lo que ha garantizado el suministro    seguro de hemocomponentes a nuestro SNS: de plasma al laboratorio de fraccionamiento    plasm&aacute;tico y de leucocitos al Centro de Ingenier&iacute;a Gen&eacute;tica    y Biotecnolog&iacute;a para la obtenci&oacute;n del factor de transferencia    leucocitario. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Se ha trabajado en todos los aspectos relacionados    con la hemovigilancia, como la creaci&oacute;n de los Comit&eacute;s Hospitalarios    de Transfusiones y el dise&ntilde;o de un ensayo piloto en la provincia de Matanzas    con estos fines,<SUP>59</SUP> actualmente en extensi&oacute;n a todo el pa&iacute;s.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Desde sus inicios, los bancos de sangre han contado    con un departamento de Aseguramiento de la Calidad, pero ya desde el 2002 se    ha comenzado a trabajar en la implantaci&oacute;n de los Sistemas de Gesti&oacute;n    de Calidad en Bancos de Sangre y Servicios de Transfusi&oacute;n, para una acreditaci&oacute;n    futura. Cuba cuenta con los Procederes T&eacute;cnicos para Bancos de Sangre    y Servicios de Transfusiones<SUP>60 </SUP> y las Gu&iacute;as de Uso Cl&iacute;nico    de los Hemocomponentes,<SUP>61</SUP> a disposici&oacute;n de todos los centros    hospitalarios del pa&iacute;s. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">El Programa Nacional de Sangre en Cuba ha contado    con el reconocimiento de la Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud/Organizaci&oacute;n    Mundial de la Salud (OPS/OMS), lo cual se ha logrado por el enfoque integral    de procesos interrelacionados en esta actividad, coordinados y liderados por    una unidad de elevado nivel cient&iacute;fico- t&eacute;cnico.<SUP>57</SUP></font>     <P><font size="3" face="Verdana"><B>INMUNOHEMATOLOG&Iacute;A </B></font><font size="2" face="Verdana">    </font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Tambi&eacute;n en la d&eacute;cada de los 70,    se realizaron estudios de frecuencia de los grupos sangu&iacute;neos ABO y de    la prevalencia del ant&iacute;geno de superficie del virus de la hepatitis B    en donantes de sangre, y se introdujeron m&eacute;todos de detecci&oacute;n    de anticuerpos (AC) antiplaquetarios y antileucocitarios por las t&eacute;cnicas    de aglutinaci&oacute;n y linfocitotoxicidad.<SUP>62</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">En esta misma etapa se iniciaron las pr&aacute;cticas    de la exanguinotransfusi&oacute;n y la plasmaf&eacute;resis terap&eacute;utica    de forma manual, en el tratamiento de las complicaciones en enfermos con anemia    drepanoc&iacute;tica y algunas enfermedades autoinmunes con autoanticuerpos    e inmunocomplejos circulantes. Tambi&eacute;n se introdujeron nuevas t&eacute;cnicas    que perfeccionaron los estudios de AC antieritrocitarios, tales como el uso    de enzimas proteol&iacute;ticas (papa&iacute;na y bromelina), el empleo de policationes    (polibrene y protamina) y de polietilenglicol 8 000, as&iacute; como las t&eacute;cnicas    de inmunofluorescencia y hemaglutinaci&oacute;n en fase s&oacute;lida para la    detecci&oacute;n de AC antiplaquetarios.<SUP>62</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Un logro importante en los inicios de la d&eacute;cada    de los 80, fue la confecci&oacute;n y conservaci&oacute;n a -20 <SUP>o</SUP>C,    de un panel de eritrocitos fenotipados que permiti&oacute; optimizar la caracterizaci&oacute;n    de AC antieritrocitarios, y consecuentemente, el estudio y la hemoterapia de    los enfermos aloinmunizados.<SUP>62</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Se obtuvieron sueros hemoclasificadores de diversas    especificidades a partir de fuente animal (anti M y anti N en conejos) y humana    a partir de enfermos o embarazadas aloinmunizadas (anti C y anti D, anti E,    etc). En 1984 se obtuvo suero de Coombs anti C3 por la inmunizaci&oacute;n en    aves y en 1986, suero de Coombs poliespec&iacute;fico en caballo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Se continu&oacute; desarrollando el estudio y    manejo de problemas inmunohematol&oacute;gicos pre y perinatales como: la detecci&oacute;n,    identificaci&oacute;n y monitoreo del t&iacute;tulo de AC eritrocitarios en    embarazadas, el estudio de la protecci&oacute;n brindada por la gammaglobulina    anti D de producci&oacute;n nacional en la profilaxis de la enfermedad hemol&iacute;tica    del reci&eacute;n nacido (EHRN), el uso terap&eacute;utico de las plasmaf&eacute;resis    y la gammaglobulina endovenosa en embarazadas aloinmunizadas, el diagn&oacute;stico    y la b&uacute;squeda de sangre compatible a pacientes aloinmunizados, el diagn&oacute;stico    inmunohematol&oacute;gico de las anemias hemol&iacute;ticas autoinmunes (AHAI)    y la EHRN, y el control de la calidad de los sueros hemoclasificadores y antiglobul&iacute;nicos    producidos por los diferentes bancos de sangre del pa&iacute;s.<SUP>62</SUP>    </font>     <P><font size="2" face="Verdana">En los inicios de la d&eacute;cada de los 90,    se desarrollaron nuevas t&eacute;cnicas para optimizar el estudio de las AHAI,    como una t&eacute;cnica inmunoenzim&aacute;tica para la detecci&oacute;n de    IgG y C3 que permite detectar un reducido n&uacute;mero de estas mol&eacute;culas    en la superficie del hemat&iacute;e, no detectado por la t&eacute;cnica de antiglobulina    convencional; y la introducci&oacute;n del ensayo monocitoeritrocito para el    seguimiento y pron&oacute;stico de estos casos.<SUP>62</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Se realizan estudios para detectar AC anti <I>N-like</I>    en enfermos con insuficiencia renal cr&oacute;nica sometidos a tratamiento hemodial&iacute;tico,    y la presencia de autoanticuerpos en pacientes con LMC despu&eacute;s de tratamiento    con interfer&oacute;n recombinante. Tambi&eacute;n se perfeccionan los estudios    de pacientes aloinmunizados.<SUP>62</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Se introdujo el tratamiento de hemat&iacute;es    con dithiotreitol (DTT) para la remoci&oacute;n de ant&iacute;genos Kell y LW,    entre otros, lo que resulta de utilidad en la identificaci&oacute;n de AC eritrocitarios    cuando desean discriminarse estas especificidades. Se realiza un estudio a gran    escala de la frecuencia g&eacute;nica y fenot&iacute;pica de los ant&iacute;genos    de los sistemas de grupos sangu&iacute;neos ABO y Rh en donantes de sangre y    otro de las variantes del ant&iacute;geno Rho (D) del sistema Rhesus, y sobre    el control de la calidad de concentrados de plaquetas, por colaboraci&oacute;n    con el Centro de Transfusi&oacute;n del Norte de Londres.<SUP>62</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Se inician los trabajos de obtenci&oacute;n de    anticuerpos monoclonales (AcMo) dirigidos contra los ant&iacute;genos de grupo    sangu&iacute;neo A y B por parte de la Universidad de La Habana y el IHI, en    colaboraci&oacute;n con el Centro de Inmunolog&iacute;a Molecular (CIM), con    estudios de caracterizaci&oacute;n y su evaluaci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">El Laboratorio de Inmunohematolog&iacute;a participa    en la detecci&oacute;n y caracterizaci&oacute;n de anticuerpos eritrocitarios    y pruebas de compatibilidad pretransfusionales dirigidos por el <I>National    Institute for Biological Standards and Control</I> del Reino Unido; es adem&aacute;s    el Laboratorio de Referencia Nacional para el Control de la Calidad de los Diagnosticadores    de la Red Nacional de Sangre y evaluador en la caracterizaci&oacute;n de nuevos    patrones internacionales de reactivos (Comit&eacute; de Expertos de Estandarizaci&oacute;n    de Productos Biol&oacute;gicos de la OPS/OMS).<SUP>63-66</SUP> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="3" face="Verdana"><B>INMUNOLOG&Iacute;A</B> </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">En el &aacute;rea de la Inmunolog&iacute;a, adem&aacute;s    del desarrollo de la tecnolog&iacute;a para garantizar el inmunofenotipaje de    las hemopat&iacute;as malignas, el estudio inmunol&oacute;gico de estas y otras    enfermedades hematol&oacute;gicas,<SUP>67-69</SUP> la creaci&oacute;n y desarrollo    de la histocompatibilidad en el pa&iacute;s para la tipificaci&oacute;n de los    ant&iacute;genos de histocompatibilidad,<SUP>70 </SUP> la cuantificaci&oacute;n    y caracterizaci&oacute;n celular en el trasplante de c&eacute;lulas progenitoras    hematopoy&eacute;ticas y la medicina regenerativa; tambi&eacute;n se desarroll&oacute;    el diagn&oacute;stico de diferentes enfermedades infecciosas y estudios epidemiol&oacute;gicos    de diferentes infecciones virales en la poblaci&oacute;n cubana.<SUP>67</SUP>    </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Desde el a&ntilde;o 1966 se establecieron las    consultas m&eacute;dicas de Inmunolog&iacute;a para pacientes pedi&aacute;tricos    y adultos, y se ha perfeccionado el diagn&oacute;stico de las inmunodeficiencias    primarias y secundarias, las enfermedades autoinmunes y el desarrollo de la    inmunoepidemiolog&iacute;a. Otras &aacute;reas como la evaluaci&oacute;n de    nuevos productos inmunomoduladores, incluidas las alternativas de productos    biol&oacute;gicos naturales, han sido objeto de trabajo.<SUP>67</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana"><B><font size="3">DOCENCIA Y PERFECCIONAMIENTO</font></B>    </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">La realizaci&oacute;n de todas estas actividades    y subsecuentes logros, han sido posibles por contar con programas de capacitaci&oacute;n    de alto nivel en la formaci&oacute;n de especialistas en Hematolog&iacute;a    e Inmunolog&iacute;a para la cobertura nacional; as&iacute; como de Tecnolog&iacute;a    de la Salud, programas de maestr&iacute;as, cursos de posgrado, y todos aquellos    dise&ntilde;ados y orientados por la OPS para el desarrollo de la Medicina Transfusional    a nivel nacional. </font>      <P><font size="3" face="Verdana"><B>INVESTIGACIONES RELEVANTES</B> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Adem&aacute;s de las investigaciones y proyectos    que mantiene para el desarrollo de las diversas ramas en que trabaja, el IHI    ha tenido una participaci&oacute;n importante, con resultados decisivos, en    algunos desastres biol&oacute;gicos o f&iacute;sicos como: la epidemia de dengue    hemorr&aacute;gico; la neuropat&iacute;a epid&eacute;mica; el accidente en Goiania,    Brasil; epidemia en Achuapa, Nicaragua; accidente en la Planta Electronuclear    de Chernobil, Ucrania. El IHI ha recibido numerosos reconocimientos y premios    nacionales e internacionales por su colaboraci&oacute;n en estas y otras situaciones.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Tambi&eacute;n particip&oacute; en las investigaciones    biom&eacute;dicas realizadas con motivo del vuelo c&oacute;smico conjunto cubano-sovi&eacute;tico    que tuvo lugar en septiembre de 1980, con el experimento <em>Inmunidad</em>,    dirigido a estudiar en tierra, antes y despu&eacute;s del vuelo c&oacute;smico,    los cambios en la respuesta inmune por el car&aacute;cter estresante de la aventura    espacial.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="3" face="Verdana"><B>PROYECCIONES DE COLABORACI&Oacute;N 2010-2015</B>    </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Para este per&iacute;odo, en Cuba, nos hemos    propuesto ampliar nuestra colaboraci&oacute;n con los pa&iacute;ses de Am&eacute;rica    Latina y el Caribe y de otras regiones, en los siguientes objetivos priorizados:    hemofilia y otros trastornos hemost&aacute;ticos, anemia drepanoc&iacute;tica,    trasplante de c&eacute;lulas progenitoras hematopoy&eacute;ticas y de cord&oacute;n    umbilical, desarrollo de la Medicina Regenerativa, diagn&oacute;stico de inmunodeficiencias,    Medicina Transfusional y bancos de sangre, hemopat&iacute;as malignas, y adem&aacute;s    la docencia de posgrado y educaci&oacute;n continuada en nuestras ramas de trabajo.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Como un paso inicial, sugerir&iacute;amos la    colaboraci&oacute;n para el diagn&oacute;stico y tratamiento de la LPM, pues    seg&uacute;n datos epidemiol&oacute;gicos publicados, se conoce que la incidencia    de esta enfermedad es mayor en los latinoamericanos. Hasta donde tenemos conocimiento,    el tratamiento que actualmente es posible, no se ha generalizado en todos los    pa&iacute;ses del &aacute;rea por el alto costo de los medicamentos. Los resultados    en Cuba con el tri&oacute;xido de ars&eacute;nico (Arsen&iacute;n) producido    en el pa&iacute;s, han sido muy beneficiosos, y esta posibilidad pudiera extenderse    a los pa&iacute;ses del &aacute;rea. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Los intercambios que en el presente se realizan    relacionados con la Medicina Transfusional, pueden llevarse a un plano integral    de colaboraci&oacute;n que fortalezca los v&iacute;nculos y que propicie una    mayor integraci&oacute;n en este campo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">La experiencia acumulada durante m&aacute;s de    4 d&eacute;cadas y los positivos resultados alcanzados, adem&aacute;s de la    voluntad expresa por nuestra parte de desarrollar una colaboraci&oacute;n integrada    con otros pa&iacute;ses, en particular de nuestra regi&oacute;n, nos permiten    ofrecer la posibilidad del establecimiento de convenios bilaterales y multilaterales    que contribuyan a elevar los conocimientos de las respectivas comunidades cient&iacute;ficas,    y optimizar los niveles de salud y la calidad de vida de nuestros pueblos, lo    que constituir&aacute; un beneficio para todos los involucrados en esta colaboraci&oacute;n.</font>     <P>    <br>   <font size="2" face="Verdana"><B><font size="3">REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></B>    </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">1. G&oacute;mis-Hern&aacute;ndez I, Gautier du    Defaix-G&oacute;mez H, Salazar-Ant&uacute;nez A, Forrellat-Barrios M. Deficiencia    de hierro y &aacute;cido f&oacute;lico en mujeres en edad f&eacute;rtil. Rev    Cubana Hematol Inmunol Hemoter [serie en internet]. 1998;14:143-9. Disponible    en:<a href="http://bvs.sld.cu/revistas/hih/vol14_3_98/hih03398.htm" target="_blank">    <font color="#0000FF">http://bvs.sld.cu/revistas/hih/vol14_3_98/hih03398.htm</font></a></font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">2. Gautier du D&eacute;faix-G&oacute;mez H, Forrellat-Barrios    M, Fern&aacute;ndez-Delgado N, S&aacute;nchez-Su&aacute;rez Y, G&oacute;mis-Hern&aacute;ndez    I. Factores de riesgo de la anemia por deficiencia de hierro en lactantes de    un &aacute;rea de salud. Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter [serie en internet].    1999;15:175-81. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-02891999000300002&lng=es" target="_blank"><font color="#0000FF">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-02891999000300002&amp;lng=es</font></a></font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">3. Forrellat-Barrios M, Gautier du Defaix-G&oacute;mez    H, Fern&aacute;ndez-Delgado N, S&aacute;nchez-Su&aacute;rez Y, G&oacute;mis-Hern&aacute;ndez    I. Deficiencia de hierro en lactantes de un &aacute;rea de salud. Rev Cubana    Hematol Inmunol Hemoter<FONT COLOR="#ff0000"> </FONT>[serie en internet]. 1998;14:137-42.    Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/hih/vol14_3_98/hih02398.htm" target="_blank"><font color="#0000FF">http://bvs.sld.cu/revistas/hih/vol14_3_98/hih02398.htm</font></a></font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">4. Colombo S, Svarch E, Mart&iacute;nez G. Introducci&oacute;n    al estudio de las hemoglobinopat&iacute;as. La Habana: Editorial Cient&iacute;fico-T&eacute;cnica;    1982. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">5. Colombo B, Mart&iacute;nez G. Hemoglobin variants    in Cuba. Hemoglobin. 1985;9:415-22. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">6. Mart&iacute;nez G, Colombo B. Alfa-thalassemia    in Cuba. Acta Haematologica. 1975;55:36-40. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">7. Mart&iacute;nez G, Ca&ntilde;izares ME. Genetic    haemoglobin abnormalities in 2363 Cuban newborns. Hum Genet. 1982;62:250-2.    </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">8. De la Torre E, Colombo B, Hern&aacute;ndez    P, Heredero L, Svarch E. Taller de sicklemia. Rev Cubana Pediatr. 1974;46:249-61. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">9. Heredero L, Granda H, Su&aacute;rez JA, Atland    K. An economic high-speed electrophoretic screening system for hemoglobin S    and other proteins. Humangenetik. 1974;21:167-77. </font>    <P>      <P><font size="2" face="Verdana">10. Mu&ntilde;&iacute;z A, Puig A, Cabrera M,    Fern&aacute;ndez J, Mart&iacute;nez G. Marcadores gen&eacute;ticos en pacientes    con anemia drepanoc&iacute;tica de la provincia de Cienfuegos: haplotipos del    bloque <font face="Symbol">b</font> y <font face="Symbol">a</font> -talasemia.    Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter [serie en internet]. 2000;16:142-4. Disponible    en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-02892000000200010&lng=es" target="_blank"><font color="#0000FF">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-02892000000200010&amp;lng=es</font></a></font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">11. Mu&ntilde;iz A. Aplicaci&oacute;n de las    t&eacute;cnicas de biolog&iacute;a molecular en el estudio de la anemia drepanoc&iacute;tica    y de la <font face="Symbol">b</font>-talasemia. Tesis para la obtenci&oacute;n del Grado Cient&iacute;fico    de Dr. en Ciencias M&eacute;dicas. La Habana; 2001. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">12. Men&eacute;ndez A, Scherer C, Mesa F, Arencibia    A, Nordet I, Pozo A, et al. Ultrasonograf&iacute;a doppler transcraneal en ni&ntilde;os    con drepanocitosis. Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>[serie en internet]. 2009;25 (Sup): Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/hih/vol25_04_09/hih05409.htm" target="_blank"><font color="#0000FF">http://bvs.sld.cu/revistas/hih/vol25_04_09/hih05409.htm</font></a></font>    <P>      <P><font size="2" face="Verdana">13. Mach&iacute;n S, Svarch E, Agramonte O, N&uacute;&ntilde;ez    A, Men&eacute;ndez A, Hern&aacute;ndez C, et al. Tratamiento con dosis moderadas    de hidroxiurea en la drepanocitosis. Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>[serie en internet]. 2008;24. Disponible en:     <br>   <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-02892008000200008&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank"><font color="#0000FF">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-02892008000200008&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es</font></a></font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">14. Svarch E, Mach&iacute;n S, Nieves RM, Manc&iacute;a    de Reyes AG, Navarrete M, Rodr&iacute;guez H. Hydroxyurea treatment in children    with sickle cell disease in Central Am&eacute;rica and the Caribbean countries.    Pediatr Blood Cancer. 2006;47:111-2. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">15. Espinosa E, Svarch E, Mart&iacute;nez G,    Hern&aacute;ndez P. La anemia drepanoc&iacute;tica en Cuba. Experiencia de 30    a&ntilde;os. Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter [serie en internet]. 1996;12:1-8.    Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/hih/vol12_2_96/hih08296.htm" target="_blank"><font color="#0000FF">http://bvs.sld.cu/revistas/hih/vol12_2_96/hih08296.htm</font></a></font>    <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">16. Svarch E, Nordet I, Vald&eacute;s J, Gonz&aacute;lez    A, Mach&iacute;n S, De la Torre E. Partial splenectomy in children with sickle    cell disease. Haematologica. 2003;88:222-3. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">17. Mart&iacute;nez G, Hern&aacute;ndez A, Corral    L, Mu&ntilde;iz A, Hern&aacute;ndez A. Biolog&iacute;a molecular en hemoglobinopat&iacute;as    y hemopat&iacute;as malignas. Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>[serie en internet]. 1996;12:81-6. Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/hih/vol12_2_96/hihsu296.htm" target="_blank"><font color="#0000FF">http://bvs.sld.cu/revistas/hih/vol12_2_96/hihsu296.htm</font></a></font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">18. Gonz&aacute;lez R, Estrada M, Colombo B.    G6PD polymorphism and racial admixture in the Cuban population. Humangenetik.    1975;26:75-8. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">19. Gonz&aacute;lez R, Ballester JM, Estrada    M, Lima F, Mart&iacute;nez G, Wade M, et al. A study of the genetical structure    of the Cuban population: Red cell and serum biochemical markers. Am J Hum Genet.    1976;28:585-96. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">20. Gonz&aacute;lez R, Wade M, Estrada M, Svarch    E, Colombo B. G6PD Pinar del R&iacute;o: A new variant discovered in a Cuban    family. Biochem Genet. 1977;15:909-13. </font>    <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">21. Estrada del Cueto M, Herrera Garc&iacute;a    M, Mayo de las Casas C, P&eacute;rez Diez de los R&iacute;os G. Estrada M, Gonz&aacute;lez    R. Ictericia neonatal y deficiencia de G6PD en la Ciudad de La Habana. Rev Invest    Clin. 1983;35:297-9. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">22. Estrada del Cueto M, Herrera Garc&iacute;a    M, Mayo de las Casas C, P&eacute;rez Diez de los R&iacute;os G. Caracterizaci&oacute;n    molecular de variantes de Glucosa 6 fostato deshidrogenasa (G6PD) en la poblaci&oacute;n    cubana. Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>[serie en internet]. 2008;24:&#160;Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-02892008000200006&lng=es" target="_blank"><font color="#0000FF">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-02892008000200006&amp;lng=es</font></a></font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">23. Elizondo J, S&aacute;enz GF, P&aacute;ez    A, Ram&oacute;n M, Guti&eacute;rrez A, Estrada M, et al. G6PD Puerto Lim&oacute;n:    A new deficient variant of G6PD associated with congenital nonspherocytic hemolytic    anemia. Hum Genet. 1982; 62:110-2. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">24. Carbonel N. Estudio molecular de los linfomas.    Trabajo de terminaci&oacute;n de la Especialidad en Hematolog&iacute;a. La Habana,    1989. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">25. Duvergel E. Estudio molecular por PCR-heterod&uacute;plex    en el diagn&oacute;stico de los s&iacute;ndromes linfoproliferativos. Trabajo    de Terminaci&oacute;n de la Especialidad en Hematolog&iacute;a. La Habana, 2006.    </font>    <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">26. Amor AM, Matos R, Mart&iacute;nez G. Diagn&oacute;stico    de linfomas cut&aacute;neos mediante detecci&oacute;n de clonalidad por PCR-heterod&uacute;plex.    Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter&#160;[serie en internet]. 2008;24. Disponible    en:    <br>   <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-02892008000100002&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank"><font color="#0000FF">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-02892008000100002&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es</font></a></font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">27. Hern&aacute;ndez A, Corral L, Mu&ntilde;iz    A, Al&aacute;ez C, Espinosa E, Martinez G, et al. Further evidence on the molecular    heterogeneity of chronic myelocytic leukemia. Ann Hematol. 1991;62:17-22. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">28. Corral L, Mu&ntilde;iz A, Al&aacute;ez C,    Hern&aacute;ndez G, Espinosa E, Gonz&aacute;lez A, et al. Reordenamiento de    los genes RAR alfa y PML en la leucemia promieloc&iacute;tica. Sangre. 1995;40:71-4.    </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">29. Mart&iacute;nez G, Perdomo Y. Detecci&oacute;n    del gen h&iacute;brido PML-RARa por RT-PCR en la leucemia aguda promieloc&iacute;tica:    consideraciones t&eacute;cnicas e importancia cl&iacute;nica. Rev Cubana Hematol    Inmunol Hemoter [serie en internet]. 1998;14:117-20. Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/hih/vol14_2_98/hih09298.htm" target="_blank"><font color="#0000FF">http://bvs.sld.cu/revistas/hih/vol14_2_98/hih09298.htm</font></a></font>    <P>      <P><font size="2" face="Verdana">30. Mart&iacute;nez G, Cayado N, Mu&ntilde;iz    A, Espinosa E, Dortic&oacute;s E, Gonz&aacute;lez A, et al. Diagn&oacute;stico    molecular de la leucemia aguda promieloc&iacute;tica: resultados preliminares.    Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter<FONT COLOR="#ff0000"> </FONT>[serie en internet].    2000;16:125-31. Disponible en:     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-02892000000200007&lng=es" target="_blank"><font color="#0000FF">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-02892000000200007&amp;lng=es</font></a></font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">31. Amor-Vigil AM, Gonz&aacute;lez-Medina Y,    Men&eacute;ndez-Veit&iacute;a A, Robaina-Herrera TM, P&eacute;rez-Rom&aacute;n    G, N&uacute;&ntilde;ez-Quintana A, et al. Estudio de la mutaci&oacute;n tipo    a del gen nucleofosmina-1 en la leucemia mieloide aguda (lma). Resultados preliminares.    Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter.<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>[serie en internet]. 2009; 25(supl). Disponible en:<a href="http://bvs.sld.cu/revistas/hih/vol25_04_09/hih07409.htm" target="_blank"><font color="#0000FF">http://bvs.sld.cu/revistas/hih/vol25_04_09/hih07409.htm</font></a></font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">32. Gonz&aacute;lez A, Fern&aacute;ndez R, Mart&iacute;nez    L, Campo M, M&aacute;rquez E, Men&eacute;ndez A, et al. Tratamiento en Cuba    de la leucemia linfoide aguda en el ni&ntilde;o en cuba con el protocolo ALLIC    BFM&#160;2002. Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter [serie en internet]. 2009;    25 (Supl): Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/hih/vol25_04_09/hihsu409.htm" target="_blank"><font color="#0000FF">http://bvs.sld.cu/revistas/hih/vol25_04_09/hihsu409.htm</font></a><B>    </B> </font>    <P>      <P><font size="2" face="Verdana">33. Pav&oacute;n Mor&aacute;n V, G&oacute;mez    Baute R, Hern&aacute;ndez Ram&iacute;rez P, Lam RM, Jaime JC, Mac&iacute;as    I, et al. Tratamiento de la leucemia mieloide cr&oacute;nica con mesilato de    imatinib (Glivec) en pacientes resistentes o intolerantes al interfer&oacute;n    <font face="Symbol">a</font> recombinante. Resultados de Cuba. Rev Cubana Hematol    Inmunol Hemoter&#160;[serie en internet]. 2009;25: Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/hih/vol25_04_09/hih02409.htm" target="_blank"><font color="#0000FF">http://bvs.sld.cu/revistas/hih/vol25_04_09/hih02409.htm</font></a></font><font color="#ff0000" size="2" face="Verdana">    </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">34. Espinosa E, Espinosa EE, Pav&oacute;n V,    Hern&aacute;ndez C, &Aacute;vila O, Ram&oacute;n L, et al. Tratamiento de la    leucemia mieloide cr&oacute;nica con mesilato de imatinib en pacientes resistentes    o intolerantes al interfer&oacute;n <font face="Symbol">a</font> recombinante.    Resultados preliminares. Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter [serie en internet].    2010;26. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-02892010000100002&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank"><font color="#0000FF">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-02892010000100002&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es</font></a></font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">35. Hern&aacute;ndez P, Mart&iacute;nez G, Espinosa    E, Losada R, Gonz&aacute;lez A, Mach&iacute;n S, et al. Tratamiento de la leucemia    promieloc&iacute;tica con &aacute;cido transretinoico y quimioterapia intensiva.    Evoluci&oacute;n cl&iacute;nica y molecular. Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>[serie en internet]. 2002:18. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-02892002000200002&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank"><font color="#0000FF">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-02892002000200002&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es</font></a></font><font color="#ff0000" size="2" face="Verdana">    </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">36. Hern&aacute;ndez-Padr&oacute;n C, Mach&iacute;n-Garc&iacute;a    S, G&oacute;mez-Carril M, Ram&oacute;n-Rodr&iacute;guez LG, Losada-Buchill&oacute;n    R, Agramonte-Llanes O, et al. Uso del tri&oacute;xido de ars&eacute;nico (Arsenin    &#174;) en el tratamiento de la leucemia promieloc&iacute;tica en reca&iacute;da.    Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>[serie en internet]. 2007;23:&#160;Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-02892007000100009&lng=es" target="_blank"><font color="#0000FF">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-02892007000100009&amp;lng=es</font></a></font><font color="#ff0000" size="2" face="Verdana">    </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">37. Rubio R, Almagro D, Cruz A, Corral JF. Prothrombin    Habana: A new dysfunctional molecule of human Prothrombin associated with a    True Prothrombin deficiency. Br J Haematol. 1983;54:553-60. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">38. Villaescusa R, Calzadilla F, Rubio R, Segarra    M, Guerreiro AM, Almagro D. Inmunocomplejos circulantes y activaci&oacute;n    del complemento en la hemofilia A. Rev Cubana Inmunol Hemoter. 1987;3:163-73.    </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">39. Rivero R, Mac&iacute;as C, del Valle L, Lorigados    L, Incl&aacute;n G, Aranda RE, et al. Alteraciones inmunol&oacute;gicas en pacientes    hemof&iacute;licos tratados con crioprecipitado no asociados con la infecci&oacute;n    por el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) Rev Cubana Hematol Inmunol    Hemoter. 1990;6:262-71. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">40. Almagro D, Rubio R, Gonz&aacute;lez I, D&iacute;az    A, Gonz&aacute;lez A. Vida natural de los inhibidores del Factor VIII en pacientes    hemof&iacute;licos. Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter. 1990;6:343-55. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">41. Gonz&aacute;lez A, Fern&aacute;ndez R, Su&aacute;rez    E, Almagro D, V&aacute;zquez B. Alteraciones digestivas en la hemofilia A. Rev    Cubana Hematol Inmunol Hemoter. 1985;1:209-14. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">42. Espinosa E, Sagarra M, Su&aacute;rez D, Carnot    J, Almagro D, Hern&aacute;ndez P. Complicaciones neurol&oacute;gicas en la hemofilia.    Rev Cubana Med. 1985;24:414-9. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">43. Sagarra M, Almagro D, Espinosa E, Palet CR.    Hematoma del psoas en el hemof&iacute;lico. Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter.    1986;2:62-7. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">44. Sagarra M, Almagro D, Svarch E, Gonz&aacute;lez    P. La sinovectom&iacute;a en la artropat&iacute;a hemof&iacute;lica. Rev Cubana    Hematol Inmunol Hemoter.1988;4:87-95. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">45. Sagarra M, Gonz&aacute;lez J, Cantero D,    Nordet I, Almagro D. Sinovectom&iacute;a artrosc&oacute;pica en la artropat&iacute;a    hemof&iacute;lica de la rodilla. Rev Iberoamer Tromb Hemost. 1992;5:29-32. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">46. Sagarra-Veranes M. Sinovectom&iacute;a con    rifampicina en pacientes hemof&iacute;licos. Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter    [serie en internet]. 2003;19(1). Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=scihttp://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-02892003000100004&lng=es" target="_blank"><font color="#0000FF">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-02892003000100004&amp;lng=es</font></a></font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">47. Loy A, Dur&aacute;n MA, Almagro D. Estudio    psicosocial del ni&ntilde;o hemof&iacute;lico. Acta Hematol. 1981;5:3-46. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">48. Loy A, &Aacute;lvarez M, Dur&aacute;n MA,    Almagro D. Consideraciones psicopatol&oacute;gicas en un grupo de hemof&iacute;licos    adultos. Rev Cubana Med. 1981;20:38-44. </font>    <P>      <P><font size="2" face="Verdana">49. Amor AM, Jaime JC,<FONT COLOR="#0000ff">    </FONT>Pav&oacute;n V, Figueredo YE,<FONT COLOR="#0000ff"> </FONT>Luna C, Wilford    M, et al. Quimerismo molecular en el trasplante alog&eacute;nico de c&eacute;lulas    hematopoy&eacute;ticas. Resultados preliminares. Rev Cubana Hematol Inmunol    Hemoter [serie en internet]. 2005;21: Disponible en:     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-02892005000300007&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank"><font color="#0000FF">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-02892005000300007&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es</font></a></font><font color="#0000ff" size="2" face="Verdana">    </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">50. Hern&aacute;ndez P, Artaza H, D&iacute;az    AJ, Cortina LD, Lam RM, Pol N, et al.<B> </B>Autotrasplante de c&eacute;lulas    madre adultas en miembros inferiores con isquemia cr&iacute;tica. Rev Esp Invest    Quirur.<I> </I> 2007;10:204-11. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">51. Su&aacute;rez-Monteagudo C, Hern&aacute;ndez-Ram&iacute;rez    P, &Aacute;lvarez-Gonz&aacute;lez L, Garc&iacute;a-Maeso I, de la Cu&eacute;tara-Bernal    K, Castillo-D&iacute;az L, et al. Autologous bone marrow stem cell neurotransplantation    in stroke patients. An open study. Restor Neurol Neurosc. 2009;27:151-61. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">52. Peix A, Hidalgo J, Dortic&oacute;s E, Llerena    L, Paredes A, Torres M, et al. Reparaci&oacute;n del miocardio mediante la terapia    con c&eacute;lulas madre. Article N<SUP>o</SUP> AJ 32-1 Alasbimn J [serial on    the Internet]. 2006; 8: Disponible en: <a href="http://worldwidescience.org/topicpages/a/autologous%2Bcell%2Btherapy.html" target="_blank"><font color="#0000FF">http://worldwidescience.org/topicpages/a/autologous+cell+therapy.html</font></a></font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">53. Cabrera M, Fern&aacute;ndez J, Marrero I,    Ram&iacute;rez N, &Aacute;lvarez K, Guerra T, et al. Autotrasplante de c&eacute;lulas    madre hematopoy&eacute;ticas en miembros Inferiores isqu&eacute;micos de pacientes    con ateroesclerosis obliterante en los estadios III-IV de la clasificaci&oacute;n    de Fontaine. Experiencia en Cienfuegos. Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter [serie    en internet]. 2009;25 (Supl.): Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/hih/vol25_04_09/hih02409.htm" target="_blank"><font color="#0000FF">http://bvs.sld.cu/revistas/hih/vol25_04_09/hih02409.htm</font></a></font><font color="#0000ff" size="2" face="Verdana">    </font>    <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">54. Aparicio Su&aacute;rez JL, Alfonso Sim&oacute;n    A, Rivera Ramos O, Reyes C. Extensi&oacute;n de la medicina regenerativa en    Cuba. Experiencias Villaclare&ntilde;as. Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter<FONT COLOR="#0000ff">    </FONT>[serie en internet]. 2009;25 (Supl.):<FONT COLOR="#0000ff"> </FONT><font color="#000000">Disponible    en: <font color="#0000FF"><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/hih/vol25_04_09/hih02409.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/hih/vol25_04_09/hih02409.htm</a></font></font></font><font size="2" face="Verdana">    </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">55. Obreg&oacute;n A, Wilford M, Ysla R, Aroche    R, Figueredo Y, Luna C, Seguridad y eficacia de la implantaci&oacute;n por v&iacute;a    coronaria de c&eacute;lulas madre hematol&oacute;gicas de sangre perif&eacute;rica    obtenidas por af&eacute;resis en el infarto agudo del miocardio. Rev Cubana    Hematol Inmunol Hemoter [serie en internet]. 2009;25 (Supl.): Disponible en:    <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/hih/vol25_04_09/hih02409.htm" target="_blank"><font color="#0000FF">http://bvs.sld.cu/revistas/hih/vol25_04_09/hih02409.htm</font></a></font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">56. Baganet A, P&eacute;rez E, Hern&aacute;ndez    P, Dortic&oacute;s E, Luaces L, Del Valle L. Implante de c&eacute;lulas mononucleares    hematopoy&eacute;ticas en necrosis as&eacute;ptica de la cadera. II Simposio    Internacional de Medicina Regenerativa. Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter [serie    en internet]. 2009;25 (Supl.): Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/hih/vol25_04_09/hih02409.htm" target="_blank"><font color="#0000FF">http://bvs.sld.cu/revistas/hih/vol25_04_09/hih02409.htm</font></a></font><font color="#ff0000" size="2" face="Verdana">    </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">57. Ballester JM. El Programa de Medicina Transfusional    de Cuba. Rev Panam Salud P&uacute;blica. 2003;3:160-4. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">58. Alfonso ME, Lam RM, Ballester J M, Cao W,    Ballester L, Morales CJ. Estructura y funcionamiento de los bancos de sangre    en 4 provincias cubanas<B>.</B> Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter [serie en    internet]. &#160;2004;20: Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-02892004000100009&lng=es" target="_blank"><font color="#0000FF">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-02892004000100009&amp;lng=es</font></a></font>    <font size="2" face="Verdana">&#160; </font>    <P><font size="2" face="Verdana">59. Silva H, L&oacute;pez JA, C&aacute;rdenas    E, Ballester JM, Bencomo A, et al. Desarrollo de un sistema de hemovigilancia    en el Hospital &quot;Iluminado Rodr&iacute;guez&quot; del Municipio Jag&uuml;ey    Grande, Matanzas. Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter.<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>[serie en internet]. &#160;2006;22: Disponible en: <FONT  COLOR="#0000ff">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </FONT><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-02892006000300007&lng=es" target="_blank"><font color="#0000FF">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-02892006000300007&amp;lng=es</font></a></font><font color="#ff0000" size="2" face="Verdana">    </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">60. Ballester JM, Alfonso ME, Ballester L, Bencomo    A, Cortina L, Mac&iacute;as C, et al. Procederes para bancos de sangre y servicios    de transfusiones. La Habana: Instituto de Hematolog&iacute;a e Inmunolog&iacute;a,    Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud; 2004. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">61. Ballester JM, Alfonso ME, Bencomo A, Castillo    D, Cortina L, L&oacute;pez de Roux MR, et al. ABC de la Medicina Transfusional.    Gu&iacute;as Cl&iacute;nicas. La Habana: Instituto de Hematolog&iacute;a e Inmunolog&iacute;a,    Comisi&oacute;n Nacional de Sangre, Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud;    2006. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">62. Alfonso ME, Bencomo A, Alfonso Y, Ballester    JM. Desarrollo de la hemoterapia y la inmunohematolog&iacute;a en los 30 a&ntilde;os    del Instituto de Hematolog&iacute;a e Inmunolog&iacute;a. Rev Cubana Hematol    Inmunol Hemoter [serie en internet]. 1996;12:154-60. Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/hih/vol12_2_96/hihsu296.htm" target="_blank"><font color="#0000FF">http://bvs.sld.cu/revistas/hih/vol12_2_96/hihsu296.htm</font></a></font><font color="#ff0000" size="2" face="Verdana">    </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">63. Su&aacute;rez L, Rivero RA, Bencomo AA, D&iacute;az    T, Gonz&aacute;lez J, Rodr&iacute;guez T, et al. Ensayo de terreno de anticuerpos    monoclonales hemoclasificadores obtenidos en Cuba. Rev Cubana Hematol Inmunol    Hemoter. 1997;13:63-9. </font>    <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">64. Su&aacute;rez L, Rivero RA, P&eacute;rez    R, Bencomo AA, Torres F, Mart&iacute;nez M, et al. Reactivo hemoclasificador    monoclonal cubano Hemo-CIM anti-A: Estudio de estabilidad. Rev Cubana Hematol    Inmunol Hemoter [serie en internet]. 1999;15:137-43. Disponible en:    <br>   <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-02891999000200010&lng=es" target="_blank"><font color="#0000FF">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-02891999000200010&amp;lng=es</font></a></font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">65. Su&aacute;rez L, Hern&aacute;ndez A, Rivero    RA, Bencomo AA, Rodr&iacute;guez T. Sistema anal&iacute;tico de evaluaci&oacute;n    de la actividad biol&oacute;gica y una base documental que garantice la producci&oacute;n    y calidad del reactivo hemoclasificador Hemo-CIM anti-A. Rev Cubana Hematol    Inmunol Hemoter [serie en internet]. 2000;16:132-7. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-02892000000200008&lng=es" target="_blank"><font color="#0000FF">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-02892000000200008&amp;lng=es</font></a></font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">66. Rivero RA, Su&aacute;rez LE, Bencomo AA,    Gonz&aacute;lez RA, Gonz&aacute;lez JM, Ballester JM, et al. Obtenci&oacute;n    de un reactivo monoclonal hemoclasificador Anti-A para el sistema de grupos    sangu&iacute;neos ABO. Biotecnol Aplicada. 2004;21:167-9. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">67. Mac&iacute;as C, Villaescusa R, Ust&aacute;riz    C, Ballester JM. Tres d&eacute;cadas del desarrollo de la inmunolog&iacute;a:    su significaci&oacute;n cl&iacute;nica y experimental. Rev Cubana Hematol Inmunol    Hemoter<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>[serie en internet]. 1996;12:145-53. Disponible en:<a href="http://bvs.sld.cu/revistas/hih/vol12_2_96/hih11296.htm" target="_blank"><font color="#0000FF">http://bvs.sld.cu/revistas/hih/vol12_2_96/hih11296.htm</font></a></font>    <P>      <P><font size="2" face="Verdana">68. Mars&aacute;n V, Cos Y, S&aacute;nchez M,    Socarr&aacute;s B,<FONT  COLOR="#0000ff"> </FONT>Mac&iacute;as C, del Valle L, et al. Relevancia biol&oacute;gica    y cl&iacute;nica del inmunofenotipaje celular en la leucemia linfoide aguda    del ni&ntilde;o. Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter [serie en internet]. 2008;24:    Disponible en:    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-02892008000100006&lng=es" target="_blank"><font color="#0000FF">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-02892008000100006&amp;lng=es</font></a></font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">69. S&aacute;nchez M, Mars&aacute;n V, Socarr&aacute;s    B, Cos Y, Rivero R, Mart&iacute;nez M et al. Caracterizaci&oacute;n inmunofenot&iacute;pica    de la leucemia linfoide cr&oacute;nica-B. Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>[serie en internet]. &#160;2007;23: Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-02892007000200004&lng=es" target="_blank">    <br>   <font color="#0000FF">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-02892007000200004&amp;lng=es</font></a></font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">70. Morera LM,<FONT  COLOR="#0000ff"> </FONT>Ust&aacute;riz C, Garc&iacute;a MA, D&iacute;az N, Lam    RM, Guerreiro AM, et al. Frecuencia fenot&iacute;pica y g&eacute;nica de los    ant&iacute;genos HLA en una muestra de la poblaci&oacute;n cubana. Rev Cubana    Hematol Inmunol Hemoter [serie en internet]. 2005; 21: Disponible en:     <br>   <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-02892005000300005&lng=es" target="_blank"><font color="#0000FF">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-02892005000300005&amp;lng=es</font></a></font>      <P>     <P>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P>      <P>      <P>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Recibido: 25 de agosto del 2010.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">Aprobado: 10 de septiembre del 2010.</font>      <P>     <P>      <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P>     <P>      <P>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Prof. DrC. <I>Jos&eacute; M. Ballester-Santovenia</I>.    Instituto de Hematolog&iacute;a e Inmunolog&iacute;a. Apartado 8070, CP 10800.    Ciudad de La Habana, Cuba. Tel (537) 643 8695, 8268, Fax (537) 644 2334. correo    electr&oacute;nico: <a href="mailto:ihidir@hemato.sld.cu">ihidir@hemato.sld.cu</a>;<a href="mailto:ihi@infomed.sld.cu">    ihi@infomed.sld.cu</a>     <br>   <I>Website</I>:<font color="#000000"> </font><font size="2" face="Verdana"><font color="#000000"><a href="http://www.sld.cu/sitios/ihi/index.phpi" target="_blank"><font color="#0000FF">http://www.sld.cu/sitios/ihi/index.phpi</font></a></font></font></font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómis-Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gautier du Defaix-Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salazar-Antúnez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Forrellat-Barrios]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Deficiencia de hierro y ácido fólico en mujeres en edad fértil]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter [serie en internet]]]></source>
<year>1998</year>
<volume>14</volume>
<page-range>143-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gautier du Défaix-Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Forrellat-Barrios]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez-Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómis-Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo de la anemia por deficiencia de hierro en lactantes de un área de salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter [serie en internet]]]></source>
<year>1999</year>
<volume>15</volume>
<page-range>175-81</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Forrellat-Barrios]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gautier du Defaix-Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez-Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómis-Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Deficiencia de hierro en lactantes de un área de salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter [serie en internet]]]></source>
<year>1998</year>
<volume>14</volume>
<page-range>137-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Colombo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Svarch]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción al estudio de las hemoglobinopatías]]></source>
<year>1982</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico-Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Colombo]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hemoglobin variants in Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Hemoglobin]]></source>
<year>1985</year>
<volume>9</volume>
<page-range>415-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Colombo]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Alfa-thalassemia in Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Haematologica]]></source>
<year>1975</year>
<volume>55</volume>
<page-range>36-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cañizares]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Genetic haemoglobin abnormalities in 2363 Cuban newborns]]></article-title>
<source><![CDATA[Hum Genet]]></source>
<year>1982</year>
<volume>62</volume>
<page-range>250-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De la Torre]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Colombo]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heredero]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Svarch]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Taller de sicklemia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Pediatr]]></source>
<year>1974</year>
<volume>46</volume>
<page-range>249-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Heredero]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Granda]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Atland]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An economic high-speed electrophoretic screening system for hemoglobin S and other proteins]]></article-title>
<source><![CDATA[Humangenetik]]></source>
<year>1974</year>
<volume>21</volume>
<page-range>167-77</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñíz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Puig]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Marcadores genéticos en pacientes con anemia drepanocítica de la provincia de Cienfuegos: haplotipos del bloque b y a -talasemia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter [serie en internet]]]></source>
<year>2000</year>
<volume>16</volume>
<page-range>142-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aplicación de las técnicas de biología molecular en el estudio de la anemia drepanocítica y de la b-talasemia]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Menéndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scherer]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arencibia]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nordet]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pozo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ultrasonografía doppler transcraneal en niños con drepanocitosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter [serie en internet]]]></source>
<year>2009</year>
<volume>25</volume>
<numero>^sSup</numero>
<issue>^sSup</issue>
<supplement>Sup</supplement>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Machín]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Svarch]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Agramonte]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Menéndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tratamiento con dosis moderadas de hidroxiurea en la drepanocitosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter [serie en internet]]]></source>
<year>2008</year>
<volume>24</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Svarch]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Machín]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nieves]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mancía de Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[AG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Navarrete]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hydroxyurea treatment in children with sickle cell disease in Central América and the Caribbean countries]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatr Blood Cancer]]></source>
<year>2006</year>
<volume>47</volume>
<page-range>111-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Svarch]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La anemia drepanocítica en Cuba. Experiencia de 30 años]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter serie en internet]]></source>
<year>1996</year>
<volume>12</volume>
<page-range>1-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Svarch]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nordet]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Machín]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De la Torre]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Partial splenectomy in children with sickle cell disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Haematologica]]></source>
<year>2003</year>
<volume>88</volume>
<page-range>222-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Corral]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muñiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Biología molecular en hemoglobinopatías y hemopatías malignas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter [serie en internet]]]></source>
<year>1996</year>
<volume>12</volume>
<page-range>81-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Estrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Colombo]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[G6PD polymorphism and racial admixture in the Cuban population]]></article-title>
<source><![CDATA[Humangenetik]]></source>
<year>1975</year>
<volume>26</volume>
<page-range>75-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ballester]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Estrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lima]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wade]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A study of the genetical structure of the Cuban population: Red cell and serum biochemical markers]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Hum Genet]]></source>
<year>1976</year>
<volume>28</volume>
<page-range>585-96</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wade]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Estrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Svarch]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Colombo]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[G6PD Pinar del Río: A new variant discovered in a Cuban family]]></article-title>
<source><![CDATA[Biochem Genet]]></source>
<year>1977</year>
<volume>15</volume>
<page-range>909-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Estrada del Cueto]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrera García]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mayo de las Casas]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Diez de los Ríos]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Estrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ictericia neonatal y deficiencia de G6PD en la Ciudad de La Habana]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Invest Clin]]></source>
<year>1983</year>
<volume>35</volume>
<page-range>297-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Estrada del Cueto]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrera García]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mayo de las Casas]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Diez de los Ríos]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización molecular de variantes de Glucosa 6 fostato deshidrogenasa (G6PD) en la población cubana]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter [serie en internet]]]></source>
<year>2008</year>
<volume>24</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Elizondo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sáenz]]></surname>
<given-names><![CDATA[GF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Páez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramón]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Estrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[G6PD Puerto Limón: A new deficient variant of G6PD associated with congenital nonspherocytic hemolytic anemia]]></article-title>
<source><![CDATA[Hum Genet]]></source>
<year>1982</year>
<volume>62</volume>
<page-range>110-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carbonel]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio molecular de los linfomas]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duvergel]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio molecular por PCR-heterodúplex en el diagnóstico de los síndromes linfoproliferativos]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amor]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matos]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diagnóstico de linfomas cutáneos mediante detección de clonalidad por PCR-heterodúplex]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter [serie en internet]]]></source>
<year>2008</year>
<volume>24</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Corral]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muñiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aláez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martinez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Further evidence on the molecular heterogeneity of chronic myelocytic leukemia]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Hematol]]></source>
<year>1991</year>
<volume>62</volume>
<page-range>17-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corral]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muñiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aláez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reordenamiento de los genes RAR alfa y PML en la leucemia promielocítica]]></article-title>
<source><![CDATA[Sangre]]></source>
<year>1995</year>
<volume>40</volume>
<page-range>71-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perdomo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Detección del gen híbrido PML-RARa por RT-PCR en la leucemia aguda promielocítica: consideraciones técnicas e importancia clínica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter [serie en internet]]]></source>
<year>1998</year>
<volume>14</volume>
<page-range>117-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cayado]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muñiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dorticós]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diagnóstico molecular de la leucemia aguda promielocítica: resultados preliminares]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter [serie en internet]]]></source>
<year>2000</year>
<volume>16</volume>
<page-range>125-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amor-Vigil]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González-Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Menéndez-Veitía]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Robaina-Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[TM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez-Román]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Núñez-Quintana]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio de la mutación tipo a del gen nucleofosmina-1 en la leucemia mieloide aguda (lma). Resultados preliminares]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter. serie en internet]]></source>
<year>2009</year>
<volume>25</volume>
<numero>^ssupl</numero>
<issue>^ssupl</issue>
<supplement>supl</supplement>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Campo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Márquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Menéndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tratamiento en Cuba de la leucemia linfoide aguda en el niño en cuba con el protocolo ALLIC BFM 2002]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter [serie en internet]]]></source>
<year>2009</year>
<volume>25</volume>
<numero>^sSupl</numero>
<issue>^sSupl</issue>
<supplement>Supl</supplement>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pavón Morán]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Baute]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lam]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jaime]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Macías]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tratamiento de la leucemia mieloide crónica con mesilato de imatinib (Glivec) en pacientes resistentes o intolerantes al interferón a recombinante. Resultados de Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter [serie en internet]]]></source>
<year>2009</year>
<volume>25</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[EE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pavón]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramón]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tratamiento de la leucemia mieloide crónica con mesilato de imatinib en pacientes resistentes o intolerantes al interferón a recombinante. Resultados preliminares]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter [serie en internet]]]></source>
<year>2010</year>
<volume>26</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<label>35</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Losada]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Machín]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tratamiento de la leucemia promielocítica con ácido transretinoico y quimioterapia intensiva. Evolución clínica y molecular]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter [serie en internet]]]></source>
<year>2002</year>
<volume>18</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<label>36</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández-Padrón]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Machín-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez-Carril]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramón-Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[LG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Losada-Buchillón]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Agramonte-Llanes]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Uso del trióxido de arsénico (Arsenin ®) en el tratamiento de la leucemia promielocítica en recaída]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter [serie en internet]]]></source>
<year>2007</year>
<volume>23</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<label>37</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rubio]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Almagro]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Corral]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prothrombin Habana: A new dysfunctional molecule of human Prothrombin associated with a True Prothrombin deficiency]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Haematol]]></source>
<year>1983</year>
<volume>54</volume>
<page-range>553-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<label>38</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villaescusa]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calzadilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rubio]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Segarra]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guerreiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Almagro]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Inmunocomplejos circulantes y activación del complemento en la hemofilia A]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Inmunol Hemoter]]></source>
<year>1987</year>
<volume>3</volume>
<page-range>163-73</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<label>39</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivero]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Macías]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[del Valle]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lorigados]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Inclán]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[RE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Alteraciones inmunológicas en pacientes hemofílicos tratados con crioprecipitado no asociados con la infección por el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH)]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter]]></source>
<year>1990</year>
<volume>6</volume>
<page-range>262-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<label>40</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Almagro]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rubio]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Vida natural de los inhibidores del Factor VIII en pacientes hemofílicos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter]]></source>
<year>1990</year>
<volume>6</volume>
<page-range>343-55</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<label>41</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Almagro]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Alteraciones digestivas en la hemofilia A]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter]]></source>
<year>1985</year>
<volume>1</volume>
<page-range>209-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<label>42</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sagarra]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carnot]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Almagro]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Complicaciones neurológicas en la hemofilia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med]]></source>
<year>1985</year>
<volume>24</volume>
<page-range>414-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<label>43</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sagarra]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Almagro]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palet]]></surname>
<given-names><![CDATA[CR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hematoma del psoas en el hemofílico]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter]]></source>
<year>1986</year>
<volume>2</volume>
<page-range>62-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B44">
<label>44</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sagarra]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Almagro]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Svarch]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La sinovectomía en la artropatía hemofílica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter]]></source>
<year>1988</year>
<volume>4</volume>
<page-range>87-95</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B45">
<label>45</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sagarra]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cantero]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nordet]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Almagro]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sinovectomía artroscópica en la artropatía hemofílica de la rodilla]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Iberoamer Tromb Hemost]]></source>
<year>1992</year>
<volume>5</volume>
<page-range>29-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B46">
<label>46</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sagarra-Veranes]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sinovectomía con rifampicina en pacientes hemofílicos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter [serie en internet]]]></source>
<year>2003</year>
<volume>19</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B47">
<label>47</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Loy]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Durán]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Almagro]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio psicosocial del niño hemofílico]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Hematol]]></source>
<year>1981</year>
<volume>5</volume>
<page-range>3-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B48">
<label>48</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Loy]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Durán]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Almagro]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Consideraciones psicopatológicas en un grupo de hemofílicos adultos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med]]></source>
<year>1981</year>
<volume>20</volume>
<page-range>38-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B49">
<label>49</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amor]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jaime]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pavón]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Figueredo]]></surname>
<given-names><![CDATA[YE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luna]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wilford]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Quimerismo molecular en el trasplante alogénico de células hematopoyéticas. Resultados preliminares]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter [serie en internet]]]></source>
<year>2005</year>
<volume>21</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B50">
<label>50</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Artaza]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cortina]]></surname>
<given-names><![CDATA[LD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lam]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pol]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Autotrasplante de células madre adultas en miembros inferiores con isquemia crítica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Invest Quirur]]></source>
<year>2007</year>
<volume>10</volume>
<page-range>204-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B51">
<label>51</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez-Monteagudo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández-Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez-González]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García-Maeso]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de la Cuétara-Bernal]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo-Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Autologous bone marrow stem cell neurotransplantation in stroke patients. An open study]]></article-title>
<source><![CDATA[Restor Neurol Neurosc]]></source>
<year>2009</year>
<volume>27</volume>
<page-range>151-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B52">
<label>52</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peix]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hidalgo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dorticós]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llerena]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paredes]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reparación del miocardio mediante la terapia con células madre. Article Nº AJ 32-1]]></article-title>
<source><![CDATA[Alasbimn J [serial on the Internet]]]></source>
<year>2006</year>
<volume>8</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B53">
<label>53</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Autotrasplante de células madre hematopoyéticas en miembros Inferiores isquémicos de pacientes con ateroesclerosis obliterante en los estadios III-IV de la clasificación de Fontaine. Experiencia en Cienfuegos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter [serie en internet]]]></source>
<year>2009</year>
<volume>25</volume>
<numero>^sSupl</numero>
<issue>^sSupl</issue>
<supplement>Supl</supplement>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B54">
<label>54</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aparicio Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso Simón]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivera Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Extensión de la medicina regenerativa en Cuba. Experiencias Villaclareñas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter [serie en internet]]]></source>
<year>2009</year>
<volume>25</volume>
<numero>^sSupl</numero>
<issue>^sSupl</issue>
<supplement>Supl</supplement>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B55">
<label>55</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Obregón]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wilford]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ysla]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aroche]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Figueredo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luna]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Seguridad y eficacia de la implantación por vía coronaria de células madre hematológicas de sangre periférica obtenidas por aféresis en el infarto agudo del miocardio]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter [serie en internet]]]></source>
<year>2009</year>
<volume>25</volume>
<numero>^sSupl</numero>
<issue>^sSupl</issue>
<supplement>Supl</supplement>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B56">
<label>56</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baganet]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dorticós]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luaces]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Del Valle]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Implante de células mononucleares hematopoyéticas en necrosis aséptica de la cadera. II Simposio Internacional de Medicina Regenerativa]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter [serie en internet]]]></source>
<year>2009</year>
<volume>25</volume>
<numero>^sSupl</numero>
<issue>^sSupl</issue>
<supplement>Supl</supplement>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B57">
<label>57</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ballester]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El Programa de Medicina Transfusional de Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Panam Salud Pública]]></source>
<year>2003</year>
<volume>3</volume>
<page-range>160-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B58">
<label>58</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lam]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ballester]]></surname>
<given-names><![CDATA[J M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cao]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ballester]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estructura y funcionamiento de los bancos de sangre en 4 provincias cubanas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter [serie en internet]]]></source>
<year>2004</year>
<volume>20</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B59">
<label>59</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cárdenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ballester]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bencomo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desarrollo de un sistema de hemovigilancia en el Hospital "Iluminado Rodríguez" del Municipio Jagüey Grande, Matanzas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter. [serie en internet]]]></source>
<year>2006</year>
<volume>22</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B60">
<label>60</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ballester]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ballester]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bencomo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cortina]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Macías]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Procederes para bancos de sangre y servicios de transfusiones]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Hematología e InmunologíaOrganización Panamericana de la Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B61">
<label>61</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ballester]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bencomo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cortina]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López de Roux]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[ABC de la Medicina Transfusional. Guías Clínicas]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Hematología e InmunologíaComisión Nacional de SangreOrganización Panamericana de la Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B62">
<label>62</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bencomo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ballester]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desarrollo de la hemoterapia y la inmunohematología en los 30 años del Instituto de Hematología e Inmunología]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter [serie en internet]]></source>
<year>1996</year>
<volume>12</volume>
<page-range>154-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B63">
<label>63</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivero]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bencomo]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ensayo de terreno de anticuerpos monoclonales hemoclasificadores obtenidos en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>13</volume>
<page-range>63-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B64">
<label>64</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivero]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bencomo]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reactivo hemoclasificador monoclonal cubano Hemo-CIM anti-A: Estudio de estabilidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter [serie en internet]]]></source>
<year>1999</year>
<volume>15</volume>
<page-range>137-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B65">
<label>65</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivero]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bencomo]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sistema analítico de evaluación de la actividad biológica y una base documental que garantice la producción y calidad del reactivo hemoclasificador Hemo-CIM anti-A]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter [serie en internet]]]></source>
<year>2000</year>
<volume>16</volume>
<page-range>132-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B66">
<label>66</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivero]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[LE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bencomo]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ballester]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Obtención de un reactivo monoclonal hemoclasificador Anti-A para el sistema de grupos sanguíneos ABO]]></article-title>
<source><![CDATA[Biotecnol Aplicada]]></source>
<year>2004</year>
<volume>21</volume>
<page-range>167-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B67">
<label>67</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Macías]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villaescusa]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ustáriz]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ballester]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tres décadas del desarrollo de la inmunología: su significación clínica y experimental]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter [serie en internet]]]></source>
<year>1996</year>
<volume>12</volume>
<page-range>145-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B68">
<label>68</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marsán]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Socarrás]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Macías]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[del Valle]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Relevancia biológica y clínica del inmunofenotipaje celular en la leucemia linfoide aguda del niño]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter [serie en internet]]]></source>
<year>2008</year>
<volume>24</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B69">
<label>69</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marsán]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Socarrás]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivero]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización inmunofenotípica de la leucemia linfoide crónica-B]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter [serie en internet]]]></source>
<year>2007</year>
<volume>23</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B70">
<label>70</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morera]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ustáriz]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lam]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guerreiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Frecuencia fenotípica y génica de los antígenos HLA en una muestra de la población cubana]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter [serie en internet]]]></source>
<year>2005</year>
<volume>21</volume>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
