<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1028-4796</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Plantas Medicinales]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Plant Med]]></abbrev-journal-title>
<issn>1028-4796</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1028-47962009000200001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ética y publicaciones científicas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ethics and scientific publications]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morón Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco J]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Profesor Titular de Farmacología  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1028-47962009000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1028-47962009000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1028-47962009000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana"><B>EDITORIAL</B></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><B><font size="4">&Eacute;tica y publicaciones    cient&iacute;ficas </font></B></font></p>     <p>&nbsp;</p> <B>    <P>      <P><font size="3" face="Verdana">Ethics and scientific publications</font> </B>      <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><b>Francisco J. Mor&oacute;n Rodr&iacute;guez</b><sup><b>I</b></sup></font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="2" face="Verdana">I Doctor en Ciencias M&eacute;dicas. Profesor    Titular de Farmacolog&iacute;a. </font>     <P>&nbsp;  <hr>     <P>&nbsp;      <P>&nbsp;     <P>     <P>     <P><font size="2" face="Verdana"><I>Hemos compartido con nuestros lectores ideas    sobre la importancia de la investigaci&oacute;n,<SUP>1</SUP> la visibilidad    e impacto de los art&iacute;culos,<SUP>2,3</SUP> la &eacute;tica de los ensayos    cl&iacute;nicos<SUP>4</SUP> y la divulgaci&oacute;n de informaci&oacute;n<SUP>5    </SUP>sobre las plantas medicinales. La &eacute;tica y las malas pr&aacute;cticas    en las publicaciones han motivado diversos art&iacute;culos.<SUP>6</SUP> </I></font> <I>     <P><font size="2" face="Verdana">Nos parece importante expresar algunas ideas    sobre los principios &eacute;ticos de los art&iacute;culos cient&iacute;ficos.    Desde nuestra fundaci&oacute;n el 16 de abril de 1976, en las instrucciones    a los autores (<a href="http://bvs.sld.cu/revistas/pla/instrucc.html" target="_blank"><U><FONT COLOR="#0000ff">http://bvs.sld.cu/revistas/pla/instrucc.html</FONT></U></a>),    nos adscribimos a los lineamientos del Comit&eacute; Internacional de Editores    de Revistas M&eacute;dicas (<FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.icmje.org/" target="_blank">http://www.icmje.org/</a></FONT>)    y, recientemente, fuimos incorporados a la relaci&oacute;n de revistas que cumplimos    con esa condici&oacute;n (<U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.icmje.org/jrnlist.html" target="_blank">http://www.icmje.org/jrnlist.html</a></FONT></U>).    </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Lo anterior, no es solo una formalidad para seguir    los aspectos normativos de las gu&iacute;as de redacci&oacute;n o c&oacute;mo    acotar las referencias bibliogr&aacute;ficas. La gu&iacute;a de ese Comit&eacute;    establece principios &eacute;ticos que deben cumplirse y los compartimos plenamente,    nuestro Comit&eacute; Editorial y la Editorial Ciencias M&eacute;dicas. As&iacute;,    desde 2007, no aceptamos ning&uacute;n art&iacute;culo de ensayo cl&iacute;nico    que no aparezca en un registro p&uacute;blico con ese fin en Internet.<SUP>4</SUP>    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">No tenemos espacio en esta secci&oacute;n para    tratar cada uno de los principios &eacute;ticos que se se&ntilde;alan, pero    recomendamos a nuestros lectores y autores a que lean cuidadosamente y sean    cumplidores conscientes de estos preceptos.<SUP>7</SUP> </font> </I>     <P><i><font size="2" face="Verdana">Deseamos referirnos a uno de los aspectos,    que es la autor&iacute;a del art&iacute;culo cient&iacute;fico. Somos opuestos    a normas que establezcan el n&uacute;mero m&aacute;ximo de autores, pero esta    es una condici&oacute;n que debemos velar celosamente todos los que participamos    en el proceso de publicaci&oacute;n. El principio debe ser que, sin importar    cu&aacute;ntos, est&eacute;n solo los que cumplan con el criterio de autor:    &quot;el cr&eacute;dito de autor&iacute;a debe estar basado en 1- contribuciones    sustanciales en la concepci&oacute;n y el dise&ntilde;o, adquisici&oacute;n    de los datos, o an&aacute;lisis e interpretaci&oacute;n de los datos; 2- escritura    del art&iacute;culo o revisi&oacute;n cr&iacute;tica de importante contenido    intelectual y 3- aprobaci&oacute;n final de la versi&oacute;n a ser publicada.    Los autores deben cumplir las 3 condiciones&quot;.<SUP>7</SUP> </font> </i> <I>    <P><font size="2" face="Verdana">Algunas revistas internacionales<SUP>8</SUP>    han establecido un ac&aacute;pite donde se declara la participaci&oacute;n de    cada uno de los autores en la investigaci&oacute;n y en la escritura del art&iacute;culo,    nos parece una buena medida y analizamos la pertinencia de incorporarlo a nuestra    revista.</font>      <P>&nbsp; </I>      <P>      <P>      <P><font size="3" face="Verdana"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B> </font>     <!-- ref --><P> <font size="2" face="Verdana">1.<b> </b>Mor&oacute;n Rodr&iacute;guez FJ.    Evidencia y uso de plantas medicinales en los sistemas de salud. Rev Cubana    Plant Med. 2008 Mar[citado 2009 Abril 01];13(1). ISSN 1028-4796 Disponible en:    <u><font  color="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1028-47962008000100001&lng=es&nrm=van" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1028-47962008000100001&amp;lng=es&amp;nrm=van</a></font></u>    </font>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">2.<b> </b>Mor&oacute;n Rodr&iacute;guez FJ. Hacia    una mayor visibilidad de la Revista Cubana de Plantas Medicinales. Rev Cubana    Plant Med. 2008 Jun[citado 2009 Abril 01];13(2). ISSN 1028-4796 Disponible en:    <u><font color="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1028-47962008000200001&lng=es&nrm=van" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1028    -47962008000200001&amp;lng=es&amp;nrm=van</a></font></u> </font>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">3. Mor&oacute;n Rodr&iacute;guez FJ. Citaci&oacute;n    de los autores latinoamericanos en revistas cient&iacute;ficas prestigiosas.    Rev Cubana Plant Med. 2009 Mar[citado 2009 Abril 01];14(1). Disponible en: <u><font  color="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1028-47962009000100001&lng=es&nrm=iso" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1028-47962009000100001&amp;lng=es&amp;nrm=iso</a></font></u>    </font>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">4. Mor&oacute;n Rodr&iacute;guez F. Rev Cubana    Plant Med. 2007 Sep[citado 2009 Abril 01];12(3). Disponible en: <u><font color="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1028-47962007000300001&lng=es&nrm=iso" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1028    -47962007000300001&amp;lng=es&amp;nrm=iso</a></font></u> </font>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">5. Mor&oacute;n Rodr&iacute;guez FJ. Las recomendaciones    de la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud acerca del uso de los tratamientos    tradicionales. Rev Cubana Plant Med. 2008 Dic[citado 2009 Abril 01];13(4). ISSN    1028-4796. Disponible en: <u><font  color="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1028-47962008000400001&lng=es&nrm=van" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1028-47962008000400001&amp;lng=es&amp;nrm=van</a></font></u>    </font>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">6. Laucirica Hern&aacute;ndez C. &Eacute;tica    de la publicaci&oacute;n cient&iacute;fica. II Taller Nacional de Educaci&oacute;n    en Bio&eacute;tica. Simposio: Entrenamientos de los Comit&eacute;s de &Eacute;tica    de la Investigaci&oacute;n. Revista Habanera de Ciencias M&eacute;dicas. 2007    Mar[citado 2009 Abril 01];6(5). ISSN 1729-519X. Disponible en: <u><font  color="#0000ff"><a href="http://www.ucmh.sld.cu/rhab/rhcm_vol_6num_5/rhcm13507.htm" target="_blank">http://www.ucmh.sld.cu/rhab/rhcm_vol_6num_5/rhcm13507.htm</a></font></u>    </font>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">7. International Committee of Medical Journal    Editors. Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals:    Writing and Editing for Biomedical Publication. Updated October 2008. Disponible    en: <u><font  color="#0000ff"><a href="http://www.icmje.org/icmje.pdf" target="_blank">http://www.icmje.org/icmje.pdf</a></font></u>    </font>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">8. Instructions to the authors. World J Gastroenterol.    Home page. 2009 [citado 2009 Abril 01]. Disponible en: <u><font color="#0000ff"><a href="http://www.wjgnet.com/1007-9327/InstructionstoAuthprs.pdf" target="_blank">http://www.wjgnet.com/1007-9327/InstructionstoAuthprs.pdf</a></font></u>    </font>     ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morón Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evidencia y uso de plantas medicinales en los sistemas de salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Plant Med]]></source>
<year>2008</year>
<month> M</month>
<day>ar</day>
<volume>13</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morón Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hacia una mayor visibilidad de la Revista Cubana de Plantas Medicinales]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Plant Med]]></source>
<year>2008</year>
<month> J</month>
<day>un</day>
<volume>13</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morón Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Citación de los autores latinoamericanos en revistas científicas prestigiosas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Plant Med]]></source>
<year>2009</year>
<month> M</month>
<day>ar</day>
<volume>14</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morón Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Rev Cubana Plant Med]]></source>
<year>2007</year>
<month> S</month>
<day>ep</day>
<volume>12</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morón Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las recomendaciones de la Organización Mundial de la Salud acerca del uso de los tratamientos tradicionales]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Plant Med]]></source>
<year>2008</year>
<month> D</month>
<day>ic</day>
<volume>13</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Laucirica Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ética de la publicación científica: II Taller Nacional de Educación en Bioética Simposio: Entrenamientos de los Comités de Ética de la Investigación]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Habanera de Ciencias Médicas]]></source>
<year>2007</year>
<month> M</month>
<day>ar</day>
<volume>6</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>International Committee of Medical Journal Editors</collab>
<source><![CDATA[Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals: Writing and Editing for Biomedical Publication]]></source>
<year>Octo</year>
<month>be</month>
<day>r </day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Instructions to the authors</collab>
<source><![CDATA[World J Gastroenterol]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
